Oggetto del Consiglio n. 239 del 12 dicembre 1969 - Verbale

OGGETTO N. 239/69 - Ratifica di deliberazioni adottate in via d'urgenza dalla Giunta Regionale.

Il Presidente, MONTESANO, invita il Consiglio a procedere all'esame e alla ratifica dei sottoriportati provvedimenti deliberativi adottati dalla Giunta Regionale in via d'urgenza, salvo ratifica del Consiglio, come da copie dei provvedimenti stessi trasmessi ai Signori Consiglieri.

Il Presidente, MONTESANO, dichiara aperta la discussione e chiede se qualche Consigliere intenda fare osservazioni o chiedere chiarimenti in merito al proposto provvedimento.

Gli Assessori competenti, su richiesta di alcuni Consiglieri, forniscono chiarimenti in merito alle deliberazioni sottoposte a ratifica.

Deliberazione n. 3996 in data 12.11.1969.

Il Consigliere GERMANO chiede all'Assessore se il provvedimento in esame riguarda anche il caso degli studenti lavoratori, già oggetto di una sua mozione.

L'Assessore DUJANY osserva che si tratta di un provvedimento a favore di studenti lavoratori che frequentano i corsi serali di scuole pubbliche, cioè i corsi serali per geometri e ragionieri presso l'Istituto Tecnico "I. Manzetti", di Aosta.

Comunica che l'importo dei sussidi di studio è stato concordato con tale categoria di studenti, che si trovano in condizioni diverse da coloro che frequentano Istituti privati, sia per il tipo di scuola, sia per le possibilità di accertare la frequenza ai corsi e, conseguentemente, i risultati degli studi che compiono, in quanto il controllo presso un Istituto pubblico è più sicuro di quello che si può fare presso un Istituto privato.

Il Consigliere GERMANO si dichiara d'accordo di esaminare in seguito gli altri casi di studenti lavoratori, quando si discuterà la mozione presentata da lui e dal Consigliere Tonino.

Deliberazione n. 4090 in data 21.11.1969.

Il Consigliere Signora SIGGIA in BIANCO, premesso che quest'anno si è ricostituito il Comitato del Natale del Bambino e che si è ritenuto di continuare nella tradizione della distribuzione di pacchi o di assegni, secondo gli anni, ritiene che la Giunta debba esaminare l'opportunità di eliminare questo sistema, che non è apprezzato e che suscita varie critiche.

Monsieur le Conseiller CAVERI déclare de partager ce qui a été dit par Mme Siggia et il ajoute, vu que l'on parle de ces initiatives de Noël, qu'il y a une autre chose qui devrait être également supprimée, c'est-à-dire la distribution des jouets aux enfants des employés régionaux; il observe que les employés de la Région peuvent très bien acheter des jouets à leurs enfants sans qu'il y ait besoin que l'Administration Régionale fasse des dépenses dans ce domaine.

Il affirme que personnellement il s'est toujours abstenu de participer à la distribution de ces jouets à l'occasion de la Noël, parce qu'il estime que la fonction de l'Administration n'est pas celle de faire le Père Noël avec l'argent des contribuables.

Il Consigliere POLLICINI concorda sull'opportunità di rivedere, per vari motivi, questa iniziativa.

L'Assessore MAPPELLI informa che otto anni fa, allorquando fu creato il Comitato Regionale del Natale del Bambino, al quale partecipavano 54 Enti, l'apposito Comitato aveva stabilito di concedere dolciumi e giocattoli, secondo l'età, ai bambini segnalati dai Sindaci, dai Presidenti degli E.C.A. e dai Parroci della Valle.

Ricorda che per i bambini dell'Amministrazione Regionale e per i bambini ed i vecchi della Città di Aosta provvedeva l'Assessorato regionale dell'Assistenza e il Comitato, mentre per i vecchi bisognosi provvedeva l'Assessorato al Turismo, di intesa con la SITAV.

Riferisce di aver suggerito al Comitato di distribuire alle persone anziane dei buoni-acquisto, anziché i pacchi-dono. Fa presente che tale impostazione, ritenuta valida, fu adottata nel 1967 e 1968 anche per i bambini.

Osserva che anche quest'anno il Comitato ritenne opportuno di procedere allo stesso modo.

Riferisce poi che nel mese di gennaio p.v. il Comitato si riunirà nuovamente e prenderà, tra l'altro, in esame anche il problema relativo al metodo di assistenza.

Dichiara che il Consiglio, se ritiene che questo genere di intervento sia superato, può stabilire di abolirlo.

IL CONSIGLIO

procedendo con separate votazioni per alzata di mano e con l'esito delle votazioni risultante a fianco delle sottoelencate due deliberazioni di Giunta,

DELIBERA

di ratificare, ad ogni effetto, le seguenti due deliberazioni adottate dalla Giunta Regionale in via d'urgenza e salvo ratifica da parte del Consiglio:

n. 3996 in data 12.11.1969 - Concessione di sussidi di studio a favore dei lavoratori studenti che frequentano corsi serali per geometri e ragionieri presso l'Istituto Tecnico "I. Manzetti", di Aosta. - Approvazione ed impegno di spesa.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).

n. 4090 in data 21.11.1969 - Concessione di un primo contributo al "Comitato Regionale per il Natale 1969". - Approvazione e liquidazione di spesa.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).

Il Consiglio prende atto.