Oggetto del Consiglio n. 151 del 19 marzo 1979 - Verbale

OGGETTO N. 151/79 - Piano lavori della Soprintendenza ai Monumenti, Antichità e Belle Arti per l'anno 1979.

Da parte della Soprintendenza ai monumenti, antichità e belle arti è stato predisposto un programma di lavori da effettuarsi nell'anno in corso.

Va notato che data la natura dei lavori è possibile che si verifichino durante l'anno variazioni dovute ad interventi urgenti ed imprevedibili; tale programma rappresenta, comunque, un punto di riferimento per l'ordine dei lavori da eseguirsi.

Il piano si articola in: restauri, manutenzioni, scavi archeologici, e relative documentazioni.

In relazione a quanto sopra la Giunta concorda unanime, di proporre che il Consiglio regionale

Deliberi

1°) di approvare in via di massima il piano lavori per l'anno 1979 della Soprintendenza ai monumenti, antichità e belle arti come sopra delineato, affidandone l'esecuzione e la direzione lavori al personale dell'ufficio indicato in premessa;

2°) di stabilire che all'approvazione dei lavori sopraelencati ed al finanziamento della relativa spesa provveda, con successive deliberazioni, la Giunta regionale.

Dolchi (P.C.I.) - La parola all'Assessore al Turismo, Antichità e Belle Arti, Ramera.

Ramera (D.C.) - Solo due parole, anche se il piano lavori non è quello dei Lavori Pubblici naturalmente, però con gli uffici della Soprintendenza abbiamo praticamente fatto un...non dico un piano, ma un censimento o un'elencazione di tutto quello che dovrebbe essere fatto nei prossimi quattro anni, sempre finanze permettendo. Contrariamente però ad altri programmi che possono avere valutazioni diverse, qui si tratta essendo restauri, scavi, manutenzioni...gli uffici, naturalmente la Soprintendenza ha ritenuto che ci sono delle priorità, perché altrimenti si tratta di opere che potrebbero andare in disfacimento totale e quindi essere perse per il patrimonio artistico della Regione. Praticamente quindi nel piano per il 1979 si è data la priorità proprio alle opere che avevano una necessità indilazionabile, ma se il Consiglio lo vorrà, farò pervenire per iscritto un documento dove praticamente sono censite tutte le opere che nei prossimi quattro anni dovranno subire - "subire" in senso buono - un intervento della Regione per essere ripristinate ed essere a disposizione del pubblico e, naturalmente, di tutti i visitatori che giungono in Valle d'Aosta.

Dolchi (P.C.I.) - È aperta la discussione sul punto n. 50 dell'ordine del giorno. Nessuno chiede la parola? La parola al Vice Presidente Faval.

Faval (U.V.) - Aussi dans ce plan de travaux de la Surintendance nous avons, plutôt qu'un plan de travaux, un plan de financement, dans le sens que nous ne savons pas de quelle façon l'argent que nous allons allouer sera employé, par exemple: "continuazione scavo Saint-Martin-de-Corléans", bien là ce serait très important et intéressant de savoir de quelle façon cet argent va être employé, c'est-à-dire: est-ce qu'on continue seulement à faire de fouilles, des trous ou bien on pense d'aménager le terrain?

C'est très important vu les résultats que nous avions, que nous avons eu dans certains domaines et personnellement je demande à l'Assesseur qu'il veuille bien envoyer à tous les Conseillers une relation dans laquelle l'on nous dise de quelle façon on va faire ces travaux et qu'est-ce qu'on entend faire. Evidemment pour certains travaux...parce que quand on dit: "restauro vetrate della Cattedrale di Aosta", c'est normal et on comprend très bien qu'est-ce cela veut dire, mais ailleurs ce serait vraiment intéressant de savoir de quelle façon cet argent va être employé. Merci.

Dolchi (P.C.I.) - Altri che chiedono la parola? La parola al Consigliere Manganone.

Manganone (D.C.) - Solo una raccomandazione all'Assessore Ramera perché si ricordi della strada romana di Bard; qui la vedo negli scavi archeologici, ecco io vorrei che si pensasse anche alla manutenzione di quella strada.

Dolchi (P.C.I.) - La parola al Consigliere Nebbia.

Nebbia (P.S.I.) - Per avere alcune informazioni. Se ho capito bene le parole dell'Assessore, c'è un piano quadriennale che è stato previsto e di cui questa è l'espressione annuale e ci dovrebbe essere anche, in base a quanto abbiamo visto sul bilancio, un piano forse di più ampio respiro, quello che prevedeva lo stanziamento dei quattro miliardi per interventi di carattere culturale, per la salvaguardia del patrimonio culturale, eccetera. Io vorrei sapere se c'è già un'esplicitazione di questo piano, cioè se ci sono già degli elenchi e degli schemi di intervento con le motivazioni per poter valutare se questo primo intervento di circa mezzo miliardo è finalizzato ad un qualcosa in funzione dell'intervento più ampio, oppure no.

Dolchi (P.C.I.) - Altri ancora che chiedono la parola? La parola al Consigliere Lanivi.

