Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 2367 del 10 luglio 1991 - Resoconto

OBJET N° 2367/IX Initiatives mises en place en faveur de jeunes (Interpellation).

Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.

Président Je donne lecture de l'interpellation présentée par les Conseillers Stévenin et Agnesod, inscrite au point 16 de l'ordre du jour.

Interpellation Ayant appris qu'une organisation spontanée de jeunes est née à Morgex qui réclame que l'on se penche sur les problèmes des jeunes par la création de structures permettant toutes sortes d'activités culturelles, récréatives et de socialisation;

Conscients de l'importance que revêtent les politiques juvéniles pour développer la croissance culturelle, répondre au malaise, prévenir les phénomèmes négatifs;

Constatant que l'Administration régionale favorise les activités juvéniles mises en place à Aoste où opèrent des institutions et des groupes affirmés et spécialisés;

Vu l'absence d'une dynamique susceptible d'assurer l'égalité des possibilités aux jeunes des différents pays;

les soussignés Conseillers régionaux de l'Union Valdôtaine

interpellent

le Président de l'Exécutif valdôtain et les Assesseurs compétents pour connaître s'il existe:

1) des initiatives et, dans l'affirmative, dans quelles localités elles ont été réalisées, conçues ou mises en place en faveur des jeunes;

2) des structures ou des centres à travers lesquels l'Administration intervient en faveur des jeunes dans les différentes localités;

3) si l'Administration régionale estime pouvoir donner, conjointement avec la Commune de Morgex, des réponses aux besoins des jeunes qui ne trouvent pas dans la Bibliothéque les débouchés souhaités;

4) si le Président et les Assesseurs compétents n'envisagent pas de coordonner avec les Communes et les Communautés de montagne une action planifiée en matière d'aide à la jeunesse.

Presidente Ha chiesto la parola il Vicepresidente Stévenin; ne ha facoltà.

Stévenin (UV) On a appris par les journaux qu'un nombre considérable de jeunes de la Commune de Morgex s'est organisé et a demandé aux administrateurs de la Commune qu'on s'intéresse aux problèmes de jeunes et qu'on puisse mettre à leur disposition des structures permettant des activités dans le secteur culturel et récréatif afin de réaliser une socialisation qui s'avère de plus en plus importante.

C'est bien pour ces raisons et compte tenu de l'exigence de répondre aux problèmes des jeunes, pour éviter leur marginalisation, pour éviter toute sorte de problèmes que nous connaissons et à propos desquels on lit malheureusement chaque jour dans les journaux, problèmes de drogue, d'alcool et de marginaux, que nous avons décidé d'interpeller l'Assesseur compétent pour savoir quelle est la situation actuelle dans notre Région et quelles sont les initiatives.

Nous interpellons évidemment l'Assesseur pour savoir s'il est au courant de ce problème et s'il a pris des contacts avec la Commune de Morgex pour répondre aux besoins des jeunes et pour essayer de donner une débouchée à leurs problèmes.

Presidente Ha chiesto la parola l'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale, Beneforti; ne ha facoltà.

Beneforti (DC) In risposta all'interpellanza in oggetto, tengo a ribadire che l'Amministrazione regionale intende dare completa applicazione alla legge n. 3 del gennaio 1990. Infatti, con la recente istituzione della Consulta giovanile, avvenuta con decreto del Presidente della Giunta regionale n. 726 del 7 giugno, sarà possibile procedere quanto prima all'applicazione dell'articolo 7 della legge di cui si tratta.

La Consulta esprime pareri e proposte agli organi della Regione, fornisce parere obbligatorio sui progetti degli enti locali. Questi ultimi possono predisporre progetti e per la gestione delle iniziative possono avvalersi, sulla base di apposite convenzioni, di associazioni di cooperative di giovani, nonché di cooperative di servizi sociali operanti nel settore giovanile.

I coordinamenti tra i vari settori dell'Amministrazione sono promossi e garantiti dal gruppo di lavoro istituito presso la Presidenza della Giunta regionale e formato dai rappresentanti di tutti gli Assessorati interessati alle problematiche giovanili.

Pertanto, fatta questa premessa, pur esistendo l'impegno e la possibilità che da parte della Regione vengano intraprese dirette iniziative a favore dei giovani, le stesse devono essere comunque confrontate con le Amministrazioni comunali ed essere sottoposte al parere della Consulta. Importante quindi è sensibilizzare tutti i Comuni ed affrontare con loro i problemi riguardanti la condizione giovanile.

Oggi abbiamo messo in piedi le strutture previste dalla legge n. 3, ma ora occorre dare contenuti alle stesse. Per questo, oltre a dare seguito a progetti già realizzati o in via di realizzazione, promuoveremo degli incontri con le organizzazioni giovanili, nonché con le Amministrazioni comunali, compresa quella di Morgex, al fine di aprire un confronto a tutti i livelli, per andare incontro alle loro richieste e per colmare anche eventuali ritardi, ma soprattutto per realizzare un piano generale di interventi pianificati su tutto il territorio regionale basato su presupposti di conoscenza approfondita di tutti i dati riguardanti il mondo dei giovani, ciò anche attraverso l'osservatorio permanente sulla condizione giovanile in fase di attuazione.

Pertanto, posso assicurare gli interpellanti che le loro preoccupazioni sono le nostre e che non sarà lasciato nulla di intentato per affrontare e risolvere, per quanto possibile, i problemi con cui i giovani devono fare i conti giorno per giorno per evitare la loro emarginazione.

Presidente Ha chiesto la parola il Vicepresidente Stévenin; ne ha facoltà.

Stévenin (UV) Malheureusement, je dois dire que l'Assesseur Beneforti a plutôt donné une réponse à la motion, qui sera discutée à la fin de ce Conseil et qui concerne la réalisation de la loi n. 3 du janvier 1990. Cette loi ne trouve pas encore une réalisation et si elle avait déjà été réalisée, probablement on aurait trouvé la solution même aux problèmes des jeunes de Morgex. Ce que je veux dire c'est que d'autres Communes, comme Aoste, ont porté de l'avant des projets qui ont été concordés avec l'Administration régionale et auxquels l'Administration régionale a donné des subventions importantes.

Le problème que j'ai posé à l'attention du Conseil régional est un problème spécifique, bien sûr dans un contexte général, pour savoir ce qui se passait dans notre Région et notamment dans les autres Communes, mais qui voulait essayer d'aborder le problème spécifique de la Commune de Morgex.

De ce que j'ai appris, hier a eu lieu une rencontre entre les Administrateurs et les jeunes qui ont posé ce problème à l'attention de la Commune, de la presse valdôtaine, mais je ne connais pas encore les résultats. Il est évident que si on devait encore attendre la réalisation de la loi n. 3 le problème qui a été posé ne trouverait pas une solution que d'ici quelque mois. Par contre, il faut essayer de le résoudre le plus tôt possible. C'est bien pour cela que je manifeste mon amertume vis-à-vis de la réponse qui m'a été donnée dans cette salle.