Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 3788 du 9 mai 1988 - Resoconto

OGGETTO N. 3788/VIII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "CONCESSIONE DI FINANZIAMENTI A TASSO AGEVOLATO PER LA REALIZZAZIONE DI UNA STRUTTURA ALBERGHIERA IN LOCALITÀ STAFAL DI GRESSONEY-LA-TRINITÉ".

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Sandri; ne ha facoltà.

SANDRI (N.S.): Non so se il Presidente del Consiglio, per alcune cose che dirò, intenda o meno adire alla seduta segreta, in quanto si tratta soprattutto di una persona che, in quest'affare, non si è comportata in maniera limpida e pertanto, a mio modo di vedere, sarebbe opportuno...

PRESIDENTE: Le chiedo scusa, Consigliere Sandri, ma se lei ritiene che i lavori debbano proseguire in seduta segreta, lo dica subito, così provvediamo in merito. È lei, del resto, che sa quanto deve dire.

SANDRI (N.S.): Credo che per alcune affermazioni...

PRESIDENTE: Per cortesia, prego di voler sgombrare l'aula, perché i lavori proseguono in seduta segreta.

Si dà atto che, su richiesta del Consigliere Sandri, i lavori proseguono in seduta segreta dalle ore 23,49 alle ore 23,53.

Assume la Presidenza il Vicepresidente DOLCHI.

PRESIDENTE: I lavori del Consiglio riprendono in seduta pubblica.

Ha chiesto la parola il Consigliere Sandri; ne ha facoltà.

SANDRI (N.S.): Noi riteniamo che, per incrementare il turismo nelle vallate laterali, non debba essere trascurata la creazione di strutture alberghiere dignitose e dotate delle caratteristiche richieste dal turismo moderno.

Però, a quanto ho detto nel corso della seduta segreta, c'è da aggiungere che questo provvedimento non chiede alcuna garanzia sulla futura gestione, nel senso che noi diamo dei soldi ad una società in gravi difficoltà economiche, senza essere certi che la stessa riesca a far fronte agli impegni assunti, nonostante il finanziamento, ma soprattutto non abbiamo alcuna garanzia sul modo in cui sarà gestito l'albergo. A mio parere, infatti, considerata la quantità di soldi impegnata dalla Regione e per evitare che la gestione della struttura venga affidata a terzi, si potrebbero esigere delle garanzie più consistenti, anche al fine di incrementare l'occupazione locale.

Ricordo, infatti, che nella Valle di Gressoney esistono molte persone che hanno frequentato o che frequentano la scuola alberghiera, che, tra i suoi dirigenti, annovera una persona originaria di Gaby che ha avuto una notevole influenza sui giovani del posto. Poiché in quella zona vi sono molte persone che possono contribuire alla gestione di quella struttura alberghiera, bisognerebbe rivedere il provvedimento oppure sarebbe opportuno che la Giunta regionale chiedesse alla Società Ghiacciai del Lys Immobiliare s.r.l. di avere una gestione limpida, che rispetti le direttive dell'Amministrazione regionale.

Vorrei poi che non si tenesse conto del verbale della deliberazione della Comunità Montana, che ho citato nel corso della seduta segreta, e che anzi si invitasse il suo Presidente a far sì che non si abbiano più a ripetere episodi di questo genere.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Torrione; ne ha facoltà.

TORRIONE (P.S.I.): Ho chiesto la parola solo per dichiarare l'astensione del Gruppo socialista.

Pur comprendendo le ragioni che hanno determinato la Giunta alla sua adozione, riteniamo che il provvedimento sia eccessivamente straordinario, perché un disegno di legge deve avere, comunque, il carattere della generalità e non si deve rivolgere in modo specifico solo ad una società, come in questo caso. Grazie.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Mafrica; ne ha facoltà.

MAFRICA (P.C.I.): Noi concordiamo sull'opportunità di dare un carattere di generalità a questi interventi; tuttavia, essendoci stato illustrato il senso del presente intervento, che tiene conto della necessità di aumentare la capacità ricettiva del Comune di Gressoney-La-Trinité, continuiamo a rimanere favorevoli al provvedimento, con la raccomandazione alla FINAOSTA di verificare se esistono tutte le garanzie finanziarie necessarie alla concessione del mutuo. Ritengo, infatti, che questo compito spetti alla FINAOSTA, come strumento tecnico, perché noi non abbiamo elementi per dire che quella società sia più o meno affidabile dal punto di vista finanziario.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola l'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali, Lanièce; ne ha facoltà.

LANIECE (D.C.): Certamente la commissione preposta all'esame delle pratiche di mutuo porrà la massima attenzione anche alla gestione dell'albergo. Sarebbe stato preferibile predisporre un provvedimento di carattere generale e nella stessa relazione che accompagna il presente disegno di legge c'è scritto: "In attesa di mettere a punto un provvedimento a carattere generale (per realizzare anche nelle vallate laterali strutture alberghiere di grande portata)... si ritiene opportuno ricorrere ad uno strumento straordinario...", per la collocazione particolare della struttura in questione.

PRESIDENTE: Passiamo all'esame dell'articolato.

Do lettura dell'articolo 1.

Articolo 1

1. Al fine di contribuire ad un tempestivo riequilibrio del rapporto fra ricettività alberghiera e infrastruttura turistica in Valle di Gressoney, la Giunta regionale è autorizzata ad approvare la concessione di prestiti a tasso agevolato in favore della Società "Ghiacciai del Lys Immobiliare s.r.l." con sede in Gressoney-La-Trinité per la realizzazione del complesso alberghiero che la Società stessa ha in corso di esecuzione in località Stafal, in Comune di Gressoney-La-Trinité.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 1 testé letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 28

Votanti: 24

Favorevoli: 24

Astenuti: 4 (Breuvé, Pascale, Sandri e Torrione)

Il Consiglio approva

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 2.

