Compte rendu complet du débat du Conseil régional. Les documents ci-joints sont disponibles sur le lien "iter atto".

Objet du Conseil n. 2825 du 20 février 2013 - Resoconto

OBJET N° 2825/XIII - Communications du Président du Conseil régional.

Président - Collègues, je vous communique qu'à partir du 6 février les réunions suivantes ont eu lieu:

- Bureau de la Présidence: une fois

- Conférence des Chefs de groupe: une fois

- Ie Commission: une fois

- II Commission: deux fois

- IVe Commission: une fois

- Ve Commission: une fois

- IIe et IIIe Commissions conjointes: une fois

- Commission spéciale pour la gestion des déchets: deux fois.

Jeudi 7 et vendredi 8 février derniers j'ai participé à Paris au Bureau international de l'Assemblée parlementaire de la francophonie, réunie pour tracer un bilan des activités de l'APF en 2012.

Du 10 au 15 février dernier, Alessandra Borre, étudiante en langues et littératures à l'Université de Turin, a représenté le Conseil de la Vallée à la XVIIe Session du Parlement Jeunesse de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Un gruppo di 41 studenti valdostani, accompagnati dai rispettivi docenti, ha partecipato alla visita di studio a Trieste dal 18 al 20 febbraio 2013, organizzata dal Consiglio Valle, dalla Presidenza della Regione e dall'Assessorato dell'istruzione e cultura della Regione Autonoma Valle d'Aosta per celebrare il Giorno del ricordo, che ricorreva il 10 febbraio. Al progetto, giunto alla quarta edizione, hanno aderito il Liceo scientifico e linguistico "Edouard Bérard" e il Liceo classico, artistico e musicale di Aosta, il Liceo linguistico di Courmayeur et l'Institut agricole régional. La visita rientrava nell'ambito del programma proposto per le Giornate della memoria e del ricordo, rivolte innanzitutto ai giovani per coltivare la memoria degli orrori della guerra e delle dittature, oltre che per promuovere la giusta valorizzazione dell'identità dei popoli che compongono oggi un'Europa unita nella pace e nell'integrazione.

La II Commissione consiliare Affari generali, riunita lunedì 11 febbraio scorso, ha eletto, quale suo Presidente, il Consigliere Massimo Lattanzi e, quale Segretario, il Consigliere Piero Prola.

Il 15 febbraio scorso la Presidente dell'Assemblea legislativa dell'Emilia Romagna, Palma Costi, ha inviato una lettera di ringraziamento per la donazione effettuata dai consiglieri regionali in favore delle popolazioni colpite dal sisma. Tale donazione sarà destinata al recupero di un immobile a San Felice sul Panaro, dove far nascere un centro riabilitativo-residenziale e semiresidenziale diurno per disabili finalizzato ad assorbire un bisogno fortemente sentito sul territorio. Per la Presidente Costi si tratta di una testimonianza di solidarietà e di vicinanza che commuove e sostiene tutta la popolazione.

Si comunica che il 13 febbraio scorso l'Azienda ASL della Valle d'Aosta ha trasmesso la delibera del Direttore generale con la quale la Consigliera Hélène Impérial, in relazione alla sua recente assunzione a tempo indeterminato in qualità di dirigente sanitario medico, è stata collocata in aspettativa non retribuita per mandato politico a decorrere dall'8 febbraio 2013 e per tutta la durata del mandato.

Je tiens enfin à présenter les meilleurs vœux du Conseil de la Vallée à Augusto Valleise, qui fête 100 ans demain, le 21 février. Augusto Valleise a fait partie du premier Conseil de la Vallée élu à la suite des consultations régionales du 24 avril 1949 et il a contribué, avec ses collègues de l'époque, à façonner l'histoire de la Vallée d'Aoste au lendemain de la guerre et à l'aube du chemin de notre autonomie. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire.

Il y a des requêtes d'intervention? S'il n'y a pas des requêtes d'intervention, point 2 à l'ordre du jour: "Communications du Président de la Région". Pas de communications.

Point 3 à l'ordre du jour.