Objet du Conseil n. 852 du 24 octobre 1984 - Resoconto

OGGETTO N. 852/VIII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "RIFINANZIAMENTO, PER L'ESERCIZIO 1984 DELLE LEGGI REGIONALI 16 GIUGNO 1978, NN. 23 E 25, CONCERNENTI L'ADESIONE DELLA REGIONE AL CONSORZIO GARANZIA FIDI FRA GLI ARTIGIANI E FRA I COMMERCIANTI DELLA VALLE D'AOSTA".

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola l'Assessore all'Industria, Commercio, Artigianato e Trasporti Lanivi; ne ha facoltà.

LANIVI (A.D.P.): Anche in questo caso una brevissima presentazione al disegno di legge. Si tratta di ulteriori contributi, esattamente di 60 milioni al Consorzio Garanzia Fidi fra gli artigiani e di 80 milioni a quello fra i commercianti, per fare fronte alle esigenze che si sono manifestate prevedibili per quest'anno.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Millet; ne ha facoltà.

MILLET (P.C.I.): Io volevo porre due questioni: una l'avevamo già vista in Commissione, e quindi vi accenno soltanto. Si tratta del fatto che la Regione dà la possibilità ai vari commercianti che aderiscono alla CONFIDI di avere uno scoperto di 15 o di 20 milioni. Pur troppo, con la questione delle banche e delle garanzie, molti non riescono a beneficiare di questa possibilità. Secondo me la CONFIDI, se ha un ruolo da giocare, deve garantire lei stessa i soci con un proprio fondo rischi, nel quale ogni socio versa qualcosa.

L'altra questione è se l'iscrizione alla CONFIDI è legata all'iscrizione alla CONFCOMMERCIO. Era stato detto di no, ma mi risulta che chi è iscritto alla CONFCOMMERCIO paga £. 30.000, chi non lo è paga £. 50.000. Dal momento che alla CONFIDI aderisce anche la Regione mi pare che vi sia una discriminazione non accettabile. Inviterei l'Assessore, dal momento che la CONFIDI non è gestita dalla CONFCOMMERCIO, perché allora potrei capirlo, di prevedere la possibilità che esistano anche altre CONFIDI create da altre organizzazioni. Chi aderisce alla CONFIDI deve pagare come chi aderisce alla CONFCOMMERCIO, questo l'ho verificato solo adesso. Noi siamo d'accordo con il provvedimento, però ho voluto far notare queste incongruenze.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, passiamo all'esame dell'articolato.

Do lettura dell'art. 1.

Art. 1

La Giunta regionale è autorizzata a concedere, per l'esercizio finanziario 1984, un ulteriore contributo per l'abbattimento del tasso di interesse fissato fra gli Istituti di Credito ed i Consorzi sotto elencati, fino all'ammontare massimo di f. 140.000.000.= così ripartite:

1 - L. 60.000.000.= al Consorzio Garanzia Fidi fra gli artigiani della Valle d'Aosta, di cui alla legge regionale 16 giugno 1978, n. 23;

2 L. 80.000.000.= al Consorzio Garanzia Fidi fra i commercianti della Valle d'Aosta, di cui alla legge regionale 16 giugno 1978, n. 25.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, metto in approvazione l'art. 1 testè, letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 27.

Il Consiglio approva all'unanimità.

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 2.

Art. 2

Le somme eventualmente non utilizzate dai predetti Consorzi saranno utilizzate negli anni successivi, per lo stesso fine indicato al precedente Art. 1.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, metto in approvazione l'art. 2 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 27.

Il Consiglio approva all'unanimità.

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 3.

Art. 3

L'onere derivante dall'applicazione della presente legge previsto in lire 140.000.000, a carico della Regione, graverà sui capitoli 36600 e 36900 della parte spesa del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1984.

Alla copertura dell'onere di cui al comma precedente si provvede per l'anno 1984 mediante riduzione di pari importo dello stanziamento iscritto al Capitolo 50050 "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese di investimento allegato n. 8 settore II sviluppo economico) del bilancio per l'esercizio in cor so.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, metto in approvazione l'art. 3 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 27.

Il Consiglio approva all'unanimità.

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 4.

Art. 4

Al bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1984 sono apportate le seguenti variazioni:

Parte Spesa

- variazione in diminuzione

Cap. 50050 - Fondo globale per il finanziamento di spesa per l'adempimento di funzioni normali (spesa di investimento)

L. 140.000.000.=

- variazioni in aumento

Cap. 36600 - Contributo al consorzio Garanzia Fidi fra gli artigiani delle Associazioni artigiani.

L.r. 16 giugno 1978, n. 23 L.r.

L. 60.000.000.=

Cap. 36900 - Contributo al Consorzio Garanzia Fidi fra i commercianti.

L.r. 16 giugno 1978, n. 25 L.r.

L. 80.000.000.=

TOTALE IN AUMENTO L. 140.000.000.=

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, metto in approvazione l'art. 4 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 27.

Il Consiglio approva all'unanimità.

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 5.

Art. 5

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del 3° comma dell'art. 31 dello Statuto Speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, metto in approvazione l'art. 5 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 27.

Il Consiglio approva all'unanimità.

PRESIDENTE: Il Consiglio è chiamato ora a pronunciarsi per votazione segreta sul complesso della legge.

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 27.

Il Consiglio approva all'unanimità.

PRESIDENTE: Signori Consiglieri i lavori del Consiglio sono sospesi. Riprenderanno domani mattina alle ore 9,30.

La seduta è sospesa.

La seduta termina alle ore 19.52.