Articolo 2

1. I finanziamenti di cui all'art. 1, della durata massima di anni 20, vengono concessi al tasso annuo di interesse pari al 30% dell'ultimo tasso di riferimento dell'edilizia residenziale pubblicato al momento della stipula del contratto, e in misura non superiore al 70% della spesa ammessa.

2. Concorrono a formare la spesa ammissibile le spese già sostenute all'atto dell'entrata in vigore della presente legge e quelle ancora da sostenersi per la realizzazione ed il completamento del complesso di cui all'art. 1.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 2 testé letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 28

Votanti: 24

Favorevoli: 24

Astenuti: 4 (Breuvé, Pascale, Sandri e Torrione)

Il Consiglio approva

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 3.

Articolo 3

1. I finanziamenti di cui alla presente legge sono concessi per tramite della Finaosta S.p.A. con le procedure e alle condizioni di cui alla convenzione rep. n. 6454, del 4.8.1983, e successive modificazioni, in atto tra la medesima Finaosta S.p.A. e la Regione per la concessione dei mutui di cui alla legge regionale 8 ottobre 1973, n. 33 e successive modifiche e integrazioni.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 3 testé letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 28

Votanti: 24

Favorevoli: 24

Astenuti: 4 (Breuvé, Pascale, Sandri e Torrione)

Il Consiglio approva

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 4.

Articolo 4

1. I mutui previsti dalla presente legge non sono, in alcun caso, per le medesime iniziative, cumulabili con altri contributi o provvidenze regionali, mentre sono cumulabili con analoghe provvidenze concesse dallo Stato o da Enti da esso delegati o da altri Enti pubblici per le medesime iniziative entro il limite massimo della spesa riconosciuta ammissibile ai sensi della presente legge.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 4 testé letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 28

Votanti: 24

Favorevoli: 24

Astenuti: 4 (Breuvé, Pascale, Sandri e Torrione)

Il Consiglio approva

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 5.

Articolo 5

1. Per l'ottenimento dei finanziamenti di cui agli articoli precedenti la s.r.l. "Ghiacciai del Lys Immobiliare" deve presentare all'Assessorato regionale del turismo, urbanistica e beni culturali domanda in carta legale, corredata di progetto, preventivo di spesa e relazione tecnica.

2. Dopo l'istruttoria compiuta dall'Assessorato, la domanda è sottoposta all'esame della Commissione di cui all'art. 18, della legge regionale 8 ottobre 1973, n. 33, e successive modificazioni e integrazioni, per un parere tecnico-consultivo.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 5 testé letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 28

Votanti: 24

Favorevoli: 24

Astenuti: 4 (Breuvé, Pascale, Sandri e Torrione)

Il Consiglio approva

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 6.

Articolo 6

(norme finanziarie)

1. L'onere derivante dall'applicazione della presente legge, previsto in complessivi 6 miliardi, graverà sul cap. 37901 di nuova istituzione, del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1988.

2. Alla copertura dell'onere di cui al comma precedente si provvede mediante riduzione degli stanziamenti previsti sui seguenti capitoli del bilancio di previsione per l'esercizio 1988 per gli importi sottoindicati:

quanto a lire 5.000.000.000 cap. 26750

quanto a lire 1.000.000.000 cap. 36400.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 6 testé letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 28

Votanti: 24

Favorevoli: 24

Astenuti: 4 (Breuvé, Pascale, Sandri e Torrione)

Il Consiglio approva

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 7.

Articolo 7

(variazioni di bilancio)

1. Alla parte spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1988 sono apportate le seguenti variazioni:

In diminuzione

cap. 26750 "Spese per la sottoscrizione di titoli azionari della Raccordi Autostradali Valle d'Aosta S.p.A."

L.R. 28.12.1984, n. 73".

lire 5.000.000.000

cap. 36400 "Spese per la costituzione del fondo di dotazione della FINAOSTA S.p.A. per gli interventi della gestione speciale"

L.R. 28.6.1982, n. 16 art. 5 e 9

L.R. 19.6/1984, n. 24

lire 1.000.000.000

TOTALE in diminuzione

lire 6.000.000.000

In aumento

Settore 2.2.2.: Sviluppo economico

Programma 2.2.2.13.: Interventi promozionali per lo sviluppo di attività alberghiera ed extra-alberghiera.

cap. 37901 (di nuova istituzione) codificazione 2.1.2.6.4.3.10.24.09 "Spese per finanziamenti per la realizzazione di un complesso alberghiero in fraz. Stafal di Gressoney-La-Trinité"

lire 6.000.000.000

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 7 testé letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 28

Votanti: 24

Favorevoli: 24

Astenuti: 4 (Breuvé, Pascale, Sandri e Torrione)

Il Consiglio approva

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 8.

Articolo 8

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell'art. 31 dello Statuto Speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 8 testé letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 28

Votanti: 24

Favorevoli: 24

Astenuti: 4 (Breuvé, Pascale, Sandri e Torrione)

Il Consiglio approva

PRESIDENTE: Il Consiglio è chiamato ora a pronunciarsi per votazione segreta sul complesso della legge.

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

PRIMA VOTAZIONE: NULLA

ESITO DELLA SECONDA VOTAZIONE

Presenti: 26

Votanti: 23

Favorevoli: 21

Contrari: 2

Astenuti: 3 (Breuvé, Pascale e Torrione)