Objet du Conseil n. 3045 du 24 septembre 1987 - Resoconto

OGGETTO N. 3045/VIII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "CONSULTA REGIONALE PER LA CONDIZIONE FEMMINILE. FINANZIAMENTO DEL PROGRAMMA DI ATTIVITÀ PER L'ANNO 1987".

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

ROLLANDIN (U.V.): Ce projet de loi a déjà été examiné dans la Commission; il n'y a pas grand-chose à ajouter, si non remercier la Consulte.

PRESIDENTE: Prima di passare all'esame dell'articolato, chiedo al Consiglio di poter aggiungere l'art. 4, relativo alla dichiarazione di urgenza, trattandosi di contributi per il 1987.

Do lettura dell'art. 1:

ART. 1

1. Per il finanziamento del programma di attività per l'anno 1987 della Consulta regionale per la condizione femminile, è approvata, ai sensi dell'art. 8 della legge regionale 23.6.1983, n. 65, la spesa di L. 66.500.000.

PRESIDENTE: Pongo in votazione l'art. 1 testè letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 2:

Art. 2

1. L'onere di cui alla presente legge ammontante a L. 66.500.000 graverà sul capitolo 47360 del bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 1987.

2. Alla copertura dell'onere di cui al comma precedente si provvede mediante riduzione di pari importo dello stanziamento iscritto al cap 50000 "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (Spese correnti)" del bilancio di previsione per l'anno 1987, con utilizzo della somma di L. 45.000.000 sull'accantonamento previsto all'allegato n. 8 per le finalità di cui alla presente legge e della somma di L. 21.500.000 sull'accantonamento ivi previsto per l'istituzione di un ruolo per l'inquadramento dei vigili del fuoco, sul quale rimane pertanto disponibile la minor somma di L. 500.500.000.

PRESIDENTE: Pongo in votazione l'art. 2 testè letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 3:

Art. 3

1. Al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1987 sono apportate le seguenti variazioni:

Parte spesa

Variazione in diminuzione:

Cap 50000 "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese correnti)" L. 66.500.000

Variazione in aumento:

Cap 47360 "Spese per lo svolgimento del programma annuale di attività della Consulta regionale per la condizione femminile

L.R. 23.6.1983, n. 65

19.4.1985, n. 15" L. 66.500.000

PRESIDENTE: Pongo in votazione l'art. 3 testè letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 4, che viene aggiunto, relativo alla dichiarazione di urgenza:

Art. 4

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del 3° comma dell'art. 31 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

2. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Pongo in votazione l'art. 4 testè letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Pongo ora in votazione la legge nel suo complesso per scrutinio segreto:

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti 25

Votanti 25

Favorevoli 23

Contrari 2

Il Consiglio approva