Objet du Conseil n. 856 du 22 novembre 1989 - Resoconto

OGGETTO N. 856/IX - Disegno di legge: "Acquisto del castello di Sarre con annessi arredi e suppellettili".

Presidente - Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

Rollandin (UV) - Dans l'intérêt de l'Administration régionale pour la plupart on avait essayé, pendant ces dernières années, pour ce qui était possible, de prévoir l'achat des châteaux existants dans notre Région.

Parmi les châteaux qui étaient encore de propriété privée il y avait le château de Sarre. Après de longues années de pourparlers, on a finalement abouti à ce résultat.

Il s'agit de prévoir l'achat du château, dont tout le monde connaît l'importance dans l'histoire de notre Vallée. Le château de Sarre remonte au 13ème siècle, il a été bâti par le Seigneur de Bard, et après toute une série de passages de propriété a été acheté par le roi Victor-Emmanuel II; aujourd'hui la propriété passera à l'Administration régio-nale.

Les différentes possibilités d'exploiter ce château sont conséquentes à la politique que l'Administration régionale depuis des années est en train de mener dans le secteur. Je crois que rendre cette possibilité aux visiteurs de faire connaître le château, de l'améliorer pendant les différentes périodes de l'année, de faire des interventions qui sont nécessaires dans le château même, seront les engagements de l'Administration régionale.

Pour l'instant on peut dire qu'avec cet achat on va achever une partie importante pour la politique régionale de point de vue culturelle.

Presidente - Si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'articolo 1:

Articolo 1

(Oggetto)

1. La Regione è autorizzata ad acquistare dalla Società "Moriana S.r.1.", con sede in Aosta:

a) il Castello di Sarre con annessi terreni, il tutto censito a Catasto terreni al Foglio 23 con le particelle 377 e 378, Foglio 24 con le particelle 53 - 54 - 55 -56 - 57 - 106 - 120 - 121 e Foglio 25 con la particella 282 e al Nuovo Catasto Edilizio Urbano al Foglio 24 con le particelle 56 - 116/1 - 116/2 e 117, per il prezzo a corpo di Lire 2.377.297.000,oltre IVA;

b) gli arredi mobili e fissi e le suppellettili del detto Castello, per il prezzo complessivo di Lire 1.674.000.000.=, oltre IVA.

Presidente - Pongo in votazione l'articolo 1.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 28

Il Consiglio approva all'unanimità.

Presidente - Do lettura l'articolo 2.

Articolo 2

(Provvedimenti amministrativi)

1. La Giunta regionale è autorizzata ad adottare ogni provvedimento di esecuzione per addivenire alla stipula-zione dell'atto notarile di trasferimento degli immobili e dei beni mobili di cui all'articolo 1 e, in particolare, per l'impegno e la liquidazione della relativa spesa, nonchè per la designazione del Notaio rogante e per gli eventuali accertamenti circa la consistenza e l'intestazione catastale degli immobili da acquisire.

Presidente - Pongo in votazione l'articolo 2.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 28

Il Consiglio approva all'unanimità.

Presidente - Do lettura l'articolo 3.

Articolo 3

(Disposizioni finanziarie)

1. L'onere derivante dall 'applicazione della presente legge, valutato in complessive Lire 4.820.044.790.=, graverà sul capitolo 23250 "Spese per l'acquisto di beni patrimoniali - L.R. 19.4.1985, n. 12" del bilancio di previsione per il corrente esercizio.

2. Alla copertura dell'onere di cui al primo comma si provvede mediante riduzione di pari importo dallo stanziamento iscritto al capitolo 50050 "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (Spese di investimento)" del bilancio per l'anno in corso a valere sull'apposito accantonamento previsto all'allegito n. 8 al bilancio stesso.

Presidente - Pongo in votazione l'articolo 3.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 28

Il Consiglio approva all'unanimità.

Presidente - Do lettura l'articolo 4.

Articolo 4

(Variazioni di bilancio)

1. Alla parte spesa del bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 1989 sono apportate le seguenti variazioni:

in diminuzione

Cap. 50050 "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (Spese di investimento)" L. 4.820.044.790.=

in aumento

Cap. 23250 "Spese per l'acquisto di beni patrimoniali - L.R. 19.04.1985, n. 12". L. 4.820.044.790.=

Presidnete - Pongo in votazione l'articolo 4.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 28

Il Consiglio approva all'unanimità.

Presidente - Do lettura l'articolo 5.

Articolo 5

(Dichiarazione d'urgenza)

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell'articolo 31 dello Statuto Speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

Presidente - Pongo in votazione l'articolo 5.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 28

Il Consiglio approva all'unanimità.

Presidente - Pongo in votazione la legge nel suo complesso:

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 28

Il Consiglio approva all'unanimità.

***