Lanivi (D.P.) - Ecco per riprendere forse una dichiarazione che ha già fatto l'Assessore...cioè mi pare che qui il termine "piano" sia usato in modo improprio; si tratta di un elenco, se ho capito, di lavori da fare nel corso del 1979. Manca quindi...e qui ne sottolineo l'urgenza...cioè che sia portato in Consiglio più o meno il censimento da fare in Valle e poi le indicazioni dei criteri con i quali si privilegiano certi lavori piuttosto che altri. Ecco questo, secondo me, va affiancato possibilmente da una relazione; questo è uno scarnissimo elenco di opere da compiere quest'anno di cui anche le finalità come è stato sottolineato dal Consigliere Faval mancano.

Dolchi (P.C.I.) - Altri ancora che chiedono la parola? Siamo al punto n. 50 dell'ordine del giorno. La parola all'Assessore al Turismo, Antichità e Belle Arti, Ramera, per i chiarimenti e le risposte ai quesiti.

Ramera (D.C.) - Ho già detto subito che gli uffici della Sovraintendenza con i quali mi sono incontrato più volte proprio per questa elencazione, chiamiamola elencazione o piano quadriennale...proprio anche per rispondere a quanto dice il Consigliere Nebbia che naturalmente la cifra è mutata...è mutata e, anziché quattro miliardi, arriviamo a circa otto miliardi da richiedere al Governo, per cui, vista la situazione attuale politica in campo nazionale, se andremo ad elezioni anticipate o meno, naturalmente tutto questo porta un ritardo.

Da questa elencazione naturalmente abbiamo ricavato il piano lavori del 1979 proprio per intervenire sulle opere che la Sovraintendenza ritiene di maggiore urgenza e, come ho già detto, indilazionabili, perché altrimenti vi sono alcune cose che potrebbero anche crollare o deteriorarsi in maniera negativa proprio...per cui ad un certo momento se il Consiglio, l'ho già detto, lo desidera, io sarò ben lieto di fornire la relazione di tutto quanto è necessario fare in questi prossimi quattro anni nella Regione per salvaguardare il patrimonio archeologico, artistico, eccetera.

Per quanto riguarda Saint-Martin, si tratta di portare avanti naturalmente gli scavi per il reperimento di tutto quanto è ancora diciamo nascosto e di dare poi luogo finalmente al famoso Museo archeologico; mi sono incontrato personalmente con tutti i tecnici della Sovraintendenza e con il Comune di Aosta per definire in maniera ultimativa, diciamo, la sistemazione della Caserma Challand, per cui in via di massima praticamente avremmo raggiunto l'accordo. Naturalmente il Comune deve portare il tutto...il nostro progetto, che è stato in parte modificato per quel piano rialzato che aveva dato motivo di contrasto tra l'Amministrazione regionale e quella comunale e abbiamo praticamente visto che quella sopraelevazione non porta alcun discapito alla Caserma essendo arretrata di molto ed eventualmente la si arretrerebbe forse ancora di un metro o due, in maniera che da nessuna parte della Piazza Roncas possa essere vista.

Sono state mutate anche le finestre che, a detta anche del Sovraintendente, non erano naturalmente moto estetiche; abbiamo ascoltato il parere dei tecnici anche del Comune per cui, in via di massima, si sarebbe raggiunto un accordo come accordo in via di massima, anche perché ci venga rilasciata la licenza per la ristrutturazione del Palazzo Darbelley di Via De Tillier e quindi...che non fa parte naturalmente del piano lavori, prima che tutto sia definito, molto probabilmente andremo a finire sul bilancio 1980.

Per i restauri penso che la prosecuzione del restauro del Castello Sarriod de la Tour sia l'ultimo stanziamento in quanto, in base alle previsioni, si ritiene che i lavori possano terminare entro il prossimo luglio e le prime sale possano essere messe a disposizione per la visita dei turisti e naturalmente in primo luogo dei valdostani.

Credo che altro di importante non ci sia; per gli scavi archeologici va detto che sono terminati anche quelli dell'area Mont Blanc, per cui a giugno i terreni saranno consegnati ai proprietari in maniera che il tutto venga normalizzato, anche se forse troppo tempo è stato impiegato e per troppo tempo quest'area è stata occupata.

Dolchi (P.C.I.) - Altri che chiedono la parola? Possiamo considerare chiusa la discussione? Ci sono dichiarazioni di voto? La parola al Consigliere Nebbia.

Nebbia (P.S.I.) - Come dichiarazione di voto, nel senso che sono favorevole a questo piano lavori, ma ad una condizione: che al più presto possibile, come ha detto l'Assessore, tale piano lavori generale da otto miliardi venga portato alla discussione nelle Commissioni ed in Consiglio, in modo che l'Assemblea ne possa prendere conoscenza e lo possa discutere approfonditamente.

Dolchi (P.C.I.) - Altri che chiedono la parola? La parola al Consigliere Dujany.

