Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 492 del 24 marzo 2004 - Resoconto

OGGETTO N. 492/XII - Rinvio dell'interpellanza: "Predisposizione di una differente organizzazione della distribuzione dei generi alimentari contingentati".

Président - Le point 21 traite une interpellation des Conseillers Lanièce et Stacchetti, qui est renvoyée au prochain Conseil.

Le Conseil prend acte.