Oggetto del Consiglio n. 66 del 10 giugno 1960 - Verbale

OGGETTO N. 66/60 - ESTENSIONE AGLI IMPIANTI FUNIVIARI DELLE LOCALITÀ TURISTICHE (FUNIVIE, SEGGIOVIE, SKILIFT, SLITTOVIE, ecc.) NONCHÉ A PARTICOLARI COSTRUZIONI ED ALLESTIMENTI DI CASE PER BAMBINI "KINDERHEIM" DEI CONTRIBUTI REGIONALI PER L'ASSUNZIONE DI MUTUI BANCARI A FAVORE DELL'ATTREZZATURA TURISTICO - ALBERGHIERA IN VALLE DI AOSTA.

L'Assessore al Turismo, SAVIOZ, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di estensione agli impianti, stabilimenti e costruzioni riguardanti l'attrezzatura turistico-alberghiera dei contributi regionali già previsti per l'assunzione di mutui bancari a favore della industria alberghiera con deliberazione consiliare n. 119 dell'8 ottobre 1949, relazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:

---

Con deliberazione consiliare n. 119 dell'8 ottobre 1949 e seguenti, l'Amministrazione regionale era venuta nella determinazione di concedere speciali contributi e sussidi, a fondo perso, a favore di coloro che nella Regione autonoma della Valle di Aosta avrebbero costruito nuovi alberghi ed ampliato, migliorato ed arredato quelli già esistenti.

In un secondo tempo, ed a seguito di lunghe trattative con l'Istituto Bancario San Paolo di Torino, con sua deliberazione n. 156 del 10 dicembre 1956 e seguenti, il Consiglio regionale veniva opportunamente nella determinazione di concedere uguali provvidenze in favore del miglioramento dell'attrezzatura alberghiera, non più sotto forma di contributi a fondo perso, ma bensì sotto forma di mutui bancari a lunga scadenza ed a particolari favorevoli condizioni, accordando per i mutui stessi un proprio contributo nel pagamento degli interessi.

Ciò premesso, e poiché da tali provvidenze erano stati a suo tempo esclusi gli impianti meccanici (funivie, seggiovie, skilift, slittovie, ecc.) delle varie località turistiche, nonché particolari costruzioni ed allestimenti di Case per bambini "Kinderheim" si ritiene opportuno che la concessione di mutui bancari in atto a favore del miglioramento della attrezzatura alberghiera, sia estesa anche agli impianti meccanici (funivie, seggiovie, ski-lift, slittovie, ecc.) che sorgeranno nelle località turistiche della Valle d'Aosta, nonché a particolari costruzioni ed allestimenti di Case per bambini "Kinderheim".

Si propone, pertanto, che il Consiglio regionale

Deliberi

che i mutui bancari in atto in favore del miglioramento della attrezzatura alberghiera in Valle d'Aosta, di cui alla deliberazione consiliare n. 156 del 10-12-1956 e successive, siano estesi anche a favore di coloro che nelle località turistiche intendano provvedere alla installazione di impianti meccanici, come: funivie, seggiovie, skilift, slittovie, ecc. nonché a favore di particolari costruzioni ed allestimenti di Case per bambini Kinderheim ".

---

L'Assessore SAVIOZ rileva che, nella seduta del 10 dicembre 1956 (oggetto n. 156), il Consiglio approvava la concessione di contributi regionali a favore di coloro che, nella Regione della Valle d'Aosta, mediante assunzione di mutui bancari, costruissero, ampliassero e arredassero alberghi e pensioni che fossero ritenuti utili coefficienti per l'incremento dell'attrezzatura turistica della Valle.

Fa presente che, per la valorizzazione di determinate zone turistiche della Valle d'Aosta non è sufficiente costruire alberghi e pensioni e migliorare l'attrezzatura turistica già esistente, ma occorre altresì attuare iniziative che servano a richiamare nella località i turisti, come ad esempio la costruzione di funivie, seggiovie, skilift e slittovie.

Osserva però che la gestione di tali impianti è, nella maggior parte dei casi, passiva ed informa che la Commissione consiliare permanente per il Turismo ha ritenuto che il problema del finanziamento di tali impianti potesse essere in parte risolto mediante l'estensione a tali impianti delle provvidenze di cui alla deliberazione del Consiglio n. 156 del 10-12-1956 per l'incremento ed il miglioramento dell'attrezzatura turistica e alberghiera e della ricettività turistica.

Comunica che la Giunta, concordando sulle conclusioni della Commissione consiliare permanente per il Turismo, Antichità e Belle Arti, ha formulato la proposta che è sottoposta oggi all'esame ed all'approvazione del Consiglio.

Il Consigliere BORDON dichiara di concordare sulla proposta della Giunta, precisando che analoga proposta fu già da lui fatta al Consiglio nella seduta del 10 dicembre 1956, proposta che non fu allora approvata per varie ragioni.

Constata che è stata così ritardata di circa quattro anni l'adozione di una provvidenza che avrebbe servito già allora, come servirà ora, a promuovere l'attuazione di iniziative tendenti alla valorizzazione di varie località turistiche.

Il Presidente, FILLIETROZ, pone ai voti, per alzata di mano, la proposta della Giunta.

IL CONSIGLIO

- preso atto di quanto riferito dall'Assessore al Turismo, SAVIOZ, e concordando sulla proposta della Giunta; ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: trentuno);

DELIBERA

che i mutui bancari in atto in favore del miglioramento dell'attrezzatura alberghiera in Valle d'Aosta, di cui alla deliberazione consiliare n. 156 del 10-12-1956 e successive, siano estesi anche a favore di coloro che nelle località turistiche intendano provvedere alla installazione di impianti meccanici, come: funivie, seggiovie, ski-lift, slittovie, ecc., nonché a favore di particolari costruzioni ed allestimenti di case per bambini "Kinderheim".

______