Oggetto del Consiglio n. 2603 del 4 ottobre 1991 - Resoconto
OGGETTO N. 2603/IX Disegno di legge: "Finanziamento dei lavori di ammodernamento e sistemazione della strada dell'Envers".Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.
Presidente Il Consigliere Chenuil ha chiesto la parola per illustrare il disegno di legge n. 305, iscritto al punto 3 dell'ordine del giorno; ne ha facoltà.
Chenuil (PCI-PDS) Il disegno di legge n. 305 prevede la sistemazione di alcune strade comunali e regionali ed un piano triennale di intervento sulle strade dell'Envers, esattamente sui tratti Arvier-Pontey e Montjovet-Hône, per realizzare una strada alternativa alla Strada Statale 26 in caso di interruzione della stessa o di eccessivi flussi di traffico.
La caratteristica comune a tutta l'arteria è la larghezza della sede viaria (minima di metri lineari 7,20), che sarà analoga a quella delle più recenti strade regionali.
Alla spesa triennale di dieci miliardi (ripartita rispettivamente in 1,5 miliardi nel 1991, quattro miliardi nel 1992 e 4,5 miliardi nel 1993) si farà fronte mediante utilizzo dei fondi globali, in particolare per il 1991 mediante il fondo globale concernente: "Interventi coordinati con l'Anas".
La Commissione competente ha proposto due emendamenti. Il primo emendamento concerne l'articolo 1, in cui si aggiunge la dizione "nel Comune di Donnas", perché anche quel Comune ha bisogno della strada dell'Envers. Il secondo emendamento concerne invece l'articolo 2, dove è stato aggiunto,.il seguente paragrafo: "Il progetto di massima per l'intero percorso della strada dell'Envers sarà sottoposto alla procedura di impatto ambientale".
Questo è tutto.
Presidente Mi scuso con il Presidente della III Commissione, Vallet, che aveva chiesto la parola; gliela do adesso.
Vallet (UV) Merci, monsieur le Président. C'était seulement pour déclarer, très brièvement, que comme Président de la Commission j'ai accepté, ce matin, de la réunir, tout en sachant que la convocation et la réunion ont été faites de façon quelque peu irrégulière, même en dehors des chrismes prévus par le règlement de ce Conseil. Cependant, puisque tout le Conseil souhaitait que l'argument soit discuté, j'ai réuni la Commission et, tous les membres étant présents, on a rempli la tâche de nommer monsieur Chenuil rapporteur du projet de loi.
Je voudrais ajouter encore que j'ai adhéré à la requête de réunir la Commission pour faire un geste qui va dans la direction souhaitée par tout le monde, c'est-à-dire que nous souhaitons que se rétablisse à nouveau un climat favorable au bon fonctionnement de l'Assemblée, qui permette un travail efficace à tous ses organes.
PrésidentLa Présidence du Conseil remercie le Président de la troisième Commission pour son travail rapide et efficace et même un peu "garibaldino", comme j'ai dit avant, pour nommer le rapporteur M. Chenuil.
La discussion générale est ouverte sur l'argument 305. Il y a quelqu'un qui demande la parole? Le rapporteur veut ajouter quelque chose? L'Assesseur compétent? Alors, je vous demande de prendre place. On fait un essai pour voir si cette fois les machines marchent.
J'aimerais savoir si les deux amendements sont adoptés à l'unanimité par la Commission...
Do lettura dell'articolo 1 nel testo predisposto dalla III Commissione consiliare permanente.
Articolo 1(Finalità)
1. Per l'ammodernamento e la sistemazione della strada dell'Envers nei tratti compresi tra i Comuni di Arvier e Pontey e tra quelli di Montjovet e Hône e nel Comune di Donnas, è autorizzata, per il triennio 1991/1993 la spesa di lire 10.000 milioni, ripartite nel modo seguente:
a) anno 1991: 1.500 milioni;
b) anno 1992: 4.000 milioni;
c) anno 1993: 4.500 milioni.
Presidente Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 1 testé letto.
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 31
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Do lettura dell'articolo 2, sempre nel testo predisposto dalla III Commissione consiliare permanente.
Articolo 2 (Modalità e procedure)
1. Il progetto di massima per l'intero percorso della strada dell'Envers sarà sottoposto alla procedura di impatto ambientale.
2. E' demandato alla Giunta regionale, fatte salve le procedure previste dalle leggi vigenti, di assumere per l'opera di cui trattasi, le decisioni relative all'approvazione de progetti esecutivi, all'appalto e all'esecuzione dei lavori, all'approvazione dei finanziamenti ed alla liquidazione delle spese nei limiti degli stanziamenti recati dai corrispondenti capitoli di bilancio.
Presidente Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 2 testé letto.
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 31
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Do lettura dell'articolo 3.
Articolo 3 (Disposizioni finanziarie)
1. L'onere derivante dall'applicazione della presente legge, previsto in lire 10.000 milioni per il triennio 1991/1993 e in lire 1.500 milioni per l'anno 1991, graverà sull'istituendo capitolo 51490 "Spese per l'ammodernamento e la sistemazione della strada dell'Envers" del bilancio di previsione per l'anno in corso e sui corrispondenti capitoli dei futuri bilanci.
2. Alla copertura di cui al comma uno si provvede:
a) per l'anno 1991, mediante utilizzo, per lire 1.500 milioni, dello stanziamento iscritto al capitolo 67030 "Fondo globale per il finanziamento di spesa d'investimento" del bilancio per l'esercizio 1991 a valere sull'accantonamento previsto all'allegato n. 8 al Bilancio stesso concernente "Interventi coordinati con l'Anas (Area Territorio - Progetto trasporti e viabilità. B 2.4)";
b) per gli anni 1992/1993 mediante utilizzo, per lire 8.500 milioni, delle risorse disponibili iscritte al Capitolo 67030 del bilancio pluriennale 1992-1993.
3. A decorrere dall'anno finanziario 1992 ad eventuali rideterminazioni degli oneri previsti dalla presente legge si provvederà con le leggi di bilancio ai sensi dell'articolo 17 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90, "Norme in materia di bilancio e di contabilità generale della Regione autonoma Valle d'Aosta".
Presidente Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 3 testé letto.
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 31
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Do lettura dell'articolo 4.
Articolo 4 (Variazione di Bilancio)
1. Alla parte spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1991 sono apportate, in termini di competenza e di cassa, le seguenti variazioni:
In diminuzione
Cap. 67030 Fondo globale per il finanziamento di spese di investimento
Lire 1.500.000.000
In aumento
Programma regionale 2.2.1.03.
Codificazione: 2.1.2.1.0.3.9.17.6.
Cap. 51490 (di nuova istituzione) Spese per l'ammodernamento e la sistemazione della strada dell'Envers
Lire 1.500.000.000
Presidente Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 4 testé letto.
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 31
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Do lettura dell'articolo 5.
Articolo 5 (Dichiarazione d'urgenza)
1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del comma tre dell'articolo 31 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
Presidente Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 5 testé letto.
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 31
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Il Consiglio è chiamato ora a pronunciarsi sul complesso della legge.
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 31
Il Consiglio approva all'unanimità