Objet du Conseil n. 54 du 5 avril 1963 - Verbale

OGGETTO N. 54/63 - CONTRIBUTO PER L'ORGANIZZAZIONE DEL GIRO CICLISTICO A TAPPE DELLA VALLE D'AOSTA - EDIZIONE 1963.

L'Assessore al Turismo, SAVIOZ, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di concessione al Comitato promotore del 2° giro ciclistico a tappe della Valle d'Aosta di un contributo regionale nelle spese per l'organizzazione dello svolgimento della manifestazione di cui si tratta, relazione trasmessa in co pia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 5 aprile '63:

---

Il Comitato promotore del 2° Giro Ciclistico a tappe della Valle d'Aosta (costituito da tutte le Società ciclistiche esercenti attività agonistica nella Regione) ha inoltrato richiesta alla Amministrazione Regionale allo scopo di ottenere la corresponsione di un contributo nelle spese di Lire 7.404.557 preventivata per l'organizzazione e lo svolgimento della predetta manifestazione sportiva.

Il giro ciclistico di cui si tratta che ha ottenuto l'anno scorso un lusinghiero successo e che quest'anno avrà anche carattere internazionale, dovrebbe svolgersi nel periodo dal 3 all'8 settembre p.v., con sei tappe attraverso i principali centri della Regione.

Lo scorso anno l'Amministrazione Regionale contribuì per lo svolgimento della 1^ edizione mediante la concessione della somma di Lire 2.600.000 su una spesa preventivata in Lire 4.700.000.

Quanto sopra premesso, si propone che il Consiglio Regionale

Deliberi

1°) di approvare la concessione al Comitato promotore del 2° Giro Ciclistico a tappe della Valle d'Aosta della somma di Lire quattro milioni a titolo di contributo regionale nelle spese per l'organizzazione e lo svolgimento della manifestazione di cui si tratta;

2°) di approvare e di impegnare la spesa di Lire 4.000.000 (quattromilioni), con imputazione sul capitolo 116 del bilancio per il corrente esercizio finanziario 1962/1963 che presenta la necessaria disponibilità: "Spese per sussidi e contributi a Società sportive e per manifestazioni turistiche e sportive";

3°) di stabilire che alla liquidazione della spesa suddetta si provveda, anche ratealmente, su richiesta dell'Assessore al Turismo.

---

Aosta, lì 3 marzo 1963

VELO CLUB VALLE D'AOSTA

Via S. Anselmo, 60

AOSTA

Ill.mo Signor Assessore

allo Sport e Turismo

Palazzo della Valle

AOSTA

Il Club Sportivo Lys di Pont St. Martin con sede in Pont St. Martin, con la collaborazione del Velo Club Valle d'Aosta, della Polisportiva Libertas di Aosta, del Gruppo Sportivo Aresca di Aosta, del Club Sportivo Saint-Vincent di St. Vincent, nel quadro dell'incremento turistico della Regione Autonoma Valle d'Aosta, sotto lo alto patronato dell'Amministrazione Regionale ed in collaborazione con Enti Pubblici e privati, indice ed organizza il "2° Giro Ciclistico della Valle d'Aosta" che si svolgerà dal 3 all'8 settembre p.v.

Il Comitato organizzatore è lieto, dopo il lusinghiero risultato ed il successo ottenuto nella prima edizione, di presentare alle Autorità, al pubblico aostano ed italiano la "Seconda edizione del Giro Ciclistico della Valle".

A differenza dell'anno scorso quest'anno la corsa avrà carattere internazionale in quanto già approvata ed inserita nel calendario stesso, con la partecipazione di alcune quadre straniere (svizzere, francesi e belghe). Il numero dei partenti è stato portato a 100 corridori e le squadre invitate a n. 25. Il numero delle tappe è stato portato a sei. Il regolamento ed il percorso verranno resi noti quanto prima, non appena approvati dalle Autorità regionali e da quelle sportive.

Il Giro è, come l'anno scorso, riservato alla categoria dilettanti.

Il preventivo della spesa, già presentato a codesto Assessorato, ammonta complessivamente a Lire 7.404.557.

LE ENTRATE PREVENTIVATE sono:

Fiduciosi che anche quest'anno codesto spettabile Assessorato e la Giunta Regionale tutta sapranno, con alto senso sportivo e morale, interpretare la nostra richiesta tendente, oltre che ad incrementare lo sport del pedale nella nostra Regione, anche e soprattutto a far conoscere le bellezze della nostra Valle nel quadro dello sviluppo turistico della Regione.

Con questo spirito e con questa certezza ci è gradita l'occasione per porgere a Lei, Signor Assessore, e alla Giunta Regionale, con i nostri più sentiti ringraziamenti, l'espressione di tutta la nostra considerazione.

PER IL COMITATO ORGANIZZATORE

IL PRESIDENTE

(A.L. CRETON)

CLUB SPORTIVO LYS

Pont St. Martin - Via E.Chanoux, 16

In collaborazione con le Società Ciclistiche Valdostane: US Cogne GS Aresca - Velo Club Valle d'Aosta - Polisportiva Libertas - CS St. Vincent

---

II° GIRO CICLISTICO A TAPPE DELLA VALLE D'AOSTA

2/9 Settembre 1963 Gara di carattere INTERNAZIONALE

PREVENTIVO DI SPESE ORGANIZZATIVE EDIZIONE 1963

SOCIETA'

Società invitate n. 25 (4 corridori e 1 accompagnatore ciascuna)

SPESE DI VIAGGIO

Calcolabili in Lire 25.000 per Società, comprese la cena ed il pernottamento giorno della punzonatura

SOGGIORNO

Calcolando una media di 25 ritirati - 100 persone x 6 giorni a Lire 3.000 giorno

ORGANIZZAZIONE

Personale occorrente 34 persone a Lire 3000 giorno cadauno per 7 giorni senza il pernottamento

Invitati media 4 al giorno a £. 2.200 senza pernottamento per 7 giorni

Giornalisti n. 20 a £. 2.200 al giorno senza pernottamento per 7 giorni

Ispettori n. 25 a £. 3.500 al giorno senza pernottamento per 6 giorni e £. 8000 media di viaggio

Pernottamento organizzazione 70 persone a £. 700 giorni per 7 giorni

GIURIA

n. 5 persone a £. 3.500 al giorno per 6 giorni e £. 8.000 di media spese di viaggio

Pernottamento 5 persone a 700 Lire ciascuna

POLIZIA DELLA STRADA

n. 8 agenti a £. 5.000 media al giorno per 7 giorni

CRONOMETRISTI E MEDICO

n. 3 persone a £.20.000 al giorno per 7 giorni

DOTAZIONE PREMI

Deposito premi all'UVI Roma con tasse relative per 6 tappe

Premi speciali dal 16 al 20° classificato Class. Generale

Il Presidente del Comitato

---

Il Presidente, FILLIETROZ, dopo aver constatato che nessun Consigliere intende prendere la parola sulla proposta della Giunta, pone ai voti, per alzata di mano, l'approvazione della proposta stessa.

IL CONSIGLIO

- preso atto di quanto riferito dall'Assessore al Turismo, SAVIOZ;

- ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: diciannove);

DELIBERA

1°) di approvare la concessione al Comitato promotore del 2° Giro ciclistico a tappe della Valle d'Aosta della somma di Lire quattro milioni a titolo di contributo regionale nelle spese per la organizzazione e lo svolgimento della manifestazione di cui si tratta;

2°) di approvare e di impegnare la spesa di Lire 4.000.000 (quattromilioni), con imputazione sul capitolo 116 del bilancio per il corrente esercizio finanziario 1962/1963 che presenta la necessaria disponibilità: "Spese per sussidi e contributi a Società sportive e per manifestazioni turistiche e sportive";

3°) di stabilire che alla liquidazione della spesa suddetta si provveda, anche ratealmente, su richiesta dell'Assessore al Turismo.

______