Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 1700 del 11 gennaio 2006 - Resoconto

OGGETTO N. 1700/XII - Progetto di ampliamento dell'Aeroporto "Corrado Gex" di Saint-Christophe. (Interrogazione)

Interrogazione

Preso atto che è stata avviata la discutibile fase di progettazione per l'ampliamento dell'aeroporto "Corrado Gex" di Saint-Christophe;

Ritenuto opportuno avere dati ufficiali sull'attuale utilizzo dello scalo valdostano;

il sottoscritto Consigliere regionale

Interroga

L'Assessore regionale competente per sapere:

1) in riferimento agli ultimi tre anni (2003-2004-2005), quanti sono stati annualmente i voli effettuati dall'Air Vallée S.p.a. in Valle d'Aosta, quale il numero complessivo annuo dei passeggeri e quale il numero medio di utenti per ciascun volo;

2) a quanto ammonta, annualmente, il contributo regionale a favore di Air Vallée S.p.a. per il servizio espletato;

3) se alla luce dei dati che emergono risulta essenziale un potenziamento dell'aeroporto "Corrado Gex".

F.to: Curtaz

Président - La parole à l'Assesseur au tourisme, aux sports, au commerce et aux transports, Pastoret.

Pastoret (UV) - J'essaierai de donner des réponses brèves et, quant au troisième point, je demanderais au collègue Curtaz s'il est d'accord qu'on discute de cette question lorsqu'on parlera du plan qui sera discuté par le Conseil tout à l'heure. Je me tiendrai donc aux données des premières deux questions.

Première question: année 2003 - j'ai une fiche qu'après je vais vous donner -, nombre des vols 494, nombre annuel de passagers 7.205, nombre moyen de passagers par vol 15; année 2004, nombre des vols 520, nombre annuel de passagers 7.138, nombre moyen de passagers par vol 14; année 2005, nombre des vols 535, nombre annuel de passagers 7.938, nombre moyen de passagers par vol 15.

Deuxième question: en application du marché public pour la fourniture du service de transport entre Aoste et Rome, "Air Vallée S.p.a." a reçu au cours de la période 2003-2005 les sommes suivantes: année 2003 1.238.133 euros; année 2004 1.332.840 euros; année 2005 1.337.840 euros. Il me semble là donc que les questions préalables ont été remplies et quant à l'autre élément je vais vous le fournir tout à l'heure.

Président - La parole au Conseiller Curtaz.

Curtaz (Arc-VA) - Concordo con la proposta dell'Assessore di discutere il merito della questione nel pomeriggio, quando affronteremo i problemi del potenziamento dell'Aeroporto "Corrado Gex". Avere questi dati ci è utile, perché sono propedeutici ai ragionamenti che andremo a fare. Osservo solo che negli ultimi anni il numero dei passeggeri è sotto le otto mila unità, quindi, venendo al discorso che si faceva questa mattina, in occasione dell'interrogazione del collega Riccarand, se facciamo un raffronto con i numeri degli utenti della ferrovia, credo che i dati relativi a due giorni di ferrovia corrispondano ai volumi di un anno di voli aerei. Questo per dare un'idea del peso specifico di due mezzi di trasporto, su quanto quello delle ferrovie sia trascurato, mentre quello aereo sia ben finanziato, come vediamo dai dati che sono stati indicati, che fanno riferimento a una contribuzione annua per una capienza media di 15 passeggeri per volo, di 1,2-1,3 milioni di euro all'anno. Su questi dati avremo occasione di confrontarci questo pomeriggio, intanto ringrazio l'Assessore per gli elementi forniti.