Oggetto del Consiglio n. 276 del 17 dicembre 2008 - Resoconto
OGGETTO N. 276/XIII - Disegno di legge: "Disposizioni sulle scadenze delle sciovie a fune alta".
Articolo 1
(Rinvio condizionato della revisione generale o di fine vita tecnica delle sciovie a fune alta)
1. Nelle more della revisione della normativa statale vigente in materia di esercizio degli impianti a fune, le sciovie a fune alta che giungono alla scadenza del periodo previsto per la revisione generale o della vita tecnica entro il 31 dicembre 2008 e che non abbiano già beneficiato di analoghe proroghe possono proseguire l'esercizio per non oltre un anno rispetto alle scadenze temporali fissate nel paragrafo 5 (Revisioni generali) delle norme regolamentari annesse al decreto del Ministro dei trasporti 2 gennaio 1985 (Norme regolamentari in materia di varianti costruttive, di adeguamenti tecnici e di revisioni periodiche per i servizi di pubblico trasporto effettuati con impianti funicolari aerei e terrestri), in conformità a quanto previsto dal paragrafo 4 delle citate norme regolamentari e a condizione che siano rispettate le prescrizioni stabilite dal direttore di esercizio e approvate dalla struttura regionale competente in materia di impianti a fune, a garanzia della sicurezza degli impianti.
Articolo 2
(Dichiarazione d'urgenza)
1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'articolo 31, comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
Président - Le collègue Bieler n'est pas là mais il a chargé le collègue Empereur. La parole au rapporteur, le Conseiller Empereur.
Empereur (UV) - Merci, M. le Président. Je remplace dans cette circonstance le rapporteur, collègue Bieler, qui est empêché d'être présent pour les raisons que vous connaissez. Si le Conseil est d'accord, je me remets à la relation écrite qui a été consignée au cours de ces travaux, sinon je donne lecture du document.
Président - On le donne par lu. Merci.
Quelqu'un souhaite intervenir? Pas d'interventions? Je ferme la discussion générale.
Pas de déclarations de vote?
On passe à l'examen des articles. Je soumets au vote l'article 1:
Conseillers présents et votants: 31
Pour: 31
Le Conseil approuve à l'unanimité.
Président - Je soumets au vote l'article 2:
Conseillers présents et votants: 31
Pour: 31
Le Conseil approuve à l'unanimité.
Président - Je soumets au vote la loi dans son ensemble:
Conseillers présents et votants: 31
Pour: 31
Le Conseil approuve à l'unanimité.
Président - Avec cela nous pouvons arrêter ici les travaux pour cette matinée. Les travaux reprendront à 15 heures 30.
La séance est levée.
---
La séance se termine à 12 heures 47.