Objet du Conseil n. 2971 du 9 juillet 1987 - Resoconto

OGGETTO N. 2971/VIII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "RIFINANZIAMENTO PER L'ANNO 1987 DELLA LEGGE REGIONALE 6 LUGLIO 1984, N. 30, RECANTE INTERVENTI REGIONALI IN MATERIA DI AGRICOLTURA, ART. 4, COMMA 2°, LETTERA A)".

PRESIDENTE: Passiamo all'esame dell'articolato.

Do lettura dell'articolo 1:

ARTICOLO 1

1. Per gli interventi previsti dalla legge regionale 6 luglio 1984, n. 30, articolo 4, comma 2, lettera a), è autorizzata la maggiore spesa di lire 350.000.000= per l'esercizio finanziario 1987.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 1, testé letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 21

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 2:

ARTICOLO 2

1. L'onere derivante dalla applicazione della presente legge, valutato in lire 350.000.000, graverà sul capitolo 31010 del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1987. Alla copertura dell'onere di cui al precedente comma si provvede:

- per l'anno 1987 mediante riduzione di lire 350.000.000 dallo stanziamento iscritto al cap. 32650 del Bilancio della regione per l'esercizio finanziario 1987, legge regionale 5 gennaio 1987, n. 2;

- per gli anni successivi gli oneri necessari saranno determinati con la legge finanziaria ai sensi dell'art. 19 della legge regionale 7.12.1979, n. 68

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 2, testé letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 21

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 3:

ARTICOLO 3

1. Al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1987 sono apportate le seguenti variazioni:

Parte spesa

Variazione in diminuzione:

Cap. 32650 "Contributi per interventi nell'utilizzazione e nella valorizzazione di terreni collinari e montani secondo disposizioni di leggi regionali o deliberazioni di Consiglio abrogate dalla L.R. 6.7.1984 n. 30.

lire 350.000.000=

Variazione in aumento:

Cap. 31010 "Concorso nel pagamento di interessi su prestiti di conduzione nel settore dell'agricoltura.

lire 350.000.000=

- L.R. 6.7.1984 n. 30 art. 4 comma 2° lett. a)

- L.R. 3.1.1986, n. 1 artt. 11 e 14 comma 2°

- L.R. 15.4.1987 n. 24

- L.R. n.

La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione l'articolo 3, testé letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 21

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Il Consiglio è chiamato ora a pronunciarsi per votazione segreta sul complesso della legge:

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 21

Votanti: 21

Favorevoli: 16

Contrari: 5

Il Consiglio approva