Objet du Conseil n. 252 du 31 décembre 1947 - Verbale

OGGETTO N. 252/47 - CONTRIBUTI DELLA VALLE D'AOSTA ALLE COLONIE ESTIVE 1947 (COLONIE PERMANENTI E DIURNE).

L'Assessore Avv. Page fa presente che, con deliberazione 19 giugno 1947 n. 96, il Consiglio della Valle aveva stabilito di erogare il sussidio di lire centoventi giornaliere a titolo di concorso per il pagamento delle rette di ciascun bambino povero assistito presso le colonie permanenti e il sussidio analogo di lire cinquanta giornaliero per le colonie diurne, e aveva demandato alla Giunta l'accertamento delle condizioni di bisogno dei minori da assistere, il controllo delle presenze e la liquidazione dei contributi. La Giunta della Valle ha deliberato la concessione di contributi alle varie colonie organizzate in Valle, entro i limiti delle previsioni già fatte in via di larga massima. Propone di ratificare i provvedimenti con i quali la Giunta ha concesso anticipazioni alle colonie. Il Consigliere Sig. Managanoni fa presente che, durante la discussione avvenuta in Consiglio a suo tempo per la determinazione del contributo alle colonie permanenti, l'Assessore Ing. Fresia aveva affermato che controventi lire giornaliere erano poche; fa presente di avere allora proposto di liquidare il sussidio di centoventi lire con riserva di esaminare in seguito eventuali richieste di sussidi in maggiore misura. Chiede di poter vedere la deliberazione relativa. L'Assessore Avv. Page dà nuovamente lettura del dispositivo del deliberato consiliare in data 19 giugno 1947 e precisa che sta al Consiglio di decidere sull'eventuale aumento della misura dei sussidi; fa presente che nella seduta odierna si tratta di ratificare i provvedimenti adottati dalla Giunta della Valle e di autorizzare la liquidazione delle somme a conguaglio sull'ammontare dei sussidi di lire centoventi e di lire cinquanta per ogni giornata di presenza. Il Consigliere Sig. Manganoni rileva che non gli sembra equa la proposta di ripartizione delle somme tra le varie colonie e chiede alcuni chiarimenti sull'ammontare dei contributi concessi; chiede che sia tenuto conto dei contributi che le varie colonie hanno ricevuto da enti privati e da enti vari. Il Consigliere Geom. Arbaney rileva che non si può esaminare i bilanci degli Enti, e delle colonie e che, essendo stata a suo tempo fissata una quota eguale per tutte le colonie, si deve ora liquidare questa quota in ragione delle presenze giornaliere. L'Assessore Avv. Page precisa che nelle proposte fatte dalla Giunta della Valle si è tenuto conto delle presenze e quindi, dopo aver nuovamente letto il dispositivo della deliberazione consiliare 19-6-1947, propone di liquidare per ora, le somme ancora dovute a conguaglio dei sussidi e contributi prestabiliti; aggiunge che il Consiglio potrà deliberare anche in merito alle nuove richieste ora avanzate dall'U.D.I. e dalla C.I.F.- Il Consigliere Avv. Torrione ribadisce il concetto che le colonie, sia marine che montane, dovrebbero essere gestite direttamente dalla Valle in modo da evitare eventuali divergenze. Il Presidente Avv. Caveri fa presente che è necessari pensare sin d'ora alle prossime colonie; per quanto si riferisce alle richieste supplementari di cui sopra, propone di liquidare la somma di lire centoventimila a ciascuna delle due colonie di Ollomont e di Valgrisanche e riesaminare in seguito la pratica. Il Consigliere Avv. Torrione propone che il nuovo contributo sia commisurato alle presenze effettive. L'Assessore Ing. Fresia propone di concedere venti lire per presenza come anticipazione salvo stabilire, in seguito, l'ammontare del nuovo contributo. Il Consigliere Sig. Manganoni chiede che per l'anno prossimo il Consiglio della Valle provveda a gestire direttamente le colonie. Il Presidente Avv. Caveri rileva che l'Ente Valle d'Aosta ha elargito contributi ad Enti, Istituzioni, Comuni, per complessive rilevanti somme e rileva pure che nessuno parla o scrive che molte opere di iniziative sono state realizzate grazie all'elargizione di somme da parte del Consiglio della Valle.

IL CONSIGLIO

udita la relazione dell'Assessore Avv. Page;

dopo breve discussione;

ad unanimità di voti;

Delibera

1°) di approvare e ratificare, ad ogni effetto, i provvedimenti deliberativi citati nel sottoriportato elenco, adottati dalla Giunta della Valle per concessione di anticipazioni sui contributi alle colonie estive permanenti e diurne per l'anno 1947, come dal seguente prospetto, per complessive lire 1.578.600,= = (unmilionecinquecentosettantottomilaseicento).

2°) di concedere, con conguaglio sulle anticipazioni già effettuate, i contributi alle singole colonie risultanti nell'ultima colonna del seguente elenco, per complessive lire 1.420.200 (unmilionequattroventimiladuecento) con imputazione della spesa sullo stanziamento "erogazioni sui proventi della Casa da Gioco di St. Vincent" del bilancio 1947.

Denonimazione della Colonia

Presenze

Spese consuntive

Contributo proposto

Contributo proposto per ogni presenza

Anticipazioni

Conguaglio Residuo a saldo

Importo

Deliberazi. Giunta

Colonie permanenti

U.D.I. di Ollomont

8.100

1.290.520

972.000

120

285.600

500.000

11-7-1947

29-8-1947

186.400

C.I.F. Valgrisenche e Gressoney

3.800

964.979

456.000

120

146.400

11-7-1947

309.600

Istituto Magistrale - Courmayeur

690

82.800

120

21.600

50.000

11-7-1947

29-8-1947

11.200

Colonie diurne

Patronato Scolastico - Aosta

5.745

275.000

275.000

47,87

104.000

171.000

23-7-1947

29-10-947

Châtillon

5.500

95.800

95.800

17,41

50.000

25-7-1947

45.800

Verrès

5.580

252.000

252.000

45,16

105.000

25-7-1947

147.000

La Thuile

1.700

15.500

15.500

9,11

15.500

Issogne

3.600

84.200

84.200

23,38

40.000

11-7-1947

44.200

Aymavilles

2.600

77.400

77.400

29,76

60.000

11-7-1947

17.400

Aosta-Caserma Chiarle

10.899

448.138

448.100

41,11

48.100

Aosta Asilo Jourdain

2.480

60.000

24,01

60.000

Fénis

1.800

45.000

25,00

45.000

Arnaz

2.700

135.000

50,00

45.000

16-7-1947

90.000

Totali

55.194

2.998.800

1.578.600

1.420.200

3°) di liquidare, con imputazione sullo stanziamento succitato, la somma di lire 20 (venti) per ogni presenza giornaliera a favore delle colonie permanenti dell'U.D.I. e delle C.I.F. e cioè lire 162.000 (centosessantaduemila) all'U.D.I. e Lire 76.000 (settantaseimila) alla C.I.F., a titolo di anticipazione sul nuovo contributo da liquidarsi, salvo conguaglio.

4°) di rinviare ad altra riunione l'esame delle richieste di concessione di ulteriori contributi da parte dell'U.D.I. e della C.I.F.-

______