Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 2318 del 27 giugno 1991 - Resoconto

OGGETTO N. 2318/IX Concessione di un contributo alla Société de la Flore Valdôtaine per la gestione del giardino alpino Chanousia per l'anno 1991 - Approvazione ed impegno di spesa.

Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.

PresidenteDo lettura della deliberazione iscritta al punto 57 dell'ordine del giorno.

Deliberazione Il Consiglio regionale

delibera

1°) di approvare la concessione di un contributo di lire 20.000.000= (ventimilioni) a favore della "Société de la Flore Valdôtaine" di Aosta, con quietanza del Presidente Efisio Noussan, quale concorso da parte dell'Amministrazione regionale, nelle spese di gestione per l'anno 1991 del giardino alpino Chanousia;

2°) di impegnare, a tale titolo, la spesa di lire 20.000.000= (ventimilioni) con imputazione al Capitolo 39580 "Contributi per la gestione dei giardini alpini" del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1991, che presenta la necessaria disponibilità;

3°) di disporre che alla liquidazione della spesa si provvederà ai sensi dell'articolo 58 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90, su presentazione di idonea documentazione vistata dal dirigente competente;

4°) di richiedere alla fine della stagione un dettagliato rendiconto alla "Société de la Flore Valdôtaine", delle spese effettivamente sostenute e dei pagamenti effettuati per la gestione del giardino.

Presidente Ha chiesto la parola l'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente naturale, Lanièce; ne ha facoltà.

Lanièce (DC) Si tratta di un contributo annuale, diventato ormai di "routine", al giardino alpino "Chanousia". L'anno scorso sono stati erogati venti milioni e quest'anno è stato proposto lo stesso importo.

Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Perrin; ne ha facoltà.

Perrin (UV) Merci monsieur le Président de m'avoir donné une parole non demandée. J'en profite, alors. J'approuve cette contribution de vingt millions qui est une contribution habituelle. Je pense que les autres contributions pour le jardin du Pavillon, à Courmayeur, et pour celui de Paradisia, à Cogne, viendront aussi.

Je voudrais demander si, à côté de ces vingt millions, il y a toujours l'aide habituelle du corps forestier et des ouvriers forestiers pour les petits travaux d'aménagement du jardin que l'on faisait chaque année.

Presidente Ha chiesto la parola l'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente naturale, Lanièce; ne ha facoltà.

Lanièce (DC) Sì, confermo che al contributo di venti milioni è da aggiungere l'assistenza di alcuni operai della Forestale che, come in passato, vanno ad eseguire dei lavori nel giardino Chanousia.

Presidente Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la deliberazione in oggetto.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 32

Il Consiglio approva all'unanimità

Presidente Colleghi Consiglieri, mi permetto di fare una proposta per sfoltire l'ordine del giorno.

Poiché, oltre agli argomenti che abbiamo rinviato per l'assenza del Presidente della Giunta e che riprenderemo poi, ci sono altri argomenti che, non essendo disegni o proposte di leggi, comportano meno discussioni, io mi permetterei di chiedere al Consiglio di dare la precedenza a questi provvedimenti, lasciando che i pezzi forti siano rinviati oppure che ne sia esaminato uno o due.

Per fare un esempio, proporrei di passare all'esame dei punti 63 e 64, che concernono la concessione di due finanziamenti, poi al pun-to 68 che concerne un finanziamento al Centro Educazione... e così via, in modo che, nel caso si dovessero rinviare parecchi argo-menti, perlomeno togliamo dall'ordine del giorno questi argomenti che costituirebbero una ripetizione inutile, tenuto conto che...

Se facciamo il 58 ed il 59 ci areniamo subito e non finiamo più... Oggetto n. 58.