Dujany (D.P.) - Non è per dichiarazione di voto, ma per richiedere un'ulteriore informazione, in modo particolare sul problema della Chiesa di Sant'Orso, nell'elenco vedo: "restauro facciata Chiesa di Sant'Orso in Comune di Aosta, opera già finanziata". Mi pare che siano ormai dieci anni che l'Assessorato del Turismo, attraverso la Sovraintendenza, si sta interessando della sistemazione di quel complesso che racchiude la San Lorenzo, il Chiostro di Sant'Orso, la Chiesa di Sant'Orso, la facciata, la cripta, l'organo, eccetera, cioè una serie di problemi che si stanno accumulando in quella zona e direi che stanno rasentando il ridicolo per il modo con cui sono portati avanti, per la lentezza con cui sono affrontati e forse anche per la disorganizzazione con cui sono affrontati. Ricordo che già alcuni anni fa questo Consiglio regionale aveva votato un ordine del giorno decidendo una priorità di interventi in quella zona e la priorità avrebbe dovuto essere scelta nella sistemazione del Chiostro; successivamente c'era tutto il problema degli scavi e quello della Chiesa di San Lorenzo con le relative appendici e zone annesse. Malgrado gli anni passino, malgrado il Consiglio decida certe direttive, malgrado tutti critichino questo tipo di comportamento naturalmente dell'Amministrazione regionale...su cui ricade poi tutto questo complesso di comportamento estremamente lento...mi sembra che le cose vadano avanti con un passo abbastanza lumachiero.

Vorrei chiedere all'Assessore se per questo problema esiste solo quanto è detto in questo elenco, cioè il restauro della facciata di Sant'Orso e niente altro, oppure se è prevista la realizzazione di quel piano che è stato già parecchi anni fa oggetto di discussione e di decisione da parte di questo Consiglio...ecco se la linea è quella, oppure naturalmente se anche quello è stato uno dei tanti ordini del giorno e delle decisioni votate all'unanimità dal Consiglio regionale che poi nessuno più ricorda.

Dolchi (P.C.I.) - La parola al Presidente della Giunta, Andrione.

Andrione (U.V.) - Rapidissimo. L'ordine del giorno in questione prevedeva solo la facciata...eh Dujany, e la facciata è finita. Per quanto riguarda gli scavi, non siamo d'accordo di continuarli, perché bisognerebbe chiudere la Chiesa, andare in profondità. Sono stati fatti degli scavi nel 1930, poi è stata rimaneggiata qualche parte della Chiesa di Sant'Orso quando sono stati installati i termosifoni e ci sono stati degli "assaggi" non voluti, per cui si prevede che anche sotto Sant'Orso ci sia una seconda basilica funeraria, ma la spesa enorme e lo stato attuale delle strutture hanno sconsigliato di procedere, almeno questa è una decisione che è stata presa, ma che avevo già comunicato al Consiglio in occasione proprio di quella discussione a cui fa riferimento il Consigliere Dujany...di non procedere per adesso ad ulteriori scavi. È stato fatto sul lato sud della Chiesa l'intervento per evitare che l'acqua cadendo possa danneggiare il lato nord del Chiostro, l'acqua veniva giù da quella parte; per adesso non ci sarebbero altri interventi nel complesso di Sant'Orso, perché la facciata è finita, qui è stata elencata, ma è già finita da un anno e mezzo, è stata elencata per completezza, ma non so se Dujany è andato recentemente...parce qu'elle est finie maintenant, on voit très bien l'ancien clocher et le reste de la façade...et tout cela...

(voce del Consigliere Dujany in lontananza...)

...oui, mais le "quadro" est seulement un problème de solidité, il n'est pas un problème d'archéologie, là il fallait dévier l'eau, ce qui a été fait et s'il n'y a pas d'autres problèmes urgents...maintenant nous n'intervenons pas dans le Cloître au point de vue archéologique, je ne sais pas au point de vue des structures, je peux m'informer, mais je ne pense pas qu'il y aient maintenant des problèmes directs.

Dolchi (P.C.I.) - Assessore Ramera, vuole aggiungere ancora qualcosa? No?

La parola al Consigliere Dujany.

Dujany (D.P.) - Se ho ben capito, Sant'Orso non si fa più niente e si proseguono...la facciata così è terminata, solo gli scavi sotto San Lorenzo, ecco mi pare sia questo il programma. A Sant'Orso quindi non si fa più niente.

Dolchi (P.C.I.) - Ci sono altri colleghi che intendono chiedere la parola? Allora metto in approvazione il punto n. 50 dell'ordine del giorno; chi è d'accordo è pregato di alzare la mano, grazie. Chi non è d'accordo? Chi si astiene?

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: trenta

Il Consiglio approva all'unanimità.

Il Consiglio

delibera

1°) di approvare, in via di massima, il seguente piano lavori per l'anno 1979 della Soprintendenza ai monumenti, antichità e belle arti, affidandone l'esecuzione e la direzione lavori al personale dell'ufficio per ogni opera indicato:

2°) di stabilire che all'approvazione dei lavori sopraelencati ed al finanziamento della relativa spesa provveda, con successive deliberazioni, la Giunta regionale.