Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 3144 du 21 octobre 1987 - Resoconto

OGGETTO N. 3144/VIII - ISTITUZIONE DI BORSE E SUSSIDI DI STUDIO A STUDENTI DELLE SCUOLE SECONDARIE DI 2° GRADO DI TIPO OD INDIRIZZO NON ESISTENTE IN VALLE D'AOSTA. - ANNO SCOLASTICO 1987/88. - APPROVAZIONE ED IMPEGNO DI SPESA.

PRESIDENTE: Do lettura del testo della delibera:

Il CONSIGLIO

- richiamate le precedenti deliberazioni del Consiglio regionale n. 251/VIII, 854/VIII, 1520/VIII e 2268/VIII rispettivamente in data 14.12.1983, 25.10.1984 e 6.10.1986 relative all'approvazione di norme per l'attribuzione di borse e sussidi di studio a studenti delle scuole secondarie di 2° grado di tipo o indirizzo non esistente in Valle d'Aosta e del Liceo Linguistico di Courmayeur, per gli anni scolastici 1983/84, 1984/85, 1985/86 e 1986/87;

DELIBERA

1°) di approvare l'istituzione, per l'anno scolastico 1987/88, di borse e sussidi di studio destinati a studenti frequentanti scuole di tipo od indirizzo non esistente in Valle d'Aosta, per una spesa complessiva valutata in circa Lire 100.000.000;

2°) di approvare ed impegnare la suddetta spesa di Lire 100.000.000 con imputazione della stessa al capitolo del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1988 corrispondente al capitolo 44200 del bilancio di previsione per l'anno 1987 ("Concessione di borse, assegni e sussidi straordinari di studio");

3°) di stabilire che all'eventuale ulteriore impegno di spesa, qualora le domande superiori al previsto, e alla liquidazione dei benefici di cui trattasi, si provveda con successive deliberazioni di Giunta;

4°) di confermare le norme approvate con i provvedimenti consiliari citati in premessa, con i seguenti adeguamenti:

Art. 1

- al punto 3, si sopprime "il Liceo Linguistico di Courmayeur";

- al punto 3, lettera c), si sopprime nel N.B. "classi 3^";

- al punto 4 il reddito è elevato a Lire 27.000.000.

Art. 2

- i referendum all'anno 1985 devono intendersi fatti al 1986.

Art. 4

- i riferimenti all'anno 1985 devono intendersi fatti al 1986;

- il reddito di Lire 2.750.000 è elevato a Lire 3.000.000.

Art. 5

- la data di scadenza per la presentazione delle domande è fissata al 29 gennaio 1988;

- i riferimenti all'anno scolastico 1986-87 e all'anno 1985 devono intendersi fatti rispettivamente al 1987/88 e al 1986;

- al 4° comma si sopprime "108/A".

Art. 6

- al primo comma viene soppressa la parte concernente l'importo delle borse da attribuire a studenti frequentanti il Liceo Linguistico di Courmayeur.

Art. 8

- il riferimento all'anno scolastico 1986/87 deve intendersi fatto al 1987/88.

TABELLA A

- il riferimento all'anno scolastico 1986/87 deve intendersi fatto al 1987/88;

- la lettera a) è così integrata: da Lire 25.000.001 a Lire 27.000.000= 0 p.

TABELLA B

viene così riformulata:

PUNTI TOTALIZZATI IMPORTO BORSA DI STUDIO

0 - 20 500.000

21 - 30 600.000

31 - 40 700.000

41 - 50 750.000

51 - 55 800.000

56 - 60 850.000

61 - 65 900.000

66 - 70 1.000.000

71 - 75 1.100.000

76 - 80 1.200.000

81 - 85 1.250.000

86 - 90 1.300.000

91 - 95 1.350.000

96 - 100 1.400.000

101 - 109 1.500.000

110 - 120 1.600.000

121 - 130 1.700.000

oltre i 130 1.800.000

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare l'Assessore alla Pubblica Istruzione Faval, ne ha facoltà.

FAVAL (U.V.) - Aux numéros 49 et 50 de l'ordre du jour nous avons la requête de mettre au même niveau aussi les bourses pour les étudiants des écoles secondaires, qui ne sont pas présentes en Vallée d'Aoste et les étudiants de l'université de Chambéry, comme on a fait jusqu'ici dans les précédentes séances du Conseil régional.

PRESIDENTE: Pongo in votazione la delibera in oggetto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 25

Il Consiglio approva all'unanimità