Oggetto del Consiglio n. 286 del 21 luglio 1975 - Verbale

OGGETTO N. 286/75 - AGGIORNAMENTO DEL CONTRIBUTO-SUSSIDIO ANNUO DA CORRISPONDERE DALLA REGIONE ALLA CONGREGAZIONE DEL GRAN SAN BERNARDO DEI CANONICI REGOLARI DI SANT'AGOSTINO, PER LA GESTIONE DELLA SCUOLA PRATICA DI AGRICOLTURA DI AOSTA.

La Direzione della Scuola Pratica di Agricoltura gestista dalla Congregazione del Gran San Bernardo, che, a' termini della convenzione stipulata con la Regione il 18.9.1951, gestisce la Scuola Pratica di Agricoltura di Aosta, ha chiesto la revisione in aumento del contributo sussidio annuo erogato dalla Regione ai sensi dell'articolo 9 della convenzione medesima.

In particolare la predetta Congregazione richiede che il contributo annuo regionale già aggiornato in Lire 19.000.000 con deliberazione n. 132 del 7.10.1966 sia elevato a decorrere dal 1°-1-1975 a Lire 33.000.000.

La convenzione per l'apertura e la gestione della scuola pratica di agricoltura è stata stipulata in data 18.9.1951 in relazione alla deliberazione del Consiglio regionale n. 56 in data 3.8.1951. Il contributo regionale era stato fissato in L. 11.000.000.

Il contributo sussidio regionale era stato portato a L. 15.000.000 con deliberazione consiliare n. 126 del 7.10.1958.

Tale contributo sussidio subiva un'ulteriore variazione ai sensi della deliberazione consiliare n. 132 del 7.10.1966 ed il contributo stesso, tuttora vigente, veniva aggiornato nell'importo di Lire 19.000.000 annue.

Per le esercitazioni pratiche e per le prove dimostrative e sperimentali per le quali la Scuola di Agricoltura mette a disposizione degli allievi l'azienda agricola di sua proprietà sita in Regione Mont-Fleury, di Aosta, la Regione contribuisce con un intervento annuo di lire 900.000.

La convenzione predetta prevede all'articolo 9 che il contributo-sussidio dell'Amministrazione regionale potrà essere revisionato ogni triennio, salvo casi di variazioni verificatisi nei prezzi indici del costo della vita in misura superiore al 15%.

In base ai dati pervenuti dal locale Assessorato all'Industria e Commercio è risultato che il costo della vita è salito, dal 1966, ultimo aggiornamento della convenzione, al 1975 dell'89,64%.

In relazione al citato aumento del costo della vita sembra giustificata la domanda per un aumento del contributo sussidio regionale a L. 33.000.000 come richiesto dalla Direzione della Scuola di agricoltura.

Quanto sopra premesso, si propone che il Consiglio Regionale

Deliberi

1°) di accogliere l'istanza della Direzione della Scuola Pratica di Agricoltura di Aosta e di approvare - a parziale modificazione dell'articolo 4 della vigente convenzione stipulata tra l'Amministrazione Regionale della Valle d'Aosta e la Congregazione del Gran San Bernardo dei Canonici Regolari di Sant'Agostino per la gestione della Scuola Pratica di Agricoltura di Aosta e richiamate le proprie precedenti deliberazioni n. 56 del 3.8.1951, n. 126 del 7.10.1958 e n. 132 del 7.10.1966 - l'aumento da L. 19.000.000 a Lire 33.000.000 (trentatrémilioni) del contributo-sussidio annuo a forfait che l'Amministrazione regionale deve versare alla Congregazione del Gran San Bernardo dell'Ordine dei Canonici Regolari di Sant'Agostino, a decorrere dal 1° gennaio 1975;

2°) di approvare il prelevamento dal Capitolo 205 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1975 ("Fondo di riserva per le spese impreviste per fare fronte a nuove e maggiori spese"), che presenta la necessaria disponibilità, della somma di L. 14.000.000 (quattordicimilioni) da portare in aumento al capitolo 311 del bilancio di previsione medesimo ("Spese di gestione della Scuola Regionale di Agricoltura di Aosta");

3°) di delegare e demandare alla Giunta regionale l'adozione di ogni successivo provvedimento deliberativo di esecuzione della presente deliberazione stabilendo che la spesa a carico regionale per il contributo sussidio regionale di cui si tratta da corrispondersi nella misura annua di lire 33.000.000 a decorrere dal 1° gennaio 1975 - sia imputata all'apposito capitolo 311 della parte SPESA del bilancio preventivo della Regione per l'anno finanziario 1975 ("Spese di gestione della scuola regionale di Agricoltura di Aosta") ed ai corrispondenti stanziamenti dei bilanci per i successivi esercizi finanziari;

4°) di stabilire che il presente provvedimento deliberativo, per quanto concerne il prelevamento della somma di L. 14.000.000 dal fondo di riserva sia successivamente convalidato con legge regionale, ai sensi dell'articolo 5 della legge regionale 4.4.1975, n. 8, recante l'approvazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1975.

Jorrioz (IND.) - Ritorniamo a dove abbiamo interrotto i punti all'ordine del giorno e precisamente al punto n. 19. Ha chiesto la parola l'Assessore all'Agricoltura.

Marcoz (U.V.P.) - I Consiglieri sanno che dal 1951 esiste una convenzione con i Canonici del Gran San Bernardo, convenzione che all'inizio prevedeva un contributo per la gestione di questa Scuola di lire 11 milioni. In base all'articolo 9, ogni triennio i Canonici potrebbero richiedere l'aumento questo contributo se il costo della vita dovesse superare il 15%, è stato ritoccato l'anno 1958 e portato a lire 15 milioni, l'anno 1966 a lire 19 milioni; dal 1966 fino ad oggi non si sono più avuti aumenti. Risulta dall'Assessorato dell'Industria e Commercio che il costo della vita nel 1975 ha avuto un aumento dell'89%, quindi giustamente i Canonici chiedono la revisione di questo contributo e la Giunta ha ritenuto opportuno concedere un aumento di lire 14 milioni e portarlo a lire 33 milioni. Infatti voi sapete che gli alunni attuali alla Scuola di Agricoltura sono circa 70 e il personale che quindi lavora è 29, 6 religiosi, con gente specializzata per la scuola, per l'insegnamento, poi ci sono gli operai e quindi, come Giunta, lo riteniamo opportuno, ecco, pertanto questo aggiornamento di canone-sussidio per la Scuola di Agricoltura.

Jorrioz (IND.) - Chi è che prende la parola sull'argomento? Se nessuno prende la parola, metto in votazione il punto 19 all'ordine del giorno. Chi è d'accordo è pregato di alzare la mano.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 24

Il Consiglio approva all'unanimità.

---

Il Consiglio

delibera

1°) di accogliere l'istanza della Direzione della Scuola Pratica di Agricoltura di Aosta e di approvare - a parziale modificazione dell'articolo 4 della vigente convenzione stipulata tra l'Amministrazione Regionale della Valle d'Aosta e la Congregazione del Gran San Bernardo dei Canonici Regolari di Sant'Agostino per la gestione della Scuola Pratica di Agricoltura di Aosta e richiamate le proprie precedenti deliberazioni n. 56 del 3 agosto 1951, n. 126 del 7 ottobre 1958 e n. 132 del 7 ottobre 1966 - l'aumento da L. 19.000.000 a Lire 33.000.000 (trentatrémilioni) del contributo-sussidio annuo a forfait che l'Amministrazione Regionale deve versare alla Congregazione del Gran San Bernardo dell'Ordine dei Canonici Regolari di Sant'Agostino, a decorrere dal 1° gennaio 1975;

2°) di approvare il prelevamento dal Capitolo 205 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1975 ("Fondo di riserva per le spese impreviste per far fronte a nuove e maggiori spese"), che presenta la necessaria disponibilità, della somma di L. 14.000.000 (quattordicimilioni) da portare in aumento al capitolo 311 del bilancio di previsione medesimo ("Spese di gestione della Scuola Regionale di Agricoltura di Aosta");

3°) di delegare e demandare alla Giunta Regionale l'adozione di ogni successivo provvedimento deliberativo di esecuzione della presente deliberazione, stabilendo che la spesa a carico regionale per il contributo-sussidio regionale di cui si tratta - da corrispondersi nella misura annua di Lire 33.000.000 a decorrere dal 1° gennaio 1975 - sia imputata all'apposito capitolo 311 della Parte SPESA del bilancio preventivo della Regione per l'anno finanziario 1975 ("Spese di gestione della Scuola regionale di Agricoltura di Aosta") ed ai corrispondenti stanziamenti dei bilanci per i successivi esercizi finanziari;

4°) di stabilire che il presente provvedimento deliberativo, per quanto concerne il prelevamento della somma di Lire 14.000.000 dal fondo di riserva, sia successivamente convalidato con legge regionale, ai sensi dell'articolo 5 della legge regionale 4 aprile 1975, n. 8, recante l'approvazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1975.