Objet du Conseil n. 47 du 5 avril 1963 - Verbale

OGGETTO N. 47/63 - APPLICAZIONE NELLA REGIONE DELLA LEGGE 2 GIUGNO 1961 N. 454, CONCERNENTE IL PIANO QUINQUENNALE DI SVILUPPO DELL'AGRICOLTURA.

Il Presidente, FILLIETROZ, richiama il provvedimento consiliare n. 45 in data odierna, concernente proposte per l'applicazione nella Regione della legge 2 giugno 1961 n. 454, riguardante il piano quinquennale di sviluppo dell'agricoltura, rilevando che la discussione su tale argomento è stata sospesa alle ore 12,45 e rinviata all'adunanza pomeridiana odierna.

Invita, quindi il Consiglio a riprendere la discussione sull'argomento di cui si tratta.

Prendono parte alla discussione l'Assessore FOSSON ed i Consiglieri BORDON, DUJANY, LUCAT, VESAN, MONTESANO e TREVES.

Il Presidente, FILLIETROZ, dopo aver constatato che nessun altro Consigliere intende prendere la parola sull'argomento in esame, pone ai voti, per alzata di mano, l'approvazione delle proposte della Giunta.

IL CONSIGLIO

- preso atto di quanto riferito dall'Assessore all'Agricoltura e Foreste, FOSSON, in merito all'applicazione in Valle d'Aosta della legge 2 giugno '61 n. 454, riguardante il piano quinquennale di sviluppo dell'agricoltura;

- rinviando a separato successivo provvedimento consiliare l'approvazione dei necessari appositi stanziamenti alla Parte ENTRATA e alla Parte SPESA del bilancio di previsione della Regione per il corrente esercizio finanziario, in sede di provvedimento di variazione del bilancio stesso (per quanto concerne le modifiche e il completamento del capitolo 40 della Parte ENTRATA e del Capitolo 155 della Parte SPESA);

- con voti favorevoli venti e due voti contrari (Consiglieri Lucat e Trèves) - astenutisi dalla votazione i Consiglieri Guglielminetti e Machet - Consiglieri presenti: ventiquattro Consiglieri votanti: ventidue);

DELIBERA

di stabilire che i provvedimenti deliberativi regionali necessari per l'applicazione nel territorio della Valle d'Aosta delle provvidenze previste dalla legge 2 giugno 1961 n. 454 e per la concessione dei relativi contributi di cui in premessa, mediante utilizzazione dei fondi assegnati dallo stato alla Regione, siano adottati dalla Giunta Regionale su proposta dell'Assessore regionale all'Agricoltura e Foreste, mediante finanziamento delle relative spese con gli appositi fondi di cui si tratta assegnati alla Regione e introitati ed erogati con imputazione agli appositi stanziamenti della Parte ENTRATA e della Parte SPESA del bilancio preventivo della Regione per il corrente esercizio finanziario 1962/1963 ed agli istituendi corrispondenti stanziamenti dei bilanci preventivi della Regione per i successivi esercizi finanziari.

______