Oggetto del Consiglio n. 2623 del 9 maggio 2002 - Resoconto
OBJET N° 2623/XI Inscription d'objets supplémentaires à l'ordre du jour.
Délibération Le Conseil
aux termes du deuxième alinéa de l'article 53 du Règlement intérieur du Conseil;
Délibère
d'inscrire à l'ordre du jour de la séance en cours les suivantes:
1) Résolution des Conseillers Curtaz, Beneforti et Secondina Squarzino: "Adesione alla manifestazione del 13 maggio a Courmayeur per la modifica del regolamento di circolazione nel Tunnel del Monte Bianco";
2) Résolution des Conseillers Frassy, Tibaldi et Lattanzi: "Solidarietà a tutti gli uomini delle forze dell'ordine in relazione a quanto avvenuto a seguito della manifestazione di marzo 2001 a Napoli";
3) Résolution des Conseillers Secondina Squarzino, Curtaz et Beneforti: "Iniziative per recepire l'appello del Papa per la ricerca di una soluzione "umanitaria" in Terra Santa";
4) Résolution des Conseillers Bionaz, Borre, Cerise, Teresa Charles, Comé, Cottino, Cuc, Ferraris, Fiou, La Torre, Lanièce, Lavoyer, Louvin, Marguerettaz, Martin, Nicco, Ottoz, Pastoret, Perron, Piccolo, Praduroux, Vallet, Vicquéry, Dino Viérin et Marco Viérin: "Rinvio dell'apertura al traffico pesante del Tunnel del Monte Bianco e adesione alla manifestazione del 13 maggio a Courmayeur".
Président Je vous rappelle que de nombreuses résolutions ont été déposées. Il s'agit plus précisément et dans l'ordre:
- de la résolution pour l'adhésion à la manifestation du 13 mai à Courmayeur visant à modifier le règlement de circulation du Tunnel du Mont-Blanc, à la signature des Conseillers du groupe Valle d'Aosta per l'Ulivo;
- de la résolution concernant: "Solidarietà ai poliziotti di Napoli indagati per i fatti di marzo 2001" déposée par les Conseillers du groupe Forza Italia;
- de la résolution portant initiatives pour le soutien à l'appel du Saint Père à la recherche d'une solution humanitaire au Proche Orient, déposée par les Conseillers du groupe Valle d'Aosta per l'Ulivo;
- enfin de la résolution à la signature des Conseillers de la majorité portant sur le renvoi de l'ouverture à la circulation des poids lourds dans le Tunnel du Mont-Blanc et l'adhésion à la manifestation du 13 mai à Courmayeur.
Je me permets de vous soumettre la possibilité de voter par une seule votation générale leur inscription en voie d'urgence:
Conseillers présents et votants: 30
Pour: 30
Le Conseil approuve à l'unanimité.