Oggetto del Consiglio n. 2146 del 25 luglio 2001 - Resoconto

OBJET N° 2146/XI Ordre des travaux.

Président Collègues conseillers, en nous excusant pour le retard avec lequel nous reprenons les travaux, je vous informe que la Conférence des Chefs de groupe vient de trouver un accord pour le déroulement des travaux de l’après-midi et de la soirée afin d’avoir un échelonnement rentable et d’éviter de nous trouver, surtout dans la séance nocturne, à la présence d’arguments particulièrement importants et susceptibles de longues discussions.

L’indication fournie par la Conférence des Chefs de groupe prévoit la discussion des points n° 25, n° 26, n° 26.2, n° 26.3, n° 26.4, n° 27, n° 28, n° 29 et n° 30 pour la journée d’aujourd’hui, bien entendu si cela est compatible avec le temps à disposition et la présence, qui ne sera assurée que dans la soirée, du Président du Gouvernement en tant que proposant des arguments n° 26, n° 26.2, n° 26.3 et n° 26.4.

Les arguments que je n’ai pas évoqués, n° 26.1 et n° 26.5, ne seront pas discutés dans la journée d’aujourd’hui.

Le Conseil prend acte.