Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 1728 del 25 gennaio 2006 - Resoconto

OGGETTO N. 1728/XII - Risultanze di un sondaggio sulle priorità di intervento dell'Amministrazione regionale. (Interrogazione)

Interrogazione

Visto il rapporto di ricerca commissionato dalla Regione all'Istituto Piepoli per conoscere il gradimento di iniziative ed attività istituzionali della Regione e per individuare le priorità di intervento;

Visti i temi su cui è stato interpellato un campione significativo della popolazione;

Preso atto che l'elemento di maggior preoccupazione risulta essere il problema della crisi industriale ed occupazionale;

Atteso che le valutazioni emerse dal sondaggio sono le stesse più volte evidenziate dalle organizzazioni sindacali e confermate da tutti i dati relativi all'estensione del fenomeno della povertà e dell'esclusione sociale in Valle;

i sottoscritti Consiglieri regionali

Interrogano

il Presidente della Regione per sapere:

1) quale Valle d'Aosta emerge dal sondaggio effettuato, primo di una serie di periodiche rilevazioni;

2) quali temi saranno posti all'attenzione nel prossimo sondaggio;

3) quali valutazioni sono state fatte sulla questione che maggiormente preoccupa la popolazione e se sono state decise alcune nuove iniziative al riguardo.

F.to: Squarzino Secondina - Curtaz

Presidente - La parola al Presidente della Regione, Caveri.

Caveri (UV) - En ce qui concerne le premier point soulevé par la question, les premiers résultats du sondage effectué par l'Institut "Piepoli" montrent que les 2 thèmes qui préoccupent le plus les Valdôtains en ce moment sont le chômage - de même que le manque d'emplois - et la circulation, ainsi que les transports publics urbains. D'un point de vue général, il ne fait aucun doute que le secteur économique clé de la Vallée d'Aoste selon le sondage est le tourisme, c'est d'ailleurs le domaine sur lequel sont axés les plus gros efforts de la Région, suivi de l'agriculture, puis de l'industrie et du bâtiment.

Les Valdôtains - selon les résultats du sondage - se disent globalement très satisfaits de ce que la Région a fait jusqu'à présent dans les différents secteurs, surtout pour ce qui est des services sociaux (84% de satisfaction), de la sécurité (80%), de la santé (79%) de l'environnement et de la prévention des inondations (77%). Les niveaux de satisfaction les plus bas concernent le problème du développement économique et industriel (39%) et la création d'emplois (40%), les transports (51%) et la circulation (56%), ce qui confirme ce que j'ai dit. Nous avons même discuté de la nécessité de mieux exprimer les différents secteurs, parce qu'évidemment il y a une certaine différence entre développement économique et industrie, car ce sont 2 secteurs qui ne sont pas exactement les mêmes. Ces 2 thèmes - création d'emplois et transports - figurent également parmi les attentes prioritaires des citoyens, avec le maintien du dynamisme du secteur touristique et celui du bon niveau des services sanitaires. Les différentes initiatives réalisées par la Région ces derniers mois ont également été très appréciées: foires, fêtes, "Saison culturelle", campagnes de communication pour le tourisme et le reste. Globalement, le niveau de satisfaction quant aux initiatives et aux activités réalisées par la Région au cours des 6 derniers mois est positif: on enregistre en effet 73% de personnes satisfaites contre à peine 20% de personnes qui, par contre, ne sont pas satisfaites (7% déclarent ne pas avoir d'opinion en la matière).

Les dernières séries de questions sur des thèmes spécifiques mettent encore en évidence le fait que la crise industrielle et celle de l'emploi sont la préoccupation majeure de 87% des Valdôtains. Par rapport aux autres Régions italiennes, la situation économique de la Vallée d'Aoste est "meilleure", c'est du moins ainsi que les personnes interrogées la perçoivent. Au sujet des réformes constitutionnelles - mais ce n'est pas une surprise - le niveau d'information est plutôt faible (35%), même si la sensation que celles-ci pourraient nous désavantager est prédominante: 31% contre 21% d'opinion contraire. De même, l'attitude favorable envers une révision du Statut de la Vallée d'Aoste qui tienne compte de la réforme réalisée à l'échelon national est largement partagée (44% favorables, 23% perplexes). Le problèmes des immigrés provenant de Pays n'appartenant pas à l'Union européenne est également au cœur des préoccupations (70%), mais dans ce domaine les politiques de la Région sont jugées satisfaisantes (50%) et, quoi qu'il en soit, ce problème semble moins important, ici, que dans d'autres Régions d?Italie.

Pour ce qui est de la 2e question, je tiens à préciser que, lors de la Conférence de presse de fin d'année, ce sont les premiers résultats d'une enquête qui ont été présentés: cette dernière comporte encore 5 autres sondages qui seront réalisés d'ici à octobre 2006, soit environ un tous les 2 mois. Ses objectifs peuvent se résumer en 4 points: la connaissance et l'appréciation des activités institutionnelles de la Région; la définition des priorités (c'est un sondage, donc c'est tout à fait utile, les décisions politiques doivent être faites pas selon de sondages, mais quand même c'est une appréciation utile); la connaissance et l'appréciation des initiatives particulières réalisées par la Région; l'analyse des problèmes les plus fortement perçus sur le long terme (moi je pense que le problème du long terme, ça suffit de voir le climat, de voir l'immigration, de voir l'ensemble du problème, pour comprendre qu'aujourd'hui nous sommes tenus à des réponses qui ne sont pas au quotidien, mais c'est évidemment pour les perspectives).

Pour les prochains sondages, certaines questions de base seront maintenues, afin de vérifier l'évolution des réponses dans le temps, alors que les autres questions seront modifiées en fonction des exigences spécifiques; par exemple, ce matin, au cours du Gouvernement régional, on a pensé qu'il y a des arguments qui devraient être touchés tels que les transports, pour avoir plus d'informations. En accord avec les différents Assessorats, et dans le cadre des priorités définies par le programme de législature, le Gouvernement régional procède donc à l'évaluation des thèmes du prochain sondage, qui est prévu pour la fin février.

Presidente - La parola alla Consigliera Squarzino Secondina.

Squarzino (Arc-VA) - I sondaggi sono sempre strumenti interessanti per riflettere sulla situazione su cui puntano i riflettori. Credo che da questo sondaggio possano emergere una serie interessante di indicazioni quali quelle che prima indicava il Presidente.

Guardando a grosse linee il sondaggio, mi sembra che ci siano 2 settori molto diversi fra di loro che si vogliono evidenziare: uno, riguarda il gradimento di attività e, l'altro, la priorità di intervento. Rispetto alle priorità di intervento credo che siano stati molto chiari i sondaggi, indicando qual è il settore che preoccupa di più la popolazione valdostana; in questo caso il sondaggio ha messo in luce un dato che è presente nell'attenzione del Consiglio - a cui stamani abbiamo accennato -, ricordo lo scorso anno il Consiglio straordinario sull'industria, tema che preoccupa, ma rispetto al quale si ha l'impressione che non si riescano a trovare delle vie d'uscita. Capisco che sono problemi, questi, che non possono essere affrontati in quattro e quattr'otto, ma questa costante preoccupazione mi sembra che non sempre sia presente nelle azioni del Governo, mentre dovrebbe essere seguita con maggiore puntualità, perché sono queste le risposte che la gente si aspetta, sono questi i problemi che la gente vuole siano affrontati e risolti!

C'è poi tutto un tema che riguarda invece il gradimento di iniziative e attività istituzionali; esaminando il tipo di risposte e il grado di informazione e poi di gradimento, credo che qui possiamo individuare che ci sono alcune iniziative riguardanti la comunicazione istituzionale. Il fatto che ci sia in particolare la conoscenza di iniziative come le fiere, le campagne turistiche, la "Saison culturelle", ci dice come la Regione su queste campagne di informazione stia raggiungendo l'obiettivo di far conoscere le sue iniziative. Ci sono - qui credo che sia interessante riflettere - altri temi che, invece, non sono direttamente gestiti dall'Amministrazione, ma sono temi che sono messi nell'agenda politica dalla società civile e dalle stesse forze di opposizione, che qui pongono fortemente questi problemi, e li voglio ricordare: si tratta dei trasporti, i TIR, su questo tema il nostro gruppo - e non solo, ma anche gruppi di opinione che si sono creati in Valle d'Aosta - ha fatto un'azione di sensibilizzazione rispetto alla popolazione; anche il tema dell'Ospedale è un tema su cui continuamente la società civile risollecita il Governo. Questi sondaggi servono anche per capire non solo come funziona l'Amministrazione regionale nella sua comunicazione, ma quali sono i temi sentiti dalla popolazione, su cui si vorrebbe una maggiore attenzione e una maggiore risposta.

Solo 2 riflessioni conclusive: prendo atto, con rammarico, che l'unica grande riforma che questa maggioranza ha fatto, cioè l'adeguamento della "riforma Moratti", è uno dei temi per i quali c'è un minor gradimento, e questo veramente mi dispiace...

(interruzione del Presidente della Regione, fuori microfono)

... no, conoscenza ce n'è abbastanza, c'è più conoscenza rispetto al gradimento, signor Presidente... la conoscenza è il 52%; il gradimento: "molto" è l'8% e "abbastanza" il 23%, quindi la conoscenza supera il 50%, ma il gradimento si attesta sul 30%!