Objet du Conseil n. 107 du 15 mai 1974 - Resoconto

OGGETTO N. 107/74 - Segnalazioni visive in Fraz. Prati Nuovi di Pont St. Martin per segnalare ai turisti l'entrata in Valle d'Aosta e le maggiori manifestazioni dell'anno. (Interrogazione)

Dolchi (Presidente) - L'ordine del giorno reca ora lo svolgimento dell'interrogazione del Consigliere Pedrini concernente: segnalazioni visive in Fraz. Prati Nuovi di Pont-Saint-Martin per segnalare ai turisti l'entrata in Valle d'Aosta e le maggiori manifestazioni dell'anno.

Do la parola all'Assessore al turismo, Milanesio, per le risposte.

Milanesio (PSI) - Noi riteniamo di risolvere questo problema di intesa con la Pro Loco di Pont-Saint-Martin nel senso che forse sarà un po' difficile con un solo cartello poter marcare in modo netto l'ingresso nella nostra Regione e segnalare nel contempo le manifestazioni più importanti che vi si tengono.

C'è un problema, direi, di impatto visivo: chi arriva in automobile, per poter leggere anche se va a velocità molto moderata, deve avere di fronte dei caratteri piuttosto grossi. Si tratterà di studiare dei modi più opportuni per segnalarlo in eventuali piazzuole di sosta, e in altri modi; però un cartello solo, gigante, tutto sommato potrebbe contrastare anche con la legge regionale che vieta appunto la pubblicità ai bordi della strada.

Si tratterebbe quindi di studiare delle forme opportune da concordare con la Pro Loco di Pont-Saint-Martin, essendo quello il primo Comune della Regione e quindi il Comune che funge un po' da "biglietto da visita" della Regione.

Dolchi (Presidente) - Ha facoltà di parlare il Consigliere Pedrini.

Pedrini (PLI) - Ringrazio l'Assessore che vuole mettersi d'accordo con la Pro Loco, ma evidentemente non sono riuscito a farmi capire.

Chi abitualmente viene in Valle d'Aosta proveniente dalle altre regioni non sa di entrare in Valle d'Aosta e questa è la prima osservazione.

Quindi io avrei voluto che, se non l'Assessore, almeno qualche funzionario, avesse letto bene questa mia interrogazione e avesse proposto per esempio che l'Assessorato del turismo paghi quei commercianti che hanno dei negozi con scritte in italiano affinché la mettano anche in francese, in modo che il turista si accorga di entrare in una regione diversa, come accade nell'Alto Adige dove si percepisce la differenza di spirito, di intelligenza, di lingua. Sarebbe sufficiente dare a Pont-Saint-Martin questa caratteristica per dare la sensazione al turista di entrare in una Regione a Statuto speciale.

In secondo luogo, io non discuto che passando in macchina si vada ad una certa velocità, anche se oggi non possiamo superare i 90-100 km/h, ma vorrei appellarmi alla intelligenza e al savoir faire del nostro Assessore al turismo, il quale ha girato mezzo mondo, e sarà stato indubbiamente anche in Tirolo, dove avrà visto quei tabelloni illuminati in cui è scritta la zona e le manifestazioni più importanti che vi si svolgono durante l'anno. Ora noi in Valle d'Aosta non abbiamo delle grandi manifestazioni: quelle che meritano veramente si riducono alla Fiera di Sant'Orso, la Fiera dei vini, l'estate aostana, sono essenzialmente queste le manifestazioni che raccolgono attorno a sé tutta la popolazione valdostana. Esse potranno essere 4 o 5 e possono benissimo essere scritte su di un cartellone con la data accanto di modo che uno che passa ha il tempo, se gli interessa la cosa, di rallentare e leggere la data e la manifestazione.

Io ho visto queste cose e ritengo che siano valide.

Nella mia interrogazione non avevo accennato all'autostrada, però così come sono state messe le indicazioni stradali anche in lingua francese, si potrebbe mettere un cartello di benvenuto in Valle d'Aosta.

Se l'Assessore vuol fare questo d'intesa con la Pro Loco, benissimo.

La Pro Loco potrebbe andare, tramite i suoi rappresentanti, dai vari commercianti e dire: "Volete mettere anche la scritta in francese? Ve la paghiamo noi, ve la facciamo noi."

In questo modo il turista che viene a casa nostra proverebbe una sensazione diversa.

Mi pare che con questo sarebbe risolto il problema e se l'Assessore vorrà interpellarmi e interpellare anche i Consiglieri Manganone e Tonino che fanno pure parte della Pro Loco, saremmo contenti di partecipare a questa riunione e dare il nostro modesto contributo.

Grazie.