Objet du Conseil n. 856 du 5 novembre 2009 - Verbale
OGGETTO N. 856/XIII - PROPOSTA DI LEGGE STATALE: "DISPOSIZIONI E MISURE PER LO SVILUPPO, LA TUTELA E LA VALORIZZAZIONE DEI TERRITORI DI MONTAGNA".
Il Presidente Alberto CERISE dichiara aperta la discussione congiunta sulle proposte di legge statale n. 3 e n. 4, indicate in oggetto e iscritte rispettivamente ai punti 30 e 31 dell'ordine del giorno dell'adunanza, invitando a procedere all'esame del nuovo testo risultante dal coordinamento delle stesse predisposto dalla I Commissione consiliare permanente.
Comunica che, ai sensi dell'articolo 66 del Regolamento interno, è stato presentato un emendamento dai Consiglieri CAVERI e CHATRIAN.
Illustrano i relatori, Consiglieri CAVERI e CHATRIAN.
Intervengono i Consiglieri LATTANZI, SALZONE, DONZEL, LA TORRE e Patrizia MORELLI.
Replica il Presidente della Regione, ROLLANDIN.
Il Presidente Alberto CERISE pone ai voti gli articoli, che sono approvati nel nuovo testo della I Commissione consiliare permanente con l'emendamento dei Consiglieri CAVERI e CHATRIAN.
IL CONSIGLIO
- preso atto che i singoli articoli della proposta di legge statale sono stati approvati all'unanimità;
- ai sensi del 2° comma dell'articolo 121 della Costituzione;
- con voti favorevoli: trentatré (presenti e votanti: trentatré);
DELIBERA
di proporre al Parlamento l'allegata proposta di legge statale: "Disposizioni e misure per lo sviluppo, la tutela e la valorizzazione dei territori di montagna", presentandola sia alla Camera dei Deputati che al Senato della Repubblica.
(SEGUE: nuovo testo risultante dal coordinamento
delle proposte di legge statale n. 3 e n. 4)
La réunion se termine à onze heures et onze minutes.
----
Lu, approuvé et signé:
LE PRÉSIDENT
__________________
LE FONCTIONNAIRE SECRÉTAIRE LE CONSEILLER SECRÉTAIRE
______________________________ _____________________________