Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 2605 del 4 ottobre 1991 - Resoconto

OGGETTO N. 2605/IX Riflessi occupazionali dei lavori di costruzione dell'autostrada (Approvazione di risoluzione).Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.

Presidente In relazione alla richiesta del Consigliere Rollandin, invito il Consiglio a deliberare di procedere all'immediata discussione e alla decisione su una risoluzione, che riveste carattere di urgenza, presentata dai Consiglieri Rollandin, Maquignaz, Milanesio, Rusci, Lavoyer, Andrione, Viérin, Lanivi, Bich, Limonet e Bajocco.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 28

Il Consiglio approva all'unanimità

Deliberazione Il Consiglio regionale

- ai sensi del secondo comma dell'articolo 53 del Regolamento interno del Consiglio;

delibera

di procedere all'immediata discussione e decisione sulla risoluzione: "Riflessi occupazionali dei lavori di costruzione dell'autostrada".

Presidente Do lettura della proposta di risoluzione presentata dai Consiglieri Rollandin, Maquignaz, Milanesio, Rusci, Lavoyer, Andrione, Viérin, Lanivi, Bich, Limonet e Bajocco e testé iscritta all'ordine del giorno in via d'urgenza.

Risoluzione Visti gli impegni finanziari della legge n. 302 che prevede nei prossimi tre anni una spesa a carico della Regione Valle d'Aosta di 147 miliardi;

Ritenuto importante sottolineare l'esigenza che tale sforzo finanziario contribuisca a risolvere il problema occupazionale della nostra Regione;

Sottolineata la necessità che i lavori autostradali vengano svolti con particolare attenzione a tutte le norme di sicurezza onde evitare ulteriori incidenti;

impegna

la Giunta regionale ed i rappresentanti eletti nel Consiglio di Amministrazione della Rav ad adoperarsi perché i lavori di costruzione dell'autostrada, a parità di condizioni, siano affidati alle imprese locali che possono contribuire alla soluzione dei problemi occupazionali.

Presidente Ha chiesto la parola l'Assessore dell'Industria, Commercio, Artigianato e Trasporti, Mafrica; ne ha facoltà.

Mafrica (PCI-PDS) Credo che la risoluzione debba essere considerata positivamente, perché mette in evidenza l'affidamento di lavoro, a parità di condizioni, alle imprese locali. Ci auguriamo comunque che l'attività delle imprese locali coinvolga anche occupazione locale.

Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Rollandin; ne ha facoltà.

Rollandin (UV) Je remercie l'Assesseur qui a saisi le sens de la résolution qu'on vient de présenter et qu'on avait annoncée ce matin. On l'a présentée d'une façon très concrète, dans le sens de demander qu'il y ait un engagement sérieux. En effet, on dit: "Sottolineata la necessità che i lavori autostradali vengano svolti con particolare attenzione a tutte le norme di sicurezza onde evitare ulteriori incidenti" et on demande ensuite qu'il y ait une plus grande attention à l'occupation régionale. On ne peut que partager ce que l'Assesseur vient de dire et le texte dit à cet effet: "Impegna la Giunta regionale ed i rappresentanti eletti nel Consiglio di Amministrazione della Rav ad adoperarsi perché i lavori di costruzione, a parità di condizioni, siano affidati alle imprese locali che possono contribuire alla soluzione dei problemi occupazionali".

C'est évident que, dans ce sens, ceci ne concerne pas seulement les entreprises directement impliquées, mais aussi les différents travaux dans leur ensemble, qui peuvent être liés à la construction de l'autoroute, toujours dans le respect des règles existantes.

Presidente Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la proposta di risoluzione della quale abbiamo già dato lettura.

Esito della votazione:

Presenti: 27

Votanti: 26

Favorevoli: 26

Astenuti: 1 (Riccarand)

Il Consiglio approva