Objet du Conseil n. 131 du 12 mars 1981 - Resoconto

OBJET N° 131/81 - INITIATIVE POUR PERMETTRE A CERTAINES CATEGORIES DU PERSONNEL DE L'ADMINISTRATION REGIONALE DE TRAVAILLER A MI-TEMPS. (Question)

Presidente - Do lettura dell'interrogazione presentata dal Consigliere Tamone:

Je soussigné, Conseiller régional de l'U.V., Vous demande de bien vouloir insérer à l'ordre du jour de la prochaine réunion du Conseil régional, la

QUESTION ORALE

dont la teneur suit:

étant donné que le problème du travail à mi-temps acquiert un intérêt toujours croissant dans le débat entre les parties sociales;

attendu qu'aux termes de l'art. 2 de la lois constitutionnelle du 26 février 1946, la Région Autonome de la Vallée d'Aoste a le pouvoir exclusif de légiférer en matière d'organisation et de situation juridique du personnel régional;

DEMANDE

au Président du Gouvernement régional si le Gouvernement lui-même a l'intention d'étudier le problème du travail à mi-temps pour certaines catégories du personnel, et dans le cas affirmatif, quelles sont les initiatives concrètes que le Gouvernement régional envisage à cet effet.

Presidente - Risponde il Presidente della Giunta.

Andrione (UV) - La proposition faite par M. Tamone est certainement intéressante et en ligne de principe nous sommes d'accord.

Cependant jusqu'à maintenant il n'a pas été possible de donner suite à des initiatives du genre parce que les syndicats étaient opposés à un temps partiel de travail. Nous allons reprendre ce pourparler pour voir s'il est possible de établir un travail temporaire, surtout pour le personnel féminin. La chose pourrait être très intéressante. Il y a deux séries de problèmes : l'une, celle d'obtenir l'accord parce que ici il ne s'agit pas d'organisation du bureau mais il s'agit de réglementation du travail. Par conséquent nous pourrions avoir des difficultés sur le plan institutionnel; l'autre, le fait que si nous arrivons à avoir un temps partiel comme prestation de travail, il faut absolument que deux personnes coûtent à l'administration comme maintenant coûte une personne, ce qui n'est pas tout à fait sûr étant données certaines règles.

Mais nous allons étudier la question un peu plus de près, même à Rome parce qu'il y a un certain changement syndical qui fait bien espérer de l'avenir.

Tamone (UV) - Je me déclare satisfait de la réponse de M. le Président.