Objet du Conseil n. 35 du 6 avril 1962 - Verbale

OGGETTO N. 35/62 - AMPLIAMENTO DELL'ISTITUTO REGIONALE DI ASSISTENZA MATERNA ED INFANTILE DI AOSTA - APPROVAZIONE DEL PROGETTO ESECUTIVO DEI LAVORI - DELEGA ALLA GIUNTA.

L'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale, CHANTEL, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di approvazione del progetto esecutivo dei lavori di ampliamento e di sistemazione dell'edificio sede dell'Istituto Regionale di Assistenza Materna ed Infantile di Aosta, progetto che è stato elaborato dall'Ufficio Tecnico Regionale di intesa con l'Assessorato alla Sanità e che prevede una spesa complessiva di Lire 240 milioni, relazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 6 aprile 1962:

---

La Giunta Regionale, in esecuzione della deliberazione consiliare n. 9 in data 7.4.1961, - con la quale venne approvato un programma di lavori straordinari da finanziare con stipulazione di mutuo passivo a lunga scadenza e comprendente, fra l'altro, la esecuzione dei lavori di ampliamento dell'edificio sede dell'Istituto Regionale di Assistenza Materna ed Infantile di Aosta, per un importo di spesa di Lire 150.000.000, ha provveduto a far compilare dall'Ufficio Tecnico dell'Assessorato dei Lavori Pubblici il progetto esecutivo dei lavori di cui si tratta.

L'importo complessivo di spesa delle opere, in base agli elaborati di progetto ammonta a Lire 240.000.000, così ripartite:

- opere murarie principali	£. 165.000.000
- impianti	" 55.000.000
- adattamento edificio esistente	" 17.008.369
- varie, direzione, contabilità ecc. e arrotondamento	" 2.991.631
Totale Lire	240.000.000

L'intera spesa può essere finanziata come segue:

a) per Lire 25.000.000 sull'apposito fondo all'uopo approvato ed impegnato dal Consiglio Regionale con deliberazione n. 53 in data 9.6.1960 e conservato a residuo passivo;

b) per Lire 150.000.000 sull'apposito capitolo 192 del bilancio preventivo per il corrente esercizio finanziario, recante uno stanziamento corrispondente di spesa in esecuzione della deliberazione consiliare n. 9 in data 7.4.1961;

c) per Lire 65.000.000 mediante aumento di analoga somma dello stanziamento passivo del capitolo 192 del bilancio predetto, aumento da approvare con provvedimento legislativo di variazione del bilancio stesso, con accertamento di maggiori entrate, nella prossima adunanza del Consiglio.

Si propone, quindi, l'approvazione del progetto dei lavori e la delega alla Giunta Regionale per l'adozione dei provvedimenti esecutivi per l'appalto dei lavori, l'approvazione e il finanziamento delle relative spese.

È opportuno effettuare l'appalto di un primo lotto di lavori riguardanti le opere murarie principali, di copertura, serramenti e rifiniture varie, per un importo di spesa a base d'asta di Lire 165.000.000, già finanziate e disponibili, stabilendo tra le altre clausole di capitolato l'obbligo per le Ditte partecipanti alla gara di appalto di impegnarsi ad eseguire tutte le opere occorrenti per l'ultimazione delle opere e dei lavori e quindi per l'intero ammontare di progetto di arrotondate Lire 237.000.000, in base a tutti i prezzi dell'elenco del capitolato speciale d'appalto, sotto deduzione dell'identico ribasso percentuale offerto in sede della gara d'appalto dei lavori principali.

Quanto sopra premesso, si propone che il Consiglio Regionale

DELIBERI

1°) di approvare il progetto esecutivo dei lavori di ampliamento e di sistemazione dell'edificio sede dell'Istituto Regionale di Assistenza Materna ed Infantile di Aosta, elaborato dall'Ufficio Tecnico regionale, progetto che prevede una spesa complessiva di Lire 240.000.000;

2°) di delegare alla Giunta Regionale l'adozione di ogni successivo provvedimento esecutivo per l'appalto dei lavori, l'approvazione, il finanziamento e l'erogazione della relativa spesa da imputare:

a) per Lire 25.000.000 sull'apposito residuo passivo "Spese per lavori di ampliamento dello stabile destinato a sede dell'Istituto Regionale di Assistenza Materna ed Infantile di Aosta", (fondo impegnato con deliberazione consiliare n. 53 in data 9.6.1960);

b) per Lire 150.000.000 sull'apposito capitolo 192 del bilancio preventivo per il corrente esercizio finanziario "Spese per lavori di ampliamento dell'Istituto Regionale di Assistenza Materna ed Infantile di Aosta", che presenta tale disponibilità (in esecuzione della deliberazione consiliare n. 9 in data 7.4.1961);

c) per Lire 65.000.000 sul sopracitato capitolo 192 di spesa del bilancio preventivo per il corrente esercizio finanziario, previo aumento della somma di Lire 65 milioni dello stanziamento ivi previsto mediante apposito provvedimento legislativo di variazione del bilancio stesso da approvarsi nella prossima adunanza consiliare;

3°) di delegare, altresì, la Giunta Regionale ad approvare l'appalto di un primo lotto dei lavori di cui si tratta riguardante le opere murarie principali, di copertura, serramenti e rifiniture varie, per l'importo di Lire 165.000.000, con l'introduzione nel capitolato speciale d'appalto della seguente norma:

"A giudizio dell'Amministrazione, l'appalto potrà essere in seguito esteso alle opere di completamento, di installazioni tecnologiche e di adattamento dell'edificio principale, fino all'importo complessivo arrotondato di Lire 237.000.000, come da progetto, alle stesse condizioni, prezzi unitari di capitolato nonché ribasso d'asta percentuale praticati per l'aggiudicazione e l'esecuzione delle opere murarie principali previste in Lire 165.000.000.".

---

N.B.- Il progetto esecutivo dei lavori è a disposizione-visione dei Consiglieri presso l'Assessorato alla Sanità.

---

L'Assessore CHANTEL fa una dettagliata relazione sull'argomento e fornisce alcuni dati statistici riguardanti i ricoveri nell'Istituto e alcuni cenni illustrativi sulla nuova opera.

Segue discussione alla quale prendono parte, oltre all'Assessore CHANTEL, i Consiglieri MASCHIO, DUJANY e BORDON, gli Assessori COLOMBO, SAVIOZ, FOSSON, MANGANONI e il Presidente MARCOZ.

Il Presidente, FILLIETROZ, dopo aver constatato che nessun altro Consigliere intende chiedere la parola sull'argomento in oggetto, pone ai voti, per alzata di mano, la proposta della Giunta.

IL CONSIGLIO

preso atto di quanto riferito dall'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale, CHANTEL;

richiamata la deliberazione consiliare n. 9 in data 7 aprile 1961 e a parziale modificazione di quanto già stabilito con la deliberazione stessa in merito alla spesa per l'ampliamento dell'Istituto Regionale di Assistenza Materna ed Infantile di Aosta;

ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: ventotto);

DELIBERA

2°) di delegare alla Giunta Regionale l'adozione di ogni successivo provvedimento esecutivo per l'appalto dei lavori, l'approvazione, il finanziamento e l'erogazione della relativa spesa da imputare:

3°) di delegare, altresì, la Giunta Regionale ad approvare l'appalto di un primo lotto dei lavori di cui si tratta riguardante le opere murarie principali, di copertura, serramenti e rifiniture varie, per l'importo di Lire, 165.000.000, con l'introduzione nel capitolato speciale d'appalto, della seguente norma:

______