Oggetto del Consiglio n. 135 del 15 marzo 1979 - Verbale
OGGETTO N. 135/79 - Disegno di legge regionale concernente: "Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1978".
In relazione alle accertate necessità di bilancio e dei servizi dell'Amministrazione regionale ed alle assegnazioni di fondi da parte dello Stato, la Giunta propone al Consiglio di approvare le seguenti variazioni agli stanziamenti della Parte ENTRATA e della Parte SPESA del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1978:
1) aumenti per complessive £. 2.593.057.385 delle previsioni di entrata di cui all'art. 1 dell'allegato disegno di legge;
2) aumenti per complessive £. 2.593.057.385 delle previsioni di spesa, di cui all'articolo 2 dell'allegato disegno di legge.
Circa le variazioni proposte, si precisa quanto segue:
ENTRATE:
La maggiore entrata di cui al capitolo 195 "Proventi della Casa da Gioco di Saint Vincent è stata valutata sulla base delle quote attribuite e riscosse per l'anno 1978:
|
- |
somme devolute alla Regione dal 1.1.1978 al 31.12.1978 sui proventi della Casa da Gioco di Saint Vincent |
|
|
£. |
21.355.472.655 |
|
- |
previsione iniziale di bilancio del capitolo 195 |
£. |
17.500.000.000 |
|
|
|
- |
variazione in aumento apportate con le seguenti leggi regionali: |
|
|
|
|
|
|
15.6.1978, n. 19 |
£. |
20.000.000 |
|
|
|
|
21.11.1978, n. 56 |
£. |
2.500.000.000 |
|
|
|
|
19.12.1978, n. 66 |
£. |
92.600.000 |
|
|
|
|
27.12.1978, n. 69 |
£. |
287.000.000 |
|
|
|
|
24.1.1979, n. 5 |
£. |
10.000.000 |
|
|
|
- |
variazioni in aumento apportate con i seguenti disegni di legge in corso di perfezionamento: |
|
|
|
|
|
|
n. 35 concernente: Modifiche ed integrazioni alla legge regionale 11 agosto 1975, n. 39 |
£. |
93.000.000 |
|
|
|
|
disegno di legge regionale n. concernente: Integrazione della legge regionale 20 giugno 1978, n. 37 |
£. |
51.000.000 |
|
|
|
---------------- |
|||||
|
|
|
|
|
|
20.553.600.000 |
|
----------------- |
|||||
|
- |
disponibilità |
|
|
|
801.872.655 |
|
- |
somma utilizzata per la variazione in aumento di cui al disegno di legge in esame |
|
|
£. |
558.750.000 |
|
---------------- |
|||||
|
- |
disponibilità da utilizzare con ulteriori provvedimenti legislativi |
|
|
£. |
243.122.655 |
|
=========== |
L'iscrizione della somma di £. 8.065.385 sul capitolo 780 corrisponde all'assegnazione fatta dal Ministero della Sanità - Direzione Generale degli Ospedali - Div. III - con D.M. 12.9.1978 - a titolo di contributo agli enti ospedalieri, ecc., per il rinnovo delle attrezzature tecnico-sanitarie, ecc., ai sensi della legge 12 febbraio 1968, n. 132.
La somma di £. 8.065.385 viene iscritta nella parte spesa al capitolo 8805.
L'iscrizione della somma di £. 3.000.000 al capitolo 850 corrisponde all'assegnazione fatta dal Ministero della Sanità - Direzione Generale dei servizi sanitari - Div. 5 - con D.M. 3.10.1978, per l'attuazione e l'impostazione di piani organici di profilassi della rabbia silvestre.
Nella parte spesa la predetta assegnazione di £. 3.000.000= è iscritta al cap. 7831.
La maggiore entrata di £. 230.207.000 al cap. 920 è apportata a seguito della deliberazione del CIPE del 16.11.1978, trasmessa dal Ministero del Bilancio e della Programmazione Economica con nota 3/375 del 10.1.1979, concernente la ripartizione fra le Regioni della somma di £. 315 miliardi, stanziata per l'esercizio 1978 nel fondo per il finanziamento dei programmi regionali di sviluppo (art. 9 Legge 16.5.1970 n. 281).
