Compte rendu complet du débat du Conseil régional. Les documents ci-joints sont disponibles sur le lien "iter atto".

Objet du Conseil n. 830 du 4 novembre 2009 - Resoconto

OGGETTO N. 830/XIII - Interrogazione a risposta immediata: "Stato di attuazione del programma di videosorveglianza per contrastare i fenomeni di microcriminalità".

Interrogazione a risposta immediata

Vista la recrudescenza dei fenomeni di microcriminalità verificatisi negli ultimi mesi, in particolare il ripetersi dei furti in appartamento, incendi dolosi e atti vandalici;

Ricordati gli impegni ripetutamente assunti dal Governo regionale per estendere i sistemi di video sorveglianza;

i sottoscritti Consiglieri regionali

Interrogano

la Giunta regionale per sapere:

1) entro quali tempi si potranno vedere concreti risultati rispetto agli impegni assunti e alla programmazione di strumenti di telesorveglianza.

F.to: Giuseppe Cerise - Bertin - Chatrian - Louvin - Patrizia Morelli

Président - La parole au Conseiller Giuseppe Cerise.

Cerise G. (VdAV-R) - Merci, M. le Président.

Abbiamo presentato questa interrogazione con risposta immediata in quanto fortemente preoccupati - come credo tutti noi - per la recrudescenza dei fenomeni di microcriminalità verificatisi negli ultimi tempi, soprattutto in alcune zone della nostra regione: furti in appartamento, ma anche atti vandalici, incendi dolosi e quant'altro. Credo che se qualcuno aveva dei dubbi sull'attualità di questo fenomeno posso rassicurarlo, in quanto lunedì sera, a Fénis, si sono verificati nuovamente - dopo solamente una settimana - sei furti in abitazioni e un furto di un autoveicolo. Sono fenomeni che nelle zone particolarmente toccate creano allarmismi e inquietudine più che giustificate.

La nostra preoccupazione è dunque riferita non unicamente agli episodi citati, ma anche alle possibili reazioni che gli stessi potrebbero provocare. È abbastanza evidente ed umano che, quando si è direttamente coinvolti da fenomeni malavitosi, si perde quella serenità d'animo necessaria a fronteggiare e dominare adeguatamente la situazione, in quanto comprensibilmente l'impulso prevale sulla ragione. Riteniamo dunque indispensabile prestare la dovuta attenzione al problema, sappiamo esserci un tavolo di confronto e sarà - ha nuovamente confermato stamani il Presidente della Regione - fra Presidenza, Comuni e Forze dell'ordine al riguardo, ma ci premerebbe soprattutto conoscere lo stato dell'arte per quanto riguarda gli interventi e le iniziative annunciate volte alla prevenzione.

Era stato abbozzato, già anni fa, un programma di intervento fra Amministrazione regionale e Consiglio permanente degli enti locali per predisporre nei comuni un sistema di videosorveglianza. Riteniamo che sia questo uno dei sistemi più efficaci per frenare il proliferare dei fenomeni citati e, conseguentemente, anche atto a tranquillizzare la gente.

Vorremmo dunque conoscere entro quali tempi si potranno vedere i concreti risultati in merito, poiché crediamo che per rassicurare le persone siano più utili i piccoli interventi mirati e tangibili, piuttosto che grandi proclami ed annunci. Grazie.

Président - La parole au Président de la Région, Rollandin.

Rollandin (UV) - Merci, M. le Président. Je ne peux que partager les préoccupations du collègue Cerise.

Pour ce qui est de la réponse, après, si le temps n'est pas possible, j'ajouterai quelque chose étant donné... mais, pour répondre à la question du groupe Vallée d'Aoste Vive-Renouveau, je tiens à préciser que le projet de loi de finances 2010-2012, approuvé par le Gouvernement régional le 30 octobre dernier, prévoit un article spécifique de modification de la loi régionale n° 11/2005 (Nouvelle réglementation de la police locale, dispositions en matière de politiques de sécurité et abrogation de la loi n° 47 du 31 juillet 1989) et insère l'article 11 bis, lequel dispose l'octroi aux collectivités locales d'aides à la réalisation de projets d'investissements dans le domaine des technologies relatives à la sécurité du territoire, juste pour aller dans la direction que vous venez de dire. J'ajoute qu'il y a déjà des projets et je vous donnerai une liste des Communes qui ont déjà été approuvés et qui sont transmis pour le financement au niveau national. Ces interventions sont destinées à soutenir et à valoriser toutes les initiatives locales, visant à améliorer la viabilité du territoire et la qualité de la vie. Elles ont également comme objectif de permettre la mise en place d'une plus grande collaboration entre les différentes institutions présentes sur le territoire, par le biais d'une coordination étroite avec les Forces de l'ordre et la valorisation du rôle des syndics, en tant qu'autorités de sécurité publique. J'ai rencontre les syndics de Fénis et de Nus, qui souhaitaient un accord aussi pour utiliser le Corps forestier pendant la nuit, en accord avec les autres Forces de l'ordre.

Parmi les différentes possibilités d'investissements l'on trouve, entre autres, les projets pour la réalisation des systèmes de vidéosurveillance, qui constituent un outil pour lutter contre le phénomène de microcriminalité, d'incivilité et de désordre urbain, ainsi que pour surveiller la circulation et renforcer les actions de prévention et de lutte contre les délits, menées par les forces de police. Ce qu'il convient de souligner, c'est que les divers projets seront "lus" ensemble et analysés sur la base des caractéristiques techniques partagées à priori afin d'en garantir la mise en relation et, donc, l'optimisation dans le cadre de la gestion des données, ce qui est déterminant d'avoir une possibilité de coordonner les données des différents vidéos. Tout cela toujours dans le plein respect de la législation en matière de privacy.

La phase d'examen général étant terminée, c'est donc la phase de réalisation qui s'ouvre et, à cet effet, la prochaine loi de finances prévoit justement les ressources nécessaires. Différentes hypothèses de projets sont déjà à l'étude: il s'agit maintenant de fixer les priorités et de garantir les synergies. Merci.

Président - La parole au Conseiller Giuseppe Cerise.

Cerise G. (VdAV-R) - Da una parte ci rassicura il fatto dell'impegno che lei, anche oggi, si assume di nuovo in questa direzione. Noi riteniamo che sia forse il caso di premere sensibilmente sull'acceleratore "in questa direzione", perché abbiamo verificato che alcuni comuni, su iniziative singole, hanno già attivato in qualche punto sensibile il sistema di videosorveglianza e sicuramente questo è un deterrente, perché dove si sa che c'è un sistema di videosorveglianza, in qualche modo...

Per tornare a quello che dicevo prima, sui furti che si sono verificati l'altra sera, pur in presenza delle Forze dell'ordine sul posto che poi hanno attivato il concorso di altre pattuglie, i malavitosi purtroppo l'hanno fatta franca, pur con l'intercettazione delle strade di uscita dal paese o che... Dunque il problema si pone e va visto e preso di petto, soprattutto con gli interventi mirati che dicevamo prima, ma con una certa pressione sull'acceleratore. Grazie.