Oggetto del Consiglio n. 115 del 6 ottobre 1950 - Verbale
OGGETTO N. 115/50 - CONCORSO DELLA REGIONE NELLE SPESE PER LA MANUTENZIONE E PER LO SGOMBRO NEVE SULLE STRADE VERRES-BRUSSON-CHAMPOLUC, CHATILLON-VALTOURNANCHE-BREUIL ED AYMAVILLES-COGNE - DELEGA ALLA GIUNTA.
L'Assessore ai Lavori Pubblici, Geom. BIONAZ, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione della Divisione Lavori Pubblici, concernente la proposta di concorso della Regione nelle spese per 1a manutenzione e per lo sgombro neve sulle strade Verrès-Brusson-Champoluc, Châtillon-Valtournanche-Breuil ed Aymavilles-Cogne, relazione di cui copia è stata trasmessa ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:
---
L'Assessore ai Lavori Pubblici, Geom. F. Bionaz, considerata la notevolissima importanza delle strade Châtillon-Valtournanche-Breuil e Verrès-Champoluc-St. Jacques, sia ai fini delle comunicazioni che ai fini turistici, nonché in previsione della loro prossima classificazione a strade regionali, propone al Consiglio che l'Amministrazione regionale assuma a proprio carico, per l'esercizio 1951, in analogia a quanto già deliberato nello scorso anno, le spese relative alla manutenzione ordinaria per tutto il percorso delle rotabili suddette; nonché le spese relative al servizio di sgombro neve limitatamente ai tronchi Verrès-Champoluc e Châtillon-Valtournanche.
Per quest'ultima strada l'Assessore propone che, come per il passato, l'Amministrazione regionale intervenga nelle spese per il servizio sgombro neve nel tratto Valtournanche-Breuil in ragione del 50% delle spese, a condizione che Comune ed Enti interessati si impegnino formalmente per l'assunzione a proprio carico della rimanente parte di spesa.
L'Assessore propone, inoltre, che l'Amministrazione regionale assuma pure a suo carico, date le deficienti condizioni di bilancio dei Comuni interessati, la manutenzione ordinaria della strada Aymavilles-Cogne recentemente sistemata nel suo piano viabile, nonché l'onere per il mantenimento in servizio di n. 4 agenti stradali da dislocarsi lungo la strada che ne è presentemente sprovvista dopo che la Società Naz. Cogne ha licenziato i proprii. Propone, infine, che il Consiglio deleghi l'Assessore ai Lavori Pubblici a trattare direttamente con la Società Naz. Cogne al fine di ottenere che la Società stessa concorra in misura da concordarsi nelle precitate spese.
L'ammontare di spesa per ogni singola strada è riassunto nello specchio sotto riportato.
Premesso quanto sopra l'Assessore Geom. Bionaz propone che il Consiglio regionale deliberi:
1) di approvare l'assunzione a carico della Regione, per l'anno 1951, come da preventivo sottoriportato, delle spese di manutenzione ordinaria delle strade Verrès-Champoluc-St. Jacques, Châtillon-Valtournanche-Breuil ed Aymavilles-Cogne, nonché delle spese per il servizio di sgombro neve, limitatamente ai tronchi Verrès-Champoluc, Châtillon-Valtournanche ed Aymavilles-Cogne, per un importo complessivo di spesa di Lire 25.000.000 (venti cinque milioni).
2) di delegare alla Giunta regionale l'adozione dei successivi provvedimenti deliberativi per l'approvazione e la liquidazione della spesa relativa al servizio di sgombro neve sul tratto di strada Valtournanche-Breuil (concorso nella misura del 50% della spesa effettiva, a condizione che Comune ed Enti interessati assumano formale impegno per la rimanente parte di spesa).
3) di imputare la spesa di Lire 25.000.000 all'articolo seguente da istituire nel bilancio dell'esercizio 1951: "Manutenzione ordinaria di ponti, strade regionali e opere accessorie".
N. ord. |
Denominazione della strada |
Sviluppo Km. |
Materiali di inghiaiamento |
Manovali avventizi |
Opere d'arte e sgombro frane |
Manutenzione manti bitumati |
Sgombro neve |
TOTALI |
|
1 |
Verrès-Champoluc-St. Jacques |
31.000 |
3.000.000 |
3.000.000 |
2.000.000 |
1.000.000 |
1.500.000 |
10.500.000 |
|
2 |
Châtillon-Valtournanche - Breuil |
27.800 |
500.000 |
2.000.000 |
3.000.000 |
1.000.000 |
1.500.000 |
8.000.000 |
|
3 |
Aymavilles-Cogne |
21.000 |
2.000.000 |
2.000.000 |
1.500.000 |
--- |
1.000.000 |
6.500.000 |
|
|
TOTALI |
79.800 |
5.500.000 |
7.000.000. |
6.500.000 |
2.000.000 |
4.000.000 |
25.000.000 |
L'Assessore Geom. BIONAZ illustra brevemente la proposta formulata nel referto surriportato, rilevando che, per quanto concerne le strade Châtillon-Valtournanche-Breuil e Verrès-Brusson-Champoluc, trattasi di adottare un provvedimento analogo a quello già adottato nello scorso anno.
Per quanto concerne la spesa di manutenzione della strada Aymavilles-Cogne, precisa che sono in corso trattative con la Società "Cogne" per la ripartizione delle spese stesse, la strada essendo stata costruita a suo tempo dalla Società Ansaldo, ora "Cogne" la quale, sino allo scorso anno, aveva pure assunto in servizio un cantoniere per la manutenzione della strada, che non è classificata.
Ricorda che il piano viabile della strada Aymavilles-Cogne è stato recentemente sistemato a cura e spese dell'Amministrazione regionale, e ritiene che occorra provvedere o concorrere alla sua manutenzione, ad evitare che il fondo stradale si deteriori.
Comunica che, non appena la Amministrazione regionale sarà giunta ad un accordo con la Società "Cogne", la questione della manutenzione della strada Aymavilles-Cogne sarà sottoposta all'esame del Consiglio, per l'adozione dei provvedimenti di sua competenza.
Conclude, rilevando l'opportunità che il Consiglio approvi le proposte formulate nel referto surriportato.
L'Assessore Geom. BIONAZ, su richiesta del Consigliere Geom. G. Nicco e del Consigliere Sig. Dujany, fornisce chiarimenti circa la spesa di Lire due milioni preventivati per la manutenzione di tratti bitumati sulle strade Verrès-Champoluc-St. Jacques e Châtillon-Valtournanche-Breuil.
Il Consigliere Sig. BREAN chiede che l'Amministrazione regionale assuma a suo totale carico la spesa per il servizio di sgombro neve sul tronco di strada Champoluc-St. Jacques.
Ritiene che a tale spesa si possa far fronte agevolmente con la somma prevista per il finanziamento del servizio sgombro neve sul tronco di strada Verrès-Champoluc e Châtillon-Valtournanche.
Ritiene che la sua proposta possa essere accolta sia in considerazione del fatto che nella relazione trasmessa ai Signori Consiglieri si propone di delegare alla Giunta regionale l'adozione di un successivo provvedimento deliberativo per l'approvazione della spesa relativa al servizio di sgombro neve sul tratto di strada Valtournanche-Breuil (nella misura del 50% della spesa effettiva), sia perché è stato proposto lo stanziamento di eguale somma - Lire 1.500.000 - per il finanziamento delle spese per il servizio di sgombro neve nel tratto di strada Châtillon-Valtournanche (18 km.) e sul tratto di strada Verrès-Champoluc (27 km.).
Segue discussione, alla quale partecipano, oltre al Consigliere Sig. BREAN, gli Assessori Geom. ARBANEY, Geom. BIONAZ e Prof. DEFFEYES ed i Consiglieri Geom. G. NICCO e Sig. VACHER.
L'Assessore Geom. BIONAZ, a parziale accoglimento della proposta del Consigliere Sig. Bréan ed in analogia a quanto stabilito per il servizio di sgombro neve nel tratto di strada Valtournanche-Breuil, propone che il Consiglio approvi l'assunzione a carico della Regione, nella misura del 50%, della spesa per il servizio di sgombro neve nel tratto di strada Champoluc-St. Jacques e dia delega alla Giunta regionale di deliberare in merito.
Il Presidente della Giunta, Avv. CAVERI, si dichiara favorevole all'accoglimento della proposta formulata dall'Assessore Geom. Bionaz.
Mr. le Conseiller DAYNÉ relève la nécessité d'embaucher tout de suite des cantonniers pour la manutention de la route Aymavilles-Cogne, afin d'éviter que cette route se réduise à nouveau en mauvais état.
Mr. l'Assesseur BIONAZ assure que les cantonniers seront embauchés, sitôt conclus les pourpar- lers actuellement en cours avec la Société An. N.le "Cogne", aux fins de la répartition des frais de manutention de ladite route.
Il Presidente, Avv. Dr. BONDAZ, invita quindi il Consiglio a deliberare in merito alle proposte formulate nel referto surriportato, nonché in merito all'assunzione a carico della Regione, nella misura del 50% della spesa effettiva per il servizio di sgombro neve nel tratto di strada Champoluc-St. Jacques.
IL CONSIGLIO
ritenuta la necessità che la Regione assuma a suo carico, per l'anno 1951, le spese di manutenzione ordinaria delle strade Verrès-Champoluc-St. Jacques, Châtillon-Valtournanche-Breuil ed Aymavilles-Cogne, nonché le spese per il servizio di sgombro neve limitatamente ai tronchi Verrès-Champoluc, Châtillon-Valtournanche ed Aymavilles-Cogne;
ad unanimità di voti;
Delibera
1) di approvare l'assunzione a carico della Regione, per l'anno 1951, come da preventivo sotto-riportato, delle spese di manutenzione ordinaria delle strade Verrès-Champoluc-St. Jacques, Châtillon-Valtournanche-Breuil ed Aymavilles-Cogne, nonché delle spese per il servizio di sgombro neve, limitatamente ai tronchi Verrès-Champoluc, Châtillon-Valtournanche ed Aymavilles-Cogne, per un importo complessivo di spesa di Lire 25.000.000 (venticinque milioni).
2) di imputare la spesa di Lire 25.000.000 all'articolo seguente da iscriversi nel bilancio del- l'esercizio 1951: "Manutenzione ordinaria di ponti, strade regionali e opere accessorie".
3) di delegare alla Giunta regionale l'adozione dei successivi provvedimenti deliberativi per la approvazione e il finanziamento delle spese relative al servizio di sgombro neve sui tratti di strada Valtournanche-Breuil e Champoluc-St. Jacques, (concorso nella misura del 50% della spesa effettiva), a condizione che Comuni ed Enti interessati assumano formale impegno per la rimanente parte (50 per cento) di spesa.
N. ord. |
Denominazione della strada |
Sviluppo Km. |
Materiali di inghiaiamento |
Manovali avventizi |
Opere d'arte e sgombro frane |
Manutenzione manti bitumati |
Sgombro neve |
TOTALI |
|
1 |
Verrès-Champoluc-St. Jacques |
31.000 |
3.000.000 |
3.000.000 |
2.000.000 |
1.000.000 |
1.500.000 |
10.500.000 |
|
2 |
Châtillon-Valtournanche - Breuil |
27.800 |
500.000 |
2.000.000 |
3.000.000 |
1.000.000 |
1.500.000 |
8.000.000 |
|
3 |
Aymavilles-Cogne |
21.000 |
2.000.000 |
2.000.000 |
1.500.000 |
--- |
1.000.000 |
6.500.000 |
|
TOTALI |
79.800 |
5.500.000 |
7.000.000. |
6.500.000 |
2.000.000 |
4.000.000 |
25.000.000 |
______