Si riporta la dimostrazione della maggiore entrata accertata sul predetto capitolo 920 nell'esercizio finanziario 1978:
|
Leggi |
importo assegnato |
causale |
|||
|
10.5.1976 n. 356 art. 2 |
£. |
134.000.000 |
delibera CIPE del 16.11.1978 - per anno 1978 |
completamento ospedali psichiatrici e civili |
|
|
" |
£. |
4.186.245.000 |
idem |
Interventi infrastrutturali in c/capitale, completamento ed integrazione programmi finanziati da leggi speciali, con priorità nei settori dell'agricoltura (zootecnia e commercializzazione prodotti agricoli) e delle opere igienico-sanitarie, comprese conservazione e tutela centri storici. |
|
|
" |
£. |
346.462.000 |
assegnazione per 1977 (non iscritta nel bilancio 1977) alle Regioni D.M. 22.10.1977 |
Completamento delle risorse destinate alle Regioni |
|
|
1.7.1977 n. 403: art. 1 |
£. |
976.500.000 |
assegnazione per 1978 D.M. 24.5.1978 |
Attuazione programmi di intervento nel settore agricolo (art. 1 lett. a) b) c) d) e) L. 403/77 |
|
|
art. 2 |
£. |
100.000.000 |
assegnazione per 1978 D.M. 25249 del 15/11/1977 |
Concorso pagamento interessi mutui miglioramento fondiario |
|
|
art. 5 penultimo comma |
£. |
87.000.000 |
assegnazione per 1977 (non iscritta nel bilancio 1977) D.M. 5.12.1977 |
Concessione contributi a favore associazioni provinciali allevatori per l'attività svolta negli anni 1976 e 1977 relativa alla tenuta libri genealogici e controlli funzionali del bestiame per il ripianamento dei bilanci delle associazioni stesse. |
|
|
|
|
___________ |
|
|
|
|
Totale |
£. |
5.830.207.000 |
|
|
|
|
somma iscritta nel bilancio di previsione per l'anno 1978 |
£. |
5.600.000.000 |
|
|
|
|
|
|
___________ |
|
|
|
|
maggiore entrata |
£. |
230.207.000 ======== |
destinata all'aumento degli stanziamenti dei capitoli di spesa nn. 5500 e 5570. |
||
L'iscrizione della somma di £. 68.000 al capitolo 940 corrisponde all'assegnazione comunicata dal Ministero dell'Agricoltura e Foreste - Servizio antincendi boschivo - con nota n. 49678 del 31.10.1978, per la corresponsione del compenso orario alle persone comunque impiegate nelle operazioni di spegnimento e circoscrizioni di incendi e per l'opera di difesa del patrimonio boschivo dagli incendi.
Nella parte spesa la somma predetta di £. 68.000 è stata iscritta al capitolo 4046.
La maggiore entrata di £. 140.877.000 di cui al capitolo 1400 è apportata a seguito della delibera CIPE in data 21 dicembre 1978, pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n. 25 del 21 gennaio 1979, riguardante la ripartizione di fondi fra le Regioni, per l'anno 1978, per l'attuazione delle direttive del Consiglio delle Comunità Europee per la riforma dell'agricoltura (legge 9.5.1975, n. 153).
Alla Valle d'Aosta sono state assegnate:
|
art. 6 |
lettera d) |
£. |
45.000.000 |
|
|
|
|
lettera e) |
£. |
3.000.000 |
|
|
|
art. 10 |
comma 1°) |
£. |
3.000.000 |
|
|
|
art. 8 |
lettera a) |
£. |
24.897.000 |
|
|
|
|
lettera c) |
£. |
4.414.000 |
|
|
|
|
lettera d) |
£. |
39.834.000 |
|
|
|
|
lettera e) |
£. |
20.732.000 |
|
|
|
|
|
|
------------- |
|
|
|
|
|
|
|
£. 140.877.000 |
|
|
|
|
|
|
========== |
|
Nella parte spesa l'assegnazione sopraindicata di £. 140.877.000= è stata ripartita nei capitoli 4183, 4184, 4190, 4192, 4193, 4194, e 4196.
Le maggiori entrate dei capitoli 2000 e 2015, iscritti nella categoria IV "Partite che si compensano nella spesa" - Partite di giro-sono dovute:
- Cap. 2000 per adeguare lo stanziamento di bilancio all'importo delle trattenute IRPEF operate sui redditi di lavoro dipendente e assimilato;
- Cap. 2015 per adeguare la previsione di bilancio all'importo degli accertamenti per contributi a trattenute obbligatori dovute sulle retribuzioni del personale.
La variazione in aumento del capitolo 2000 è dovuta ai maggiori accertamenti per gli introiti avvenuti sul c/c postale per il pagamento delle retribuzioni al personale docente delle scuole elementari.
Alle sopraindicate variazioni delle Partite di giro corrispondono analoghe variazioni sui corrispondenti capitoli della parte Spesa n. 1240, n. 1285 e 1300.
La maggiore entrata di £. 757.000.000 sul capitolo 2135 è dovuta all'aumento del diritto sui buoni di assegnazione della benzina in esenzione fiscale stabilito con deliberazione della Giunta regionale n. 4057 in data 24.8.1978 (vistata dalla Commissione di Coordinamento in data 25.8.1978 al n. 4665), ai sensi dell'art. 3 del regolamento in data 29.1.1973, recante "Norme per l'applicazione della legge 3.8.1949, n. 623, e successive modificazioni concernente la immissione in commercio in Valle d'Aosta di determinati contingenti annui di generi e merci in esenzione fiscale (B.U. 8 febbraio 1973, n. 3).
Analoga variazione è stata apportata al corrispondente capitolo di spesa n. 1475.
La variazione in aumento del capitolo 2180 è dovuta alle maggiori entrate derivanti dalle ritenute operate ai sensi del 2° comma dell'art. 3 della legge regionale 5 novembre 1976, n. 48, sulle diarie dei Consiglieri regionali. Nella parte spesa analoga variazione è stata apportata sul capitolo 1580.
SPESE
Le maggiori spese di cui all'art. 2 del disegno di legge, ammontanti a complessive £. 2.593.057.385, sono finanziate:
|
per |
£. |
382.217.385 |
da assegnazioni di fondi statali |
|
per |
£. |
558.750.000 |
da maggiori proventi della Casa da Gioco di Saint-Vincent |
|
per |
£. |
1.652.090.000 |
da entrate delle partite che si compensano nelle spese (partite di giro e contabilità speciali). |
|
|
|
----------------- |
|
|
Tot. |
£. |
2.593.057.385 |
|
|
|
|
========== |
|
Le maggiori spese, ripartite per Assessorato, sono le seguenti:
|
|
maggiori spese correnti |
|
maggiori spese in conto capitale |
Totale |
|
Assessorati: |
|
|
|
|
|
Finanze |
1.698.090.000 |
(1) |
80.000.000 |
1.778.090.000 |
|
Agricoltura e Foreste |
1.200.000 |
|
140.945.000 |
142.145.000 |
|
Industria, Commercio e Artigianato |
15.500.000 |
|
17.000.000 |
32.500.000 |
|
Lavori Pubblici |
37.000.000 |
|
472.007.000 |
509.007.000 |
|
Pubblica Istruzione |
77.700.000 |
|
--- |
77.700.000 |
|
Sanità e Assistenza Sociale |
3.000.000 |
|
8.065.385 |
11.065.385 |
|
Turismo AA.BB.AA. |
41.500.000 |
|
1.050.000 |
42.550.000 |
|
Totale |
1.873.990.000 |
|
719.067.385 |
2.593.057.385 |
(1) di cui £. 1.652.090.000 per partite che si compensano nell'entrata.
Alcune variazioni in aumento, data la loro modesta entità, non necessitano di particolare illustrazione.
Le variazioni in aumento dei capitoli 4046, 4183, 4184, 4190, 4192, 4193, 4194, 4196, 5500, 5570, 7831 e 8805 corrispondono alle assegnazioni fatte dallo Stato, già illustrate nella prima parte della presente relazione.
Gli articoli 3, 4 e 5 del disegno di legge riguardano aumenti ai limiti di spesa annua, già determinati con le leggi regionali 21 aprile 1978, n. 10 e 21 novembre 1978, n. 56, rispettivamente di approvazione e di variazione del bilancio di previsione per l'anno finanziario 1978.
In particolare, con l'art. 4 del disegno di legge il limite di spesa annua per l'anno finanziario 1978, sul capitolo 4765 è aumentato a £. 110.150.000, tenuto conto anche dei prelievi di complessive lire 1.650.000 dal Fondo di riserva per le spese impreviste di cui ai provvedimenti della Giunta regionale n. 6100 in data 1.12.1978, e n. 6753 in data 29.12.1978 in convalida con l'art. 6 del d.d.l..
La variazione in aumento di £. 17.000.000 al capitolo 4891 è contenuta nel limite massimo autorizzato con la legge regionale 16.6.1978, n. 30:
|
- |
stanziamento previsto dalla legge |
£. |
500.000.000 |
|
- |
variazione in diminuzione di cui alla legge regionale 29 dicembre 1978, n. 73 |
£. |
- 91.265.440 |
|
- |
presente variazione in aumento |
£. |
+17.000.000 |
|
|
|
|
---------------- |
|
- |
stanziamento definitivo |
£. |
425.734.560 |
|
|
|
|
========= |
Con l'art. 6 del disegno di legge si propone, ai sensi del 1° comma dell'art. 5 della legge regionale 21.4.1978, n. 10, la convalida dei sottoindicati prelievi dal cap. 2160 "Fondo di riserva per le spese impreviste" per complessive lire 131.921.000, prelievi effettuati con i seguenti provvedimenti della Giunta regionale:
|
estremi n. |
delibera data |
importi prelevati |
a favore del capitolo |
Importo |
|
6025 |
1.12.1978 |
50.000.000 |
8590 |
50.000.000 |
|
|
|
|
|
======== |
|
6100 |
1.12.1978 |
63.100.000 |
45 |
33.000.000 |
|
|
|
|
370 |
3.500.000 |
|
|
|
|
705 |
100.000 |
|
|
|
|
795 |
6.000.000 |
|
|
|
|
1090 |
4.000.000 |
|
|
|
|
3085 |
1.500.000 |
|
|
|
|
4765 |
1.500.000 |
|
|
|
|
4990 |
1.500.000 |
|
|
|
|
7085 |
5.000.000 |
|
|
|
|
9215 |
1.000.000 |
|
|
|
|
9355 |
6.000.000 |
|
|
|
|
|
63.100.000 |
|
|
|
|
|
======== |
|
6753 |
29.12.1978 |
18.821.000 |
190 |
350.000 |
|
|
|
|
370 |
140.000 |
|
|
|
|
780 |
3.000.000 |
|
|
|
|
795 |
5.000.000 |
|
|
|
|
925 |
42.000 |
|
|
|
|
955 |
2.710.000 |
|
|
|
|
1030 |
57.000 |
|
|
|
|
1090 |
2.730.000 |
|
|
|
|
1205 |
951.000 |
|
|
|
|
3315 |
521.000 |
|
|
|
|
4765 |
150.000 |
|
|
|
|
6795 |
4.000 |
|
|
|
|
7770 |
570.000 |
|
|
|
|
9215 |
2.596.000 |
|
|
|
113.921.000 |
|
18.821.000 |
|
|
|
========== |
|
======== |
L'art. 7 del disegno di legge prevede l'assunzione di impegni sugli aumenti di spesa recati dal d.d.1. entro 20 giorni dalla pubblicazione della legge.
L'art. 8 dichiara l'urgenza del provvedimento legislativo.
In relazione a quanto sopra, la Giunta sottopone all'esame ed alla approvazione del Consiglio Regionale l'allegato disegno di legge regionale concernente: "Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1978".
---
Disegno di legge regionale n. 46
REGIONE AUTONOMA DELLA VALLE D'AOSTA
Legge regionale ____________________ n. _________: Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1978.
Il Consiglio Regionale ha approvato;
Il Presidente della Giunta regionale
PROMULGA
la seguente legge:
Articolo 1
Sono approvate le seguenti variazioni agli stanziamenti dei sottoelencati capitoli dello stato di previsione dell'Entrata (Allegato A) del bilancio preventivo della Regione per l'anno finanziario 1978:
In aumento:
|
Cap. |
195 |
Proventi della Casa da Gioco di St.-Vincent |
£. |
558.750.000 |
|
Cap. |
780 |
Fondi assegnati dallo Stato quale quota parte del Fondo Nazionale Ospedaliero istituito con l'art. 33 della legge 12 febbraio 1968, n. 132 |
£. |
8.065.385 |
|
Cap. |
850 |
Fondi assegnati dallo Stato per il piano di profilassi della rabbia silvestre |
£. |
3.000.000 |
|
Cap. |
940 |
Fondi assegnati dallo Stato per la prevenzione dei boschi dagli incendi e per la ricostituzione dei boschi percorsi dal fuoco (legge 1° marzo 1975, n. 47) |
£. |
68.000 |
|
Cap. |
920 |
Fondi assegnati dallo Stato per il finanziamento dei programmi regionali di sviluppo (art. 9 legge 16 maggio 1970, n. 281) |
£. |
230.207.000 |
|
Cap. |
1400 |
Fondi assegnati dallo Stato ai sensi della legge 9 maggio 1975, n. 153 concernente l'attuazione delle direttive del Consiglio delle Comunità Europee numeri 72/159/CEE, 72/160/CEE e 72/161/CEE del 7 aprile 1972, per la riforma dell'agricoltura (legge regionale 29 dicembre 1975, n. 55) |
£. |
140.877.000 |
|
Cap. |
2000 |
Ritenute erariali su redditi tassabili in via di rivalsa |
£. |
25.000.000 |
|
Cap. |
2015 |
Riscossioni per contributi Cassa Pensioni D.E.L., INADEL, GESCAL e contributi all'INPS per assicurazione contro la disoccupazione |
£. |
795.000.000 |
|
Cap. |
2020 |
Riscossioni a pareggio versamenti in c/c postale per pagamento emolumenti Insegnanti ed altre spese |
£. |
75.000.000 |
|
Cap. |
2135 |
Gestione fondi per il servizio contingentamento e zona franca |
£. |
757.000.000 |
|
Cap. |
2180 |
Gestione fondi per trattamento previdenziale dei Consiglieri Regionali (artt. 3 e 4 legge regionale 5 novembre 1976, n. 48) |
£. |
90.000 |
|
---------------- |
||||
|
|
|
Totale |
£. |
2.593.057.385 |
|
========== |
Articolo 2
Sono approvate le seguenti variazioni agli stanziamenti dei sottoindicati capitoli dello stato di previsione della Spesa (Allegato B) del bilancio preventivo della Regione per l'esercizio finanziario 1978:
In aumento:
|
Cap. |
780 |
Spese per pubblicazioni varie e Ufficio Stampa |
£. |
20.000.000 |
|
Cap. |
795 |
Spese di rappresentanza e ospitalità |
£. |
6.000.000 |
|
Cap. |
1060 |
Compensi ad estranei all'Amministrazione Regionale per speciali incarichi, perizie e studi nell'interesse della Regione e spese (gettoni di presenza, missioni, trasporto) per la partecipazione ad adunanze, consigli, comitati e commissioni |
£. |
20.000.000 |
|
Cap. |
1240 |
Pagamenti per ritenute erariali su redditi tassabili in via di rivalsa |
£. |
25.000.000 |
|
Cap. |
1285 |
Pagamenti per contributi Cassa Pensioni DEL, INADEL, GESCAL, e per contributi all'INPS per assicurazione contro la disoccupazione |
£. |
795.000.000 |
|
Cap. |
1300 |
Pagamenti per versamenti in conto corrente postale per corresponsione di emolumenti agli Insegnanti ed altre spese |
£. |
75.000.000 |
|
Cap. |
1475 |
Gestione fondi per il servizio contingentamento e zona franca |
£. |
757.000.000 |
|
Cap. |
1580 |
Gestione fondi per trattamento previdenziale dei Consiglieri regionali (artt. 3 e 4 legge regionale 5 novembre 1976, n. 48) |
£. |
90.000 |
|
Cap. |
2235 |
Spese per lavori di sistemazione e di manutenzione straordinaria a beni immobili di proprietà ed alle aree attigue agli stabili di proprietà regionale |
£. |
80.000.000 |
|
Cap. |
3330 |
Spese per affitto, manutenzione e ampliamento di vivai forestali |
£. |
1.200.000 |
|
Cap. |
4046 |
Spese sui fondi assegnati dallo Stato per la prevenzione dei boschi dagli incendi e per la ricostituzione dei boschi percorsi dal fuoco (legge 1° marzo 1975, n. 47) |
£. |
68.000 |
|
Cap. |
4183 |
Spese sui fondi assegnati dallo Stato per la riforma dell'agricoltura in attuazione delle direttive CEE nn. 72/159; 72/160 e 72/161, a' sensi art. 6, lett. d), della legge 9 maggio 1975, n. 153, per contributi a imprenditori per la contabilità aziendale di cui all'art. 29 (legge regionale 29 dicembre 1975, n. 55) |
£. |
45.000.000 |
|
Cap. |
4184 |
Spese sui fondi assegnati dallo Stato per la riforma dell'agricoltura in attuazione delle direttive CEE nn. 72/159; 72/160 e 72/161, a' sensi art. 6, lett. e), della legge 9 maggio 1975, n. 153, per concessione aiuti di avviamento alle associazioni di assistenza interaziendale di cui all'art. 30 (legge regionale 29 dicembre 1973, n. 55) |
£. |
3.000.000 |
|
Cap. |
4190 |
Spese sui fondi assegnati dallo Stato per la riforma dell'agricoltura in attuazione delle direttive CEE nn. 72/159; 72/160 e 72/161, a' sensi art. 8 lett. a), della legge 9 maggio 1975, n. 153, per svolgimento delle attività di informazione socio economica di cui agli artt. 48 e 49 (legge regionale 29 dicembre 1975, n. 55) |
£. |
24.897.000 |
|
Cap. |
4192 |
Spese sui fondi assegnati dallo Stato per la riforma dell'agricoltura in attuazione delle direttive CEE nn. 72/159; 72/160 e 72/161, a' sensi art. 8 lett. c), della legge 9 maggio 1975, n. 153, per l'assunzione di consulenti socio economici di cui all'art. 60 (legge regionale 29 dicembre 1975, n. 55) |
£. |
4.414.000 |
|
Cap. |
4193 |
Spese sui fondi assegnati dallo Stato per la riforma dell'agricoltura in attuazione delle direttive CEE nn. 72/159; 72/160 e 72/161, a' sensi art. 8 lett. d), della legge 9 maggio 1975, n. 153, per svolgimento attività di qualificazione professionale delle persone che lavorano in agricoltura di cui agli artt. 55 e 56 (legge regionale 29 dicembre 1975, n. 55) |
£. |
39.834.000 |
|
Cap. |
4194 |
Spese sui fondi assegnati dallo Stato per la riforma dell'agricoltura in attuazione delle direttive nn. 72/159; 72/16 e 72/161, a' sensi art. 8 lett. e), della legge 9 maggio 1975, n. 153, per spese concernenti la diramazione dei bollettini regionali previsti dall'art. 54 (legge regionale 29 dicembre 1975, n. 55) |
£. |
20.732.000 |
|
Cap. |
4196 |
Spese sui fondi assegnati dallo Stato per la riforma dell'agricoltura in attuazione delle direttive CEE nn. 72/159; 72/160 e 72/161, a' sensi art. 10, 1° comma della legge 9 maggio 1975, n. 153, per gli oneri di carattere generale (legge regionale 29 dicembre 1975, n. 55) |
£. |
3.000.000 |
|
Cap. |
4765 |
Spese per iniziative e manifestazioni economiche, per lo sviluppo e potenziamento delle attività economiche nonché per l'applicazione della legge 11 giugno 1971, n. 426 e della legge regionale 10 maggio 1957, n. 2 |
£. |
15.500.000 |
|
Cap. |
4891 |
Contributi regionali per l'incremento ed il miglioramento delle attività delle imprese artigiane (legge regionale 6 giugno 1977, n. 41) |
£. |
17.000.000 |
|
Cap. |
5060 |
Spese per l'acquisto, la riparazione e la manutenzione di strumenti tecnici, di macchine e di attrezzi stradali |
£. |
17.000.000 |
|
Cap. |
5075 |
Spese per la manutenzione delle strade regionali, per sgombro neve e spese accessorie |
£. |
20.000.000 |
|
Cap. |
5500 |
Contributi per la costruzione di fognature, cimiteri e per il risanamento igienico degli abitati (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8) |
£. |
130.000.000 |
|
Cap. |
5555 |
Spese per studi progettazione e per compensi a tecnici estranei all'Amministrazione per perizie, direzione e contabilizzazione di lavori a carico della Regione |
£. |
3.000.000 |
|
Cap. |
5570 |
Spese per opere stradali di interesse regionale eseguite a carico della Regione (art. 12 n. 5 D.L.L. 7 settembre 1945, n. 545) |
£. |
100.207.000 |
|
Cap. |
5740 |
Spese e contributi ad enti per l'acquisto, la costruzione e sistemazione straordinaria di edifici pubblici (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8) |
£. |
237.500.000 |
|
Cap. |
5800 |
Contributi per ripristino di opere danneggiate da frane, alluvioni e altre calamità e per la loro prevenzione (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8) |
£. |
1.300.000 |
|
Cap. |
6825 |
Spese per l'acquisto e la stampa di riviste e di monografie aventi carattere culturale nonché spese per i centri di lettura, cineteche e discoteche scolastiche |
£. |
30.000.000 |
|
Cap. |
6885 |
Spese per le palestre ginniche e per la manutenzione degli stabili adibiti ad uso scolastico e riscaldamento |
£. |
6.000.000 |
|
Cap. |
6945 |
Spese per corsi di orientamento e aggiornamento per gli Insegnanti delle scuole di ogni ordine e grado (D.P.R. 31 maggio 1974, n. 419) |
£. |
1.700.000 |
|
Cap. |
7150 |
Contributi e sussidi per l'organizzazione di attività scolastiche e parascolastiche |
£. |
40.000.000 |
|
Cap. |
7831 |
Spese sui fondi assegnati dallo Stato per il piano di profilassi della rabbia silvestre |
£. |
3.000.000 |
|
Cap. |
8805 |
Contributi agli Enti Ospedalieri per rinnovo attrezzature tecnico-sanitarie sui fondi assegnati dallo Stato quale quota parte del Fondo Nazionale Ospedaliero |
£. |
8.065.385 |
|
Cap. |
9200 |
Spese per iniziative culturali, turistiche e sportive |
£. |
41.500.000 |
|
Cap. |
9655 |
Contributi per restauri di beni immobili di interesse artistico e storico o ambientale notificati ai sensi della legge 1° giugno 1939, n. 1089 |
£. |
l.050.000 |
|
---------------- |
||||
|
|
|
Totale |
£. |
2.593.057.385 |
|
========== |
Articolo 3
I limiti di spesa annua, per l'anno finanziario 1978, sui sottoindicati capitoli del bilancio di previsione della Regione, di cui all'art. 16 della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, sono aumentati:
|
a £. |
86.000.000 |
per il capitolo 4183 |
|
a £. |
6.000.000 |
per il capitolo 4184 |
|
a £. |
49.794.000 |
per il capitolo 4190 |
|
a £. |
8.828.000 |
per il capitolo 4192 |
|
a £. |
79.668.000 |
per il capitolo 4193 |
|
a £. |
41.464.000 |
per il capitolo 4194 |
|
a £. |
6.000.000 |
per il capitolo 4196 |
Articolo 4
Il limite di spesa annua, per l'anno finanziario 1978, sul capitolo 4765 del bilancio preventivo della Regione, di cui all'art. 10 della legge regionale 21 novembre 1978, n. 56, è aumentato a lire 110.150.000.
Articolo 5
Il limite di spesa annua, per l'anno finanziario 1978, sul capitolo 5075 del bilancio preventivo della Regione, di cui all'art. 12 della legge regionale 21 novembre 1978, n. 56, è aumentato a lire 885.000.000.
Articolo 6
Ai sensi del 1° comma dell'art. 5 della legge regionale 21 aprile 1978 n. 10, sono convalidati i prelievi di complessive lire 113.921.000 dal capitolo 2160 "Fondo di riserva per le spese impreviste" come da provvedimenti della Giunta regionale n. 6025, n. 6100 in data 1° dicembre 1978 e n. 6753 in data 29 dicembre 1978.
Articolo 7
Sugli stanziamenti di spesa di cui al precedente articolo 2 della presente legge possono essere assunti impegni entro 20 giorni dalla data della pubblicazione della presente legge.
Articolo 8
La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell'art. 31 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel bollettino Ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla osservare come legge della Regione Autonoma della Valle d'Aosta.
Dolchi (P.C.I.) - La parola all'Assessore alle Finanze, Filliétroz.
Filliétroz (U.V.P.) - Trattasi dell'assestamento e della sistemazione delle poste in entrata ed in uscita di bilancio, chi ne ha... Portiamo questo disegno di legge adesso a marzo, perché? Molte di quelle entrate che lo Stato assegna...lo annunciano magari con decisione del CIP, magari al mese di novembre o dicembre, poi praticamente vengono versate a febbraio-marzo, ma sempre per l'anno precedente...quindi è l'assestamento di bilancio dell'esercizio 1978. L'importo totale delle variazioni sia in entrata che in uscita è di 2.593.057.000, come risulta dall'allegato; dall'allegato risultano poi tutte le modifiche ai diversi capitoli secondo la esigenze: per l'entrata, secondo le entrate effettivamente accertate sia per la Casa da Gioco, sia per le entrate versate dallo Stato; per l'uscita, si tratta delle somme necessarie per coprire le previste spese che ogni Assessorato ha chiesto per ogni capitolo.
Dolchi (P.C.I.) - Colleghi Consiglieri è aperta la discussione generale. Chi intende prendere la parola? Nessuno prende la parola. Si passa all'esame del disegno di legge n. 46, articolo per articolo.
Articolo 1. Nessuno prende la parola? Allora metto in approvazione l'articolo 1 del disegno di legge n. 46, per alzata di mano. Chi è d'accordo è pregato di alzare la mano, grazie. Chi non è d'accordo? Chi si astiene? Articolo 1...non ho capito niente...Colleghi Consiglieri, abbiamo messo in approvazione 1'articolo 1, tutti hanno alzato la mano, chiedo se ci sono astenuti o contrari...allora, gli astenuti per piacere! Contrari?
Esito della votazione:
Presenti: ventisette
Votanti: ventiquattro
Maggioranza: quattordici
Favorevoli: diciotto
Contrari: sei
Astenuti: tre (Lanivi, Maquignaz, Pollicini)
Il Consiglio approva.
Articolo 2. Ci sono contrari? Ci sono astenuti? Stesso risultato.
Articolo 3. Stesso risultato.
Articolo 4. Stesso risultato.
Articolo 5. Stesso risultato.
Articolo 6. Stesso risultato.
Articolo 7. Stesso risultato.
Articolo 8. Stesso risultato.
Si passa alla votazione segreta, a meno che non ci siano dichiarazioni di voto. Non ci sono dichiarazioni di voto? Metto in approvazione la legge nel suo complesso, a scrutinio segreto.
VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO
Esito della votazione:
Presenti: ventotto
Votanti: venticinque
Maggioranza: quindici
Favorevoli: quindici
Contrari: dieci
Astenuti: tre (Lanivi, Maquignaz, Pollicini)
Il Consiglio approva.
Il Consiglio approva il soprariportato disegno di legge n. 46.
Si passa alla trattazione del punto n. 36 dell'ordine del giorno.