Objet du Conseil n. 725 du 13 juillet 1984 - Resoconto
OGGETTO N. 725/VIII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "INTEGRAZIONE DI FINANZIAMENTI PER INTERVENTI NEL SETTORE DELLE OPERE PUBBLICHE PER L'ESERCIZIO 1984".
PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare l'Assessore ai Lavori Pubblici Chabod, ne ha facoltà.
CHABOD - (D.C.): Il disegno di legge che segue è il piano integrativo che abbiamo approvato poco fa.
PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Mafrica, ne ha facoltà.
MAFRICA - (P.C.I.): Vorrei una spiegazione, se possibile: questo non può essere il finanziamento soltanto del piano di prima, perché il piano conteneva lavori per 13,8 miliardi, mentre qui siamo a 26 miliardi. Quindi, oltre a quello di prima, deve essere finanziata anche qualche altra opera.
PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare l'Assessore ai Lavori Pubblici Chabod, ne ha facoltà.
CHABOD - (D.C.): La differenza è data dal fatto che il piano già approvato nel mese di febbraio non era finanziato per intero, ora facciamo un'integrazione con questo nuovo finanziamento.
PRESIDENTE: Si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'articolo 1:
ART. 1
(Previsioni di intervento)
(1) Allo scopo di proseguire nel piano d'intervento per la realizzazione di opere pubbliche, le autorizzazioni di spese recate dall'art. 1 della L.R. 18.1.1984, n. 2, confermate dall'ultimo comma dell'art. 11 della L.R. 11.4.1984, n. 6, sono aumentate, per l'esercizio 1984 dei seguenti importi:
per l'esecuzione di opere pubbliche diverse, di complessive £ 853.000.000;
per la costruzione e la sistemazione straordinaria di edifici pubblici di complessive £ 1.000.000.000.
per la costruzione, il ripristino, e la manutenzione di opere stradali di interesse regionale, di complessive £ 11.350.000.000;
per la costruzione, la sistemazione di acquedotti, di fognature e di altre opere di risanamento igienico degli abitati, di complessive £ 9.370.000.000;
per la costruzione, la sistemazione e la manutenzione straordinaria di edifici adibiti ad uso scolastico, di complessive £ 3.930.000.000.
(2) Il programma straordinario di lavori derivanti dall'assegnazione dei fondi di cui sopra, sarà approvato con deliberazione del Consiglio regionale.
PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 1:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 27
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 2:
ART. 2
(Norme finanziarie)
(1) L'onere derivante dall'applicazione della presente legge graverà sui seguenti capitoli del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1984:
cap. 22702 per lire 853.000.000;
cap. 26000 per lire 8.800.000.000;
cap. 26150 per lire 800.000.000;
cap. 26400 per lire 800.000.000;
cap. 26450 per lire 300.000.000;
cap. 26550 per lire 250.000.000;
cap. 26650 per lire 200.000.000;
cap. 27950 per lire 1.000.000.000;
cap. 29500 per lire 2.170.000.000;
cap. 29800 per lire 7.200.000.000;
cap. 45050 per lire 2.500.000.000;
cap. 45250 per lire 1.430.000.000.
(2) Alla copertura dell'onere di cui al comma precedente si provvede:
quanto a £ 853.000.000 mediante riduzione di pari importo dallo stanziamento iscritto al cap. 50050 "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (Spese di investimento) - all. n. 8 - Interventi a carattere generale - del bilancio di previsione per il corrente esercizio.
quanto a £ 25.650.000.000 mediante riduzione di pari importo dallo stanziamento iscritto al cap. 50150 "Fondo globale per il finanziamento di spese per ulteriori programmi di sviluppo (spese di investimento) - All. n. 8
settore 1° - Assetto del territorio e tutela dell'ambiente - del bilancio di previsione per il corrente esercizio utilizzando all'uopo le integrazioni approvate con provvedimento legislativo di assestamento al bilancio stesso.
PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 2:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 27
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 3:
ART. 3
(Variazioni al bilancio)
(1) Al bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 1984 sono apportate le seguenti variazioni:
PARTE SPESA
Variazione in diminuzione:
Cap. 50050 "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese di investimento)
£ 853.000.000
Cap. 50150 "Fondo globale per il finanziamento di spese per ulteriori programmi di sviluppo (spesa di investimento)
£ 25.650.000.000
Totale in diminuzione
£ 26.503.000.000
Variazione in aumento:
Cap. 22702 (Contributi ai Comuni ed altri enti locali in spese di investimento straordinarie e imprevedibili e comunque a carattere eccezionale)
£ 853.000.000
Cap. 26000 (Spese per opere stradali di interesse regionale)
£ 8.800.000.000
Cap. 26150 (Spese per lavori di ripristino e manutenzione straordinaria di opere stradali di interesse regionale)
£ 1.000.000.000
Cap. 26400 (Spese per la costruzione di opere stradali e di altre opere a mezzo di cantieri di lavoro)
£ 800.000.000
Cap. 26450 (Spese per la manutenzione delle strade regionali, per sgombero neve e spese accessorie)
£ 300.000.000
Cap. 26550 (Spese per l'acquisto, la riparazione e la manutenzione di strumenti tecnici, di macchine e di attrezzature stradali)
£ 250.000.000
Cap. 26650 (Spese per retribuzione agli operai addetti agli interventi di programma in amministrazione diretta)
£ 200.000.000
Cap. 27950 (Spese per la costruzione e la sistemazione straordinaria di edifici pubblici)
£ 1.000.000.000
Cap; 29500 (Spese per la costruzione e sistemazione di acquedotti)
£ 2.170.000.000
Cap; 29800 (Spese per la costruzione di fognature e di altre opere di risanamento igienico degli abitati)
£ 7.200.000.000
Cap; 45050 (Spese per la costruzione, sistemazione e adattamento di edifici per la pubblica istruzione)
£ 2.500.000.000
Cap. 45250 (Spese per la manutenzione straordinaria di immobili adibiti ad uso scolastico)
£ 1.430.000.000
Totale in aumento £ 26.503.000.000
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione.
E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.
PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 3:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 27
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE: Metto in approvazione la legge nel suo complesso per votazione segreta:
VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità