Oggetto del Consiglio n. 1310 del 11 maggio 2005 - Resoconto

OBJET N° 1310/XII - Ordre des travaux.

Président - La parole à l'Assesseur au tourisme, aux sports, au commerce, aux transports et aux affaires européennes, Caveri, pour motion d'ordre.

Caveri (UV) - Chiedo cortesemente al Consiglio se è possibile anticipare questa sera la discussione del punto 32, perché domani, per questioni istituzionali, non potrò essere presente in Consiglio.

Président - De ma part je n'ai pas de difficultés, compte tenu du fait qu'il y a des raisons institutionnelles; je pense que de la part du Conseil il n'y a pas de difficultés.

Le Conseil prend acte.

Président - On va donc examiner le point 32.