Trascrizione informale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 164 del 30 luglio 1970 - Resoconto

OGGETTO N. 164/70 - Permuta di particelle di terreno in località Rofeno, del Comune di Gressoney-Saint-Jean, tra la Regione e il Signor Linty Roberto e successiva cessione da parte della Regione a detto Comune dell'area avuta in permuta dal Signor Linty. Delega alla Giunta.

Chantel (P.S.I.) - La questione è molto semplice: il Comune di Gressoney ha bisogno di allargare la strada per la Villa Rudy che è di proprietà regionale e la Villa è attualmente utilizzata dal Comune stesso per associazioni sportive e culturali nonché per alloggio del Segretario comunale. Il terreno circostante la Villa è utilizzato per giardino pubblico, giochi, bocce e tennis. Ora, il Signor Linty Roberto di Gressoney Saint Jean ha richiesto alla Regione di addivenire a una permuta alla pari, cioè lui cederebbe il pezzo di terreno di sua proprietà, che serve al Comune per questo allargamento e questa sistemazione, e chiede, in cambio, una stessa quantità di terreno con la stessa area su un altro appezzamento vicino e, naturalmente, la delibera consiste in questo: nell'approvazione di questa permuta, nella cessione da parte della Regione al Comune di questo terreno e di prendere atto che, stipulando questo atto pubblico notarile, il trasferimento di proprietà, il valore di ogni singola particella permutata e di quella da cedersi in seguito, sarà indicato nella somma di lire 120.000; le spese notarili saranno a carico di Linty e del Comune di Gressoney e il Comune di Gressoney avrà il vantaggio di avere quest'area gratuitamente.

Allegato al disegno, alla decisione, c'è una piccola pianta in cui ci fa vedere in giallo l'area ceduta dalla Regione e le aree cedute dal Signor Linty.

Montesano (P.S.D.I.) - Chi chiede la parola? Allora il Consiglio è chiamato a votare la delibera di cui all'oggetto n. 8.

Chi è favorevole alzi la mano. Contrari? Astenuti? Il Consiglio approva.