Oggetto del Consiglio n. 2648 del 12 giugno 2002 - Resoconto

OBJET N° 2648/XI Ordre des travaux: inversion de l'ordre du jour.

Président Collègues conseillers, avant de procéder à l'examen de l'ordre du jour, il m'appartient de vous informer que nous avons convoqué et réuni, il y a quelques minutes, la Conférence des Chefs de groupe, où nous avons discuté l'organisation des travaux.

Au cours de la matinée il vous sera donc distribué un nouvel ordre du jour qui tient compte du fait que dans la journée de demain une large partie des membres de l'Assemblée, Gouvernement compris, sera engagée à l'extérieur pour des raisons institutionnelles, notamment pour la rencontre avec le Ministre Lunardi, rencontre souhaitée par cette même Assemblée, et qu'en fonction de cela l'ordre des points à examiner a été sensiblement modifié. C'est donc sur la base du nouvel ordre du jour que nous allons maintenant procéder.

Le Conseil prend acte.