Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 330 du 10 juin 1982 - Resoconto

OGGETTO N. 330/VII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "ACQUISTO DELLE ATTREZZATURE DEL COMPLESSO RESIDENZIALE "EREMO" SITO IN COMUNE DI SAN REMO, IN LOCALITA' SAN ROMOLO, DA DESTINARE A SOGGIORNO PER ANZIANI".

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

ANDRIONE - (U.V.): Si tratta solo di completare secondo gli accordi l'acquisto dell'"Eremo" a San Romolo, avendo la disponibilità finanziaria della seconda tranche di quanto era già stato spiegato al momento dell'acquisto dell'immobile.

PRESIDENT: J'adjoins que vous avez l'avis favorable de l'Assessorat aux Finances ainsi que de la 1ère Commission.

Le Conseiller Péaquin prend la parole.

PEAQUIN - (P.C.I.): Volevo solo chiedere informazioni su quando questi locali potranno essere messi a disposizione della popolazione anziana e dei bambini, perché so che ci sono delle difficoltà adesso per gli anziani che vanno al mare e non sempre si trovano in condizioni adatte.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Mafrica, ne ha facoltà.

MAFRICA - (P.C.I.): Vorrei sapere se questa disposizione era necessaria prenderla con una legge, perché mi sembra che da tutta la giornata stiamo facendo leggine di rifinanziamento, tanto che non riusciremo poi a fare neanche più il codice, perché le leggi che approviamo sono in numero sterminato.

Chiedo allora dal punto di vista tecnico, se per le leggi di rifinanziamento non si può studiare un sistema che ne comprenda più di una, in modo da evitare questo frazionamento dell'attività del Consiglio, che è per tutti pesante.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

ANDRIONE - (U.V.): Il Consigliere Mafrica ha ragione, purtroppo la questione si presenta in questi termini: o si fa un capitolo acquisti di 6-7 miliardi o anche di più, e quel capitolo al momento della discussione del bilancio potrebbe lasciare molto perplessi perché dovrebbero essere specificati tutti gli acquisti, cosa che può essere difficile, o certe somme vanno a finire nei fondi globali. Se vanno a finire nei fondi globali, siamo obbligati a farlo per legge. La nuova impostazione del bilancio porta questo inconveniente; d'altra parte bisogna riconoscere che c'è una tendenza in atto - che io deploro - a evitare di fare delle delibere che sarebbero certo molto meglio, anche perché questa di fatto non è una legge, ma è una delibera.

PRESIDENTE: Passiamo all'esame dell'articolato. Do lettura dell'art. l.

Art. 1

E' autorizzata, limitatamente all'anno 1982, la spesa di lire trecento-milioni per l'acquisto di mobili e delle attrezzature del complesso residenziale "EREMO" sito in Comune di San Remo, località San Romolo, di proprietà della s.r.l. E. N. C. O. , con sede in Legnano, destinato a soggiorno per anziani e bambini che necessitano di cure climatiche.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'art. 1 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 2.

Art. 2

La Giunta regionale provvederà all'adozione dei provvedimenti deliberativi per l'esecuzione della presente legge.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'art. 2 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 3.

Art. 3

L'onere di lire trecentomilioni derivante dall'applicazione della presente legge, graverà sull'istituendo capitolo 42550 della parte spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1982.

Alla copertura di cui al precedente comma si provvede mediante riduzione di pari importo dello stanziamento iscritto al cap. 50050 (Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali - Spese di investimento) della parte spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1982.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'art. 3 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 4.

Art. 4

Al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1982 sono apportate le seguenti variazioni:

PARTE SPESA

Variazione in aumento:

Settore 2.2.3. - Sicurezza sociale Programma 2.2.3.04. - servizi sociali

Cap. 42550 di nuova istituzione:

"Spese per l'acquisto di mobili e delle attrezzature del complesso residenziale "EREMO" sito in Comune di San Remo, destinato a soggiorno marino per anziani e bambini che necessitano di cure climatiche".

£ 300.000.000

Variazione in diminuzione:

Cap. 50050

"Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese di investimento)".

£ 300.000.000

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'art. 4 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 5.

Art. 5

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell'art. 31 dello Statuto Speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale.

E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma della Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'art. 5 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 22

Votanti: 22 Maggioranza:18 Favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Il Consiglio è chiamato ad esprimersi per votazione segreta sul complesso della legge.

VOTAZIONE PER SCRUTINIO SEGRETO

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 24

Il Consiglio approva all'unanimità