Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 724 du 13 juillet 1984 - Resoconto

OGGETTO N. 724/VIII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "FINANZIAMENTI REGIONALI PER LA COPERTURA DI MAGGIORI ONERI NEL SETTORE DELL'EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA AGEVOLATA - CONVENZIONATA".

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare l'Assessore ai Lavori Pubblici Chabod, ne ha facoltà.

CHABOD - (D.C.): Anche qui la relazione è abbastanza chiara, per cui non c'è molto da illustrare.

PRESIDENTE: Si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'articolo l:

ART. 1

(Istituzione del fondo)

Ad integrazione dei finanziamenti attribuiti alla Regione Autonoma Valle d'Aosta ai sensi della vigente legislazione nazionale nel settore dell'edilizia residenziale pubblica convenzionata - agevolata, è istituito un fondo regionale destinato alla copertura delle quote di ammortamento dei mutui a carico dello Stato, eccedenti le disponibilità assegnate alla Regione. Il finanziamento è finalizzato a fronteggiare i maggiori oneri derivanti sia dall'aumento del costo del denaro nel periodo intercorrente tra la localizzazione degli interventi e l'entrata in ammortamento dei mutui che dalla maggiore onerosità delle rate iniziali dei mutui indicizzati.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 1:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 2

ART. 2

(Dotazione di fondo)

La dotazione del fondo di cui all'articolo 1 ha durata ventennale ed è stabilito in £ 350.000.000 annui a decorrere dall'esercizio 1984.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 2:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 3

ART. 3

(Finanziamento)

L'onere di cui all'art. precedente graverà sul capitolo di nuova istituzione n. 25800 del bilancio di previsione per l'esercizio 1984 e sui corrispondenti capitoli dei bilanci successivi.

Alla copertura dell'onere di cui all'art. precedente si provvede:

per l'anno 1984 mediante prelievo di 350.000.000 dello stanziamento iscritto al cap. 50050 "Fondo globale per il finanziamento spese di investimento" (all. 8, settore 1, assetto territoriale e tutela dell'ambiente del bilancio di previsione della Regione per l'anno in corso);

per gli anni 1985-1986 mediante utilizzo per £ 700.000.000 delle risorse disponibili iscritte in programma 2.2.1.0.2. - interventi per l'edilizia abitativa del bilancio pluriennale 1984-1986;

per gli anni successivi gli oneri saranno iscritti con la legge di approvazione dei relativi bilanci.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 3:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 4:

ART. 4

(Variazione di bilancio)

Al bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 1984 sono apportate le seguenti variazioni:

PARTE SPESA

Variazione in diminuzione

- Cap. 50050 "Fondo globale per l'adempimento di funzioni normali, spese di investimento" £ 350.000.000.

Variazione in aumento

Settore 1° "Assetto del territorio e tutela dell'ambiente", programma 02, interventi per l'edilizia abitativa, cap. 25800 (di nuova istituzione) "Fondo regionale da destinarsi a maggiori oneri derivanti dall'attuazione dei programmi di edilizia convenzionata - agevolata". Limite di impegno £ 350. 000. 000

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 4:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 5:

ART. 5

(Dichiarazione d'urgenza)

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del 3° comma dell'art. 31 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione.

E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 5:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 26

Votanti: 26

Maggioranza: 18

Favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Metto in approvazione la legge nel suo complesso per scrutinio segreto.

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità