Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 773 del 30 luglio 2004 - Resoconto

OBJET N° 773/XII - Ordre des travaux.

Presidente - Mi pare opportuno fare una piccola riunione della Conferenza dei Capigruppo per concordare come procedere durante la giornata di oggi, credo non vi siano difficoltà da parte dei Capigruppo al riguardo.

Il Consiglio è sospeso per cinque minuti.

La séance est suspendue de 9 heures 25 jusqu'à 10 heures 34.