Oggetto del Consiglio n. 1527 del 19 ottobre 1990 - Resoconto
OGGETTO N. 1527/IX - INDAGINE PRELIMINARE AD UNO STUDIO DI FATTIBILITA' PER UN PROGETTO DI SALVAGUARDIA AMBIENTALE DEL COMPRENSORIO DEL MONTE BIANCO. (Approvazione di risoluzione)
PRESIDENTE:Do lettura di una proposta di risoluzione presentata dai Consiglieri del Gruppo dell'Union Valdôtaine e dai Consiglieri Lanivi e Riccarand, iscritta in via d'urgenza all'ordine del giorno.
RESOLUTION
Le Conseil régional de la Vallée d'Aoste
Ayant constaté avec satisfaction que, suite aux prises de position du Conseil de la Vallée, la Région Autonome de la Vallée d'Aoste a été invitée à prendre part à la réunion des Ministres de l'Environnement de France, de Suisse et d'Italie qui a eu lieu à Annecy le i3 octobre dernier;
Considérant que ladite rencontre des Ministres de l'Environnement de France, de Suisse et d'Italie et des représentants des régions et cantons frontaliers a représenté un jalon important dans le chemin vers une coopération efficace dans le domaine de la protection de l’environnement;
Prenant acte des résolutions adoptées lors de ladite rencontre, résolutions qui s'inscrivent dans les orientations déjà exprimées par ce Conseil dans le passé;
SOUHAITE
la création d’un groupe de travail au niveau du Conseil régional chargé de l’étude préliminaire des initiatives de protection de la nature dans la région du Massif du Mont Blanc;
une implication plus directe et concrète du Conseil régional et des Commissions permanentes du Conseil dans l'examen des études de faisabilité des projets de protection et d'aménagement de la région du Mont Blanc;
une concertation permanente avec les collectivités locales concernées, ainsi qu’avec les régions et cantons frontaliers pour la définition des objectifs commune et pour la mise en oeuvre des interventions qui seront concordes.
PRESIDENTE:Do ora lettura della proposta di risoluzione presentata dal Presidente della Giunta, Bondaz, e dall’Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente naturale, Lanièce, iscritta d'urgenza all'ordine del giorno.
RISOLUZIONE
IL CONSIGLIO REGIONALE
DELLA VALLE D'AOSTA
- Consapevole della inscindibilità dei legami che uniscono le popolazioni locali al loro territorio e dell'importanza che qualsiasi iniziativa di protezione dell'ambiente passi attraverso una fase operative che coinvolga direttamente le comunità in tutte le loro espressioni;
- espressa soddisfazione per le risultanze emerse dall'incontro svoltosi ad Annecy il 13 ottobre scorso, nel corso del quale i Ministri dell'Ambiente di Italia, Francia e Svizzera, unitamente ai rappresentanti delle regioni frontaliere, hanno concordato soluzioni che vanno nella direzione auspicata dalla Regione Autonoma della Valle d'Aosta e che tengono quindi conto della imprescindibile necessità di un preliminare confronto con le collettività locali, prima di addivenire alla stesura di un progetto di salvaguardia ambientale del comprensorio del Monte Bianco;
- nella convinzione che per raggiungere l'obiettivo di una perfetta integrazione tra salvaguardia dei diritti delle popolazioni e tutela dell'ambiente siano necessari unità di intenti e il coinvolgimento delle volontà degli organi istituzionali della regione, degli enti locali e delle popolazioni)
PROPONE CHE:
1. si proceda alla creazione di una Commissione, incaricata di predisporre una indagine preliminare ad uno studio di fattibilità che trovi l'assenso delle popolazioni locali, così composta:
- dal Presidente della Giunta Regionale o suo delegato;
- dall'Assessore all'Agricoltura, Foreste e Ambiente Naturale o suo delegato;
- da tre Consiglieri regionali, di cui uno designato dalla minoranza; - da un rappresentante di tutti i Comuni interessati;
- da un rappresentante della Comunità Montana Valdigne-Mont Blanc;
2. la Commissione si avvalga, nell'espletamento delle proprie funzioni, della collaborazione di un gruppo di lavoro tecnico-scientifico, la cui composizione sarà proposta dalla Commissione stessa al Consiglio regionale;
3. i lavori della Commissione siano oggetto di confronto e approfondimento in seno al Consiglio regionale e alle Commissioni consiliari permanenti.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Bondaz; ne ha facoltà.
BONDAZ (DC):Vi leggo il testo di una proposta di risoluzione concordata fra i promotori delle due risoluzioni lette dal Presidente, che mi auguro possa trovare il consenso di tutto il Consiglio.
"RISOLUZIONE
IL CONSIGLIO REGIONALE
DELLA VALLE D'AOSTA
Constatato che, a seguito della presa di posizione del Consiglio regionale, la Regione Autonoma Valle d'Aosta è stata invitata a partecipare alla riunione dei Ministri dell'Ambiente dell'Italia, della Francia e della Svizzera svoltasi ad Annecy il 13 ottobre u.s.;
Preso atto delle risultanze emerse dall'incontro di cui sopra, nel corso del quale i Ministri dell'Ambiente di Italia, Francia e Svizzera, unitamente ai rappresentanti delle Regioni di frontiera, hanno concordato soluzioni che vanno nella direzione auspicata dalla Regione Autonoma della Valle d'Aosta e che tengono quindi conto della imprescindibile necessità di un preliminare confronto con le collettività locali, prima di addivenire alla stesura di un progetto di salvaguardia ambientale del comprensorio del Monte Bianco;
Nella convinzione che per raggiungere l'obiettivo di una perfetta integrazione tra salvaguardia dei diritti delle popolazioni e tutela dell'ambiente siano necessari unità di intenti e il coinvolgimento delle volontà degli organi istituzionali della Regione, degli enti locali e delle popolazioni, di concerto con le Regioni di frontiera;
PROPONE CHE:
1. si proceda alla costituzione di una Commissione incaricata di predisporre una indagine preliminare ad uno studio di fattibilità che trovi l'assenso delle popolazioni locali, così composta:
- dal Presidente della Giunta Regionale o suo delegato;
- dall'Assessore all'Agricoltura, Foreste e Ambiente Naturale o suo delegato;
- dal Presidente della III Commissione consiliare permanente o suo delegato;
- da tre Consiglieri regionali, di cui uno designato dalla minoranza; - da un rappresentante di tutti i Comuni interessati;
- da un rappresentante della Comunità Montana Valdigne-Mont Blanc;
2. la Commissione si avvalga, nell'espletamento delle proprie funzioni, della collaborazione di un gruppo di lavoro tecnico-scientifico, la cui composizione sarà proposta dalla Commissione stessa al Consiglio regionale;
3. i lavori della Commissione siano oggetto di confronto e approfondimento in seno al Consiglio regionale e alle Commissioni consiliari permanenti.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione il testo concordato della risoluzione testé letta dal Presidente della Giunta, Bondaz.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità