Objet du Conseil n. 559 du 26 novembre 1979 - Verbale

OGGETTO N. 559/79 - Nomina dei membri supplenti in seno alla Commissione regionale prevista dall'art. 9 della legge 19 maggio 1976, n. 398, sulla disciplina del commercio ambulante.

Il Consiglio regionale, con deliberazione n. 125 del 31 marzo 1977 ha proceduto alla costituzione della Commissione regionale prevista dall'art. 9 della legge 19 maggio 1976, n. 398 sulla disciplina del commercio ambulante, che deve essere così composta:

1°) dal Presidente della Giunta regionale, o un suo delegato che la presiede;

2°) da tre commercianti ambulanti, designati dalle organizzazioni sindacali di categoria regionalmente più rappresentativa;

3°) da due rappresentanti dei commercianti in sede fissa, designati dalla organizzazione sindacale a carattere generale dei commercianti, regionalmente più rappresentativa;

4°) da un rappresentante designato dalle Camere di commercio della Regione interessata;

5°) da due Consiglieri regionali, di cui uno della maggioranza e uno della minoranza;

6°) da un rappresentante dei Comuni della Regione, designato dall'A.N.C.I..

L'art. 13 del D.M. 15.1.1977 (Regolamento di esecuzione della legge 19.5.1976 n. 398, sulla disciplina del commercio ambulante) prevede che con la stessa procedura indicata per la nomina dei membri effettivi sia disposta anche la nomina di quelli supplenti.

Le organizzazioni e gli uffici competenti, all'uopo interpellati, hanno segnalato i seguenti nominativi:

- DE BERNARDI Paolo - V.le Partigiani, 78 - Aosta -

- CROVI Angiolino - Salita Consolata, 10 - Aosta -

- NICOLET Nello - Fr. Turille - St-Christophe -

rappresentanti del commercio ambulante;

- MARINI Silvano - Via Trottechien 37/A - Aosta -

- DIAN Paolo - Via Martinet, 51 - Aosta -

rappresentanti del commercio fisso - designati dalla Associazione del commercio e del turismo della Valle d'Aosta;

- MONAMI Luigi

rappresentante dei Comuni della Regione - designato dall'ANCI;

- FERRERO dr. Felice

rappresentante dell'Assessorato all'Industria, Commercio e Artigianato - designato dall'Assessore, Sig. Guido Chabod.

In relazione a quanto sopra, si propone che il Consiglio regionale proceda alla nomina dei membri supplenti in seno alla commissione di cui si tratta, provvedendo, in tale sede, anche alla designazione di due Consiglieri regionali, di cui uno della minoranza, facenti parte della Commissione medesima in qualità di membri supplenti.

Dolchi (P.C.I.) - La parola all'Assessore Chabod.

Chabod (D.C.) - È la legge sulla disciplina del commercio ambulante. Abbiamo chiesto alle Organizzazioni di mandarci i nomi, ci hanno mandato i nomi che voi vedete scritti sulla relazione. Si tratta di nominare uno della maggioranza e uno della minoranza.

Dolchi (P.C.I.) - Ci sono proposte? La parola al Vice Presidente Mappelli.

Mappelli (D.C.) - Noi proponiamo il nome di Lanièce Angelo.

Dolchi (P.C.I.) - Ci sono altre proposte? Da parte dei Gruppi di minoranza, visto che penso che Mappelli abbia fatto una proposta di maggioranza, o perlomeno che concerne i Gruppi di maggioranza...mentre i Consiglieri ci pensano, io farò una proposta: la Presidenza ha predisposto una scheda di votazione che tenga già conto delle designazioni. Trattasi, come chiaramente indicato nella relazione, di nominare i membri supplenti, cosa che non abbiamo fatto quando abbiamo nominato i membri effettivi. Le disposizioni di legge prevedono la designazione da parte delle organizzazioni e i nominativi li trovate elencati nella relazione, ma la loro nomina avviene da parte del Consiglio regionale; quindi, praticamente, il Consiglio regionale viene chiamato a ratificare questi nominativi. Noi abbiamo predisposto una scheda dove sono già stati scritti questi nominativi per evitarvi di ricopiarli, mentre sono in bianco una riga relativa al Consigliere di maggioranza e una relativa al Consigliere di minoranza. Se il Consiglio concorda su questo tipo di scheda, la Presidenza aggiunge che, eventualmente, anche se questa ha un effetto teorico e platonico, perché il Consiglio è chiamato a votare quelli che sono i nominativi designati dai vari Enti, ovviamente, può essere cancellato il nominativo che noi abbiamo già scritto e fotocopiato sulla scheda. Mi servono, però, proposte concernenti invece i nominativi che devono essere votati dal Consiglio, e cioè uno di maggioranza e uno di minoranza. La parola al Consigliere Tonino.

Tonino (P.C.I.) - Proponiamo il Consigliere Carral Franco.

Dolchi (P.C.I.) - Allora ci sono altre proposte? Allora io chiedo al Consiglio, dato il tipo di votazione che è così...direi quasi obbligata per la parte che concerne i nominativi che ci sono stati indicati dalle Associazioni, dagli Enti interessati e alle uniche proposte che sono state fatte per Consiglieri di maggioranza e di minoranza, se sia d'accordo a votare al posto e di votare in base alla scheda che abbiamo predisposto, cioè con i nominativi già scritti. Per quanto concerne i nominativi designati, ci sono obiezioni? Allora, se non ci sono obiezioni procediamo nella votazione, io chiedo la distribuzione delle schede, si vota al banco. Ricordo al Consiglio che sono in bianco solamente una riga per il Consigliere proposto dai Gruppi di maggioranza e una riga per il Consigliere proposto dai Gruppi di minoranza; ovviamente su queste righe in bianco devono essere scritti i nomi di Lanièce e Carral, se il Consiglio concorda.

Allora, esito della votazione concernente il punto n. 9: credo che dobbiamo proclamare in questo modo tenendo conto della presenza della scheda anche dei nominativi che erano stati indicati dagli Enti e dalle Associazioni interessate:

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

Esito della votazione:

Presenti e votanti: 25

Schede valide: 25

Hanno riportato voti:

a) quali rappresentanti del Commercio ambulante:

De Bernardi Paolo: 25

Crovi Angiolino: 25

Nicolet Nello: 25

b) quali rappresentanti del Commercio in sede fissa:

Marini Silvano: 25

Dian Paolo: 25

c) quale rappresentante dei Comuni della Regione:

Monami Luigi: 25

d) quale rappresentante dell'Assessorato regionale Industria, Commercio e Artigianato:

Ferrