Oggetto del Consiglio n. 931 del 3 novembre 2004 - Verbale

OGGETTO N. 931/XII - DISEGNO DI LEGGE: "PRIMO PROVVEDIMENTO DI VARIAZIONE AL BILANCIO DI PREVISIONE DELLA REGIONE PER L'ANNO FINANZIARIO 2004 E A QUELLO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2004/2006".

Il Vicepresidente LANIÈCE dichiara aperta la discussione sul disegno di legge n. 44, indicato in oggetto e iscritto al punto 28 dell'ordine del giorno dell'adunanza.

Illustra il relatore, Consigliere RINI.

Intervengono i Consiglieri TIBALDI e Secondina SQUARZINO.

Replicano l'Assessore al Bilancio, Finanze, Programmazione e Partecipazioni regionali MARGUERETTAZ, l'Assessore al Turismo, Sport, Commercio, Trasporti e Affari europei CAVERI e l'Assessore al Territorio, Ambiente e Opere pubbliche CERISE.

Il Presidente pone ai voti gli articoli e gli allegati A, B e C, che sono approvati senza emendamenti.

L'articolo 4, relativo all'urgenza, è approvato con la maggioranza prescritta dal terzo comma dell'articolo 31 dello Statuto.

Procedutosi alla votazione finale, sul complesso della legge, il Presidente accerta e comunica che il Consiglio, con il seguente risultato:

- Consiglieri presenti: ventinove;

- Consiglieri votanti: ventisei;

- Voti favorevoli: ventuno;

- Voti contrari: cinque;

- Astenuti: tre, i Consiglieri COMÉ, LANIÈCE e STACCHETTI;

ha approvato il sottoriportato disegno di legge: "Primo provvedimento di variazione al bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 2004 e a quello pluriennale per il triennio 2004/2006".

(SEGUE: disegno di legge regionale n. 44)

La séance se termine à vingt heures et dix minutes.

----

Lu, approuvé et signé:

LE PRÉSIDENT

__________________

LE FONCTIONNAIRE SECRÉTAIRE LE CONSEILLER SECRÉTAIRE

______________________________ _____________________________