Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 448 del 6 marzo 2019 - Resoconto

OBJET N° 448/XV - Approbation des procès-verbaux de la réunion des 19 et 20 février 2019.

Rini (Presidente) - Passiamo al punto n. 3 all'ordine del giorno.

Con riferimento alla legge regionale "Disposizioni in materia di elezione del Consiglio regionale della Valle d'Aosta, ai sensi dell'articolo 15, secondo comma, dello Statuto speciale. Modificazioni alla legge regionale 12 gennaio 1993, n. 3, approvata dal Consiglio regionale con deliberazione n. 409/XV nella seduta del 19 febbraio 2019, e pubblicata nel BUR n. 10 del 1° marzo 2019, comunico che gli uffici hanno segnalato che, per mero errore materiale, le tabelle B e Bbis allegate alla medesima legge non riportano la formulazione bilingue. Occorre pertanto apportare le relative correzioni all'oggetto n. 409/XV, con l'inserimento delle tabelle B e Bbis corrette. Conseguentemente, il verbale della seduta pomeridiana del 19 febbraio 2019 è modificato tenendo conto di quanto sopra. Si procederà quindi a richiedere la pubblicazione nel BUR dell'errata corrige contenente le tabelle B e Bbis nella formulazione corretta, fermi restando gli effetti conseguenti alla pubblicazione del testo di legge sul BUR n.10 del 1° marzo 2019.

Collega Manfrin, chiede la parola su questo, sull'approvazione dei verbali? Allora i verbali sono approvati con questa modifica. Collega Manfrin, per quale ragione chiede la parola?

Manfrin (LEGA VDA) - Solo per chiedere un attimo di sospensione.

Presidente - Il Consiglio è sospeso. Una breve sospensione, vi chiedo, colleghi.

La seduta è sospesa dalle ore 10:11 alle ore 10:15.

Rini (Presidente) - Colleghi, riprendiamo i lavori.