Objet du Conseil n. 1644 du 23 février 2011 - Resoconto

OGGETTO N. 1644/XIII - Ordine dei lavori. Iscrizione all'ordine del giorno del disegno di legge n. 116, della proposta di legge n. 133 e di due risoluzioni.

Président - Collègues, je soumets au vote l'inscription de ces nouveaux quatre points à l'ordre du jour:

Il Consiglio

- ai sensi del secondo comma dell'articolo 53 del Regolamento interno del Consiglio;

Delibera

di iscrivere all'ordine del giorno dell'adunanza in corso i seguenti oggetti:

24.01) Projet de loi n° 116 présenté par le Gouvernement régional en date du 11 octobre 2010 portant: "Modification de la loi régionale n° 61 du 9 décembre 1976 (Dénomination officielle des communes de la Vallée d'Aoste et protection de la toponymie locale)";

25.1) Proposta di legge n. 133 presentata dai Consiglieri Alberto CERISE, CHATRIAN, André LANIÈCE, Emily RINI e TIBALDI in data 9 febbraio 2011: "Disposizioni in materia di autonomia funzionale e nuova disciplina dell'organizzazione amministrativa del Consiglio regionale della Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste. Abrogazione della legge regionale 30 luglio 1991, n. 26 (Ordinamento amministrativo del Consiglio regionale)";

26.1) Risoluzione presentata dai Consiglieri RIGO, DONZEL e Carmela FONTANA: "Ingresso gratuito ai castelli, alle esposizioni e ai siti archeologici regionali nella giornata del 17 marzo 2011, per la celebrazione dei 150 anni dell'Unità d'Italia ".

26.2) Risoluzione presentata dai Consiglieri Carmela FONTANA, DONZEL e RIGO: "Invito al Governo italiano, di concerto con l'Unione europea, ad intraprendere iniziative concrete per sospendere la violenza contro la popolazione civile in Libia e fronteggiare la drammatica situazione del Nord Africa".

Conseillers présents et votants: 28

Pour: 28

Le Conseil approuve à l'unanimité.

Président - Les points seront inscrits respectivement aux points n° 24.01, n° 25.1, n° 26.1 et n° 26.2 de l'ordre du jour.