Oggetto del Consiglio n. 265 del 15 novembre 1971 - Verbale

OBJET N° 265/71 - Augmentation de la mesure des contributions pour les toits en ardoises et pour les balcons. (Renvoi de Motion)

Le Président MONTESANO déclare ouvert le débat sur la motion suivante présentée par les Conseillers Freppaz, Caveri et Bancod, concernant l'objet: "Augmentation de la mesure des contributions pour les toits en ardoises et pour les balcons", motion transmise en copie aux Conseillers avec l'ordre du jour de la réunion du 15 novembre 1971:

MOTION

Attendu que les contributions pour les toits sont tout-à-fait insuffisantes, à cause aussi de la dévaluation de la lire;

Attendu qu'il est toujours nécessaire de valoriser les constantes de l'architecture locale et d'aider les paysans valdôtains;

Délibère

de fixer la contribution pour les toits d'ardoises dans la mesure de 2.500 Lires au mq. et la contribution pour les balcons dans la mesure de 5.000 Lires au mètre linéaires.

Signés: Emile Freppaz, S. Caveri, Bancod Benjamin

Le Conseiller BANCOD l'illustre.

Interviennent les Conseillers SAVIOZ, MANGANONI, FREPPAZ, RAMERA, CHAMONIN, FOSSON, TONINO, PEDRINI et l'Assesseur au tourisme, aux antiquités et aux beaux arts, MILANESIO, qui propose une réunion avec les Commissions compétentes dans l'après-midi.

Prennent la parole les Conseillers CAVERI, d'accord avec la proposition de l'Assesseur, SAVIOZ, FOSSON, BANCOD et FOSSON.

L'Assesseur MILANESIO répond.

Prend la parole le Conseiller SAVIOZ.

Le Conseil prend acte du renvoi.