Objet du Conseil n. 97 du 25 février 1981 - Resoconto
OGGETTO N. 97/81 - RATIFICA DI DELIBERAZIONI ADOTTATE DALLA GIUNTA REGIONALE IN VIA D'URGENZA.
Oggetto n. 6813 in data 31 dicembre 1980: Lavori di sistemazione della scuola materna di Fontainemore, parziale modifica della deliberazione n. 4782 in data 26.9.1980
Presidente - Chiedo al Consiglio se c'è qualcuno che intende prendere la parola sulla ratifica della deliberazione di Giunta testé letta. Nessuno prende la parola.
Ci sono dichiarazioni di voto?
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 6813.
Esito della votazione:
Presenti: 25
Votanti: 25
Favorevoli: 25
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 6854 in data 31 dicembre 1980: Concessione di un contributo di L.14.000.000 al Comune di Rhêmes-Notre-Dame per la costruzione della strada capoluogo Pont Chaudonaz-Pelaud - Approvazione ed impegno di spesa.
Presidente - Vi è qualcuno che chiede la parola? Ci sono dichiarazioni di voto?
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 6854.
Esito della votazione:
Presenti: 27
Votanti: 27
Favorevoli: 27
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 6863 in data 31 dicembre 1980: Lavori di costruzione della fognatura comunale di Hône - Approvazione ed impegno di spesa.
Presidente - C'è qualcuno che chiede la parola? Ci sono dichiarazioni di voto?
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 6863.
Esito della votazione:
Presenti: 26
Votanti: 26
Favorevoli: 26
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 128 in data 16 gennaio 1981: Concessione e liquidazione di un contributo straordinario di Lire 25 milioni, al Comune di La Salle nelle spese per l'esecuzione di lavori straordinari di sistemazione di strade comunali e dell'edificio scolastico del capoluogo - Approvazione e finanziamento della spesa.
Presidente - Qualcuno chiede la parola? Ci sono dichiarazioni di voto?
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 128.
Esito della votazione:
Presenti: 25
Votanti: 25
Favorevoli: 25
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 177 in data 16 gennaio 1981: Lavori di ristrutturazione e adeguamento di alcuni locali dell'Asilo Nido di Aosta da adibire a centro diurno per bambini portatori di handicap - Esecuzione di lavori in economia diretta - Approvazione ed impegno di spesa.
Presidente - Qualcuno chiede la parola? Ci sono dichiarazioni di voto?
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 177.
Esito della votazione:
Presenti: 25
Votanti: 25
Favorevoli: 25
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 260 in data 23 gennaio 1981: Lavori di ripristino e sistemazione del manto di impermeabilizzazione e cobentazione del capannone di lavorazione dello stabilimento Fortuna West in Comune di Arnad (1° intervento) - Esecuzione dei lavori in economia diretta - Approvazione ed impegno di spesa - Approvazione verbale di somma urgenza.
Presidente - Ha chiesto di parlare il Consigliere Viberti, ne ha facoltà.
Viberti (DPROL) - Soltanto per sapere come mai quest'anno in cui abbiamo così poca neve e così poche precipitazioni, ci troviamo di fronte alla somma urgenza in due casi, e i lavori sono entrambi affidati alla stessa ditta. Non intendo fare della polemica, vorrei semplicemente avere dei chiarimenti circa la reale situazione delle due coperture che evidentemente, a seguito di un verbale di somma urgenza, devono trovarsi in condizioni disastrose.
Vorrei sapere inoltre come mai non si è provveduto per tempo con una regolare manutenzione, al fine di evitare interventi straordinari che evidentemente sono più costosi che non una manutenzione ordinaria.
Presidente - Altri che intendono prendere la parola? Ha chiesto di parlare il Consigliere Cout, ne ha facoltà.
Cout (PCI) - Avrei chiesto a parte all'Assessore, ma, visto che siamo sul discorso, vorrei sapere cosa vuol dire primo intervento e in che cosa consisteranno i secondi interventi e quale spesa è prevista.
Presidente - Vi sono altri che intendono prendere la parola? Risponde l'Assessore Borbey, ne ha facoltà.
Borbey (DC) - Il discorso della somma urgenza deriva dal fatto che questi lavori avevano somma urgenza di essere eseguiti già da un anno, e non li abbiamo mai fatti per mancanza di fondi.
Da diversi anni noi eseguiamo una normale manutenzione a questi stabili, e con gli stessi nostri operai andiamo a stendere del catrame e a cercare di riparare le falle maggiori, ma questa impermeabilizzazione è da rifare completamente, e la delibera cita che il costo complessivo dell'opera è di 90 milioni. Per adesso facciamo il tratto che è prioritario perché è quello che copre tutti gli impianti tecnologici, per un importo di 40 milioni, e la delibera parla di 90 milioni per la copertura completa.
(intervento dall'aula incomprensibile)
Sul capitolo delle manutenzioni stabili avete visto che ci sono 500 milioni; noi dobbiamo ripartire questi fondi fra i lavori che sono prioritari. Questo è uno dei lavori prioritari, e noi lo facciamo eseguire dalla ditta IPEM, la quale è l'unica che a detta dei nostri tecnici ha fatto dei lavori a regola d'arte e ha dato determinate garanzie.
Presidente - Per la ratifica della deliberazione 260 ci sono dichiarazioni di voto? Nessuna.
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 260.
Esito della votazione:
Presenti: 27
Votanti: 27
Favorevoli: 27
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 262 in data 23 gennaio 1981: Lavori di impermeabilizzazione del tetto dello stabile di proprietà regionale ex Pollein Confezioni in Comune di Pollein - Esecuzione dei lavori in economia diretta - Approvazione ed impegno di spesa.
Presidente - C'è qualcuno che chiede la parola? Ci sono dichiarazioni di voto?
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 262.
Esito della votazione:
Presenti: 27
Votanti: 27
Favorevoli: 27
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 263 in data 23 gennaio 1981: Lavori di sostituzione di canali di gronda e converse degli stabili di proprietà regionale casa impiegati di via Festaz e Palazzo ex sede di via Ollietti - Esecuzione dei lavori in economia diretta - Approvazione ed impegno di spesa - Approvazione verbale di somma urgenza.
Presidente - C'è qualcuno che chiede la parola? Ci sono dichiarazioni di voto?
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 263.
Esito della votazione:
Presenti: 27
Votanti: 27
Favorevoli: 27
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 364 in data 30 gennaio 1981: Lavori di costruzione di un sottovia al Km. 60+467 della linea ferroviaria Chivasso-Aosta sulla strada regionale n. 4 di Issogne - Approvazione di perizia suppletiva - Approvazione ed impegno di spesa - Approvazione di nuovi prezzi.
Presidente - Ha chiesto di parlare il Consigliere Cout, ne ha facoltà.
Cout (PCI) - Ho visto che stanno ancora lavorando al sottopasso di Issogne, e vorrei sapere se i lavori di questa perizia suppletiva sono già stati eseguiti, come credevo, e in questo caso perché si continua a lavorare al sottovia. C'è ancora qualcosa da fare che non era previsto?
Lavorano vicino alla cabina; è un qualcosa di diverso?
Presidente - Vi sono altri che chiedono la parola? Risponde l'Assessore Borbey, ne ha facoltà.
Borbey (DC) - Sono le opere di rifinitura.
I lavori da ultimare sono inerenti a questa perizia suppletiva, ma attualmente si stanno eseguendo alcuni lavori su richiesta dei proprietari dei terreni che l'impresa non aveva provveduto a sistemare adeguatamente.
Presidente - Altri che intendono prendere la parola? Ci sono dichiarazioni di voto?
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 364.
Esito della votazione:
Presenti: 27
Votanti: 27
Favorevoli: 27
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 414 in data 30 gennaio 1981: Partecipazione della Regione Valle d'Aosta alla vendita ai pubblici incanti di beni immobili, di proprietà dello Stato, siti in Comune di Morgex - Impegno e liquidazione di spesa per depositi cauzionali.
Presidente - Colleghi Consiglieri, questa deliberazione deve intendersi revocata, perché si è verificata la condizione risolutiva che è stata indicata al punto 4; pertanto la Giunta chiede che la deliberazione non sia ratificata, e sia considerata decaduta.
Ha chiesto di parlare il Consigliere Lustrissy, ne ha facoltà.
Lustrissy (DP) - Nel prendere atto di quanto è avvenuto in questo incanto, per cui un'area strategica nel Comune di Morgex è andata in mano privata, con il rischio di condizionare anche lo sviluppo sul piano urbanistico del Comune, vorrei presentare alla Giunta un altro problema sostanziale. Inviterei la Giunta a riferire riguardo al passaggio di beni demaniali dallo Stato alla Regione. Secondo noi questo bando di appalto dovrebbe essere impugnato in quanto per gli artt. 5 e 6 dello Statuto i beni demaniali dismessi - in questo caso si tratta di beni appartenenti al Demanio della Difesa - dovrebbero passare alla Regione con atto dello Stato. Invece lo Stato non ha fatto altro che demilitarizzare questo e passarlo nei beni patrimoniali dello Stato. Per cui sarebbe possibile impugnare questo bando di appalto - molte Regioni l'hanno fatto, e ci sono state delle pronunce ancora contraddittorie della Corte Costituzionale - impugnare, dicevo, questo bando di appalto di fronte al Tribunale Amministrativo regionale - e siamo ancora nei termini - facendo valere i diritti riconosciuti alla Regione dagli artt. 5 e 6 dello Statuto regionale, in quanto non si tratta di norme transitorie, ma di norme programmatorie il cui effetto è tutt'ora operante. Se infatti il legislatore avesse voluto considerarla norma transitoria, al momento dell'approvazione dello Statuto l'avrebbe detto e l'avrebbe inserita nelle norme finali. Pertanto, anche se la questione è dubbia, varrebbe la pena di tentare questo procedimento per vedere se la giurisdizione amministrativa di fronte a questo problema prende una posizione a favore della Regione.
Presidente - Vi sono altri che intendono prendere la parola? Con le osservazioni di cui si prende atto e che risulteranno nel resoconto - si intende decaduta la deliberazione n. 414, che pertanto non viene messa in ratifica.
Oggetto n. 512 in data 6 febbraio 1981: Concessione e liquidazione al Consiglio di Circolo del Circolo Didattico di Pont-Saint-Martin di un contributo straordinario di Lire 2.000.000 nell'acquisto di materiale didattico.
Presidente - C'è qualcuno che chiede la parola? Ci sono dichiarazioni di voto?
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 512.
Esito della votazione:
Presenti: 29
Votanti: 29
Favorevoli: 29
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 513 in data 6 febbraio 1981: Concessione e liquidazione al Consiglio di Circolo del Circolo Didattico III di Aosta di un contributo straordinario nell'acquisto di materiale didattico.
Presidente - C'è qualcuno che chiede la parola? Ha chiesto di parlare il Consigliere Cout, ne ha facoltà.
Cout (PCI) - Questa deliberazione è stata fatta per far fronte alle spese occorrenti all'acquisto di materiale didattico per lo svolgimento di un progetto di sperimentazione. Vorrei avere informazioni su questo progetto e su cosa si sta facendo attualmente.
Presidente - Ci sono altri che intendono prendere la parola? Risponde l'Assessore Viglino, ne ha facoltà.
Viglino (UV) - Si tratta di una sperimentazione che è stata decisa dal Collegio dei Docenti e che riguarda l'introduzione di un metodo sperimentale già adottato presso le scuole di Quart Villair e concerne l'introduzione allo studio della parte scientifica del programma nelle scuole elementari.
Se il Consigliere Cout crede, io gli darò maggiori spiegazioni in merito. È il cosiddetto metodo "CVK", che è stato richiesto anche dalla Direzione Didattica di Pont-Saint-Martin.
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 513.
Esito della votazione:
Presenti: 29
Votanti: 29
Favorevoli: 29
Approvata all'unanimità.
Oggetto n. 515 in data 6 febbraio 1981: Concessione e liquidazione al Consiglio d'Istituto della Scuola Media St. Roch di Aosta di un contributo straordinario nell'acquisto di materiale didattico.
Presidente - C'è qualcuno che chiede la parola? Ci sono dichiarazioni di voto?
Presidente - Metto in approvazione la ratifica della deliberazione n. 515.
Esito della votazione:
Presenti: 31
Votanti: 31
Favorevoli: 31
Approvata all'unanimità.