Dreaming Folk est le récit d'un voyage, en scène le dimanche 15 novembre 2019 à 18h00 au théâtre Splendor d'Aoste.

En 2018 le groupe folklorique La Clicca de Saint-Martin-de-Corléans d'Aoste a célébré ses soixante ans d'activité. L'anniversaire a été le point de départ pour repenser au parcours de l'ensemble, en s'interrogeant également sur son futur. C'est ici qui débute le projet culturel «Cliché: il folklore in un altro senso», une idée musicale et cinématographique qui pour la première fois réunit le folklore et le handicap visuel.

Idée par le président du groupe, Marco Vigna, en collaboration avec l'Unione italiana dei ciechi e degli ipovedenti della Valle d'Aosta, le projet a permis la rencontre de deux mondes qui semblent différents et qui ont, au contraire, une vocation commune et des valeurs semblables.

Au cours de plusieurs mois, les deux associations ont participé à un parcours de formation concentré sur le handicap, sur la musicothérapie et sur le folklore. Il se sont rapprochés, ils ont joué et dansé, ils ont partagé des moments. Ils sont entrés en contact et ils se sont donnés la chance de se regarder à travers un point de vue différent: ils ont eu la chance de sortir de leurs clichés.

Le projet complexe a trouvé son contexte idéal dans la programmation de la Saison Culturelle. Le rendez-vous, soutenu par le Conseil régional et par l'Assessorat régional au tourisme, sports, commerce, agriculture et biens culturels, propose la projection du documentaire «Dreaming Folk» de Alessandro Stevanon et la mise en scène d'un spectacle théâtral très introspectif réalisé par Stefania Tagliaferri et Marco Vigna, avec des images de Jean-Claude Chinchéré.

Dans le documentaire, le protagoniste aveugle accompagne le spectateur dans son monde et il l'invite à en découvrir les facettes. Comme s'il regardait dans le trou d'une serrure, les images, les couleurs et les sons se mélangent en créant une narration délicate et émouvante. Après avoir voyagé au Brésil, Corée du Sud, Inde, Espagne, Ukraine et Turquie, pour plus de 20 festivals et 5 prix, le film arrive finalement en Vallée d'Aoste pour un rendez-vous spécial.

Le documentaire est le premier film valdôtain complètement audio-décrit et il a été inséré dans le programme national «Corti a scuola 2019», voulu par le Centro Nazionale del Cortometraggio et soutenu par les Ministères MIUR e MIBACT.

La projection est suivie par le spectacle «Cliché. Il folklore in un altro senso», dans lequel on croise les vies, les questions existentielles et les réflexions sur l'idée de appartenance à une communauté et à ses stéréotypes. Les clichés des uns deviennent les clichés de tout le monde, en évoquant la dimension universelle de ce thème. Le projet voit la participation du groupe La Clicca, de membres de l'UICI, de Matteo Cigna et Giulia Henriet de l'école SGMD-Suono Gesto Musica Danza et de Sauvage Rolla et Francesca Zanin (en scène) et Verdiana Vono de la compagnie théâtrale Palinodie.

La soirée a parmi ses invités Mario Barbuto, Président national de l'Unione italiana ciechi e ipovedenti. L'accès est libre et gratuit, dans la limite des places disponibles: infos et réservations au numéro 346.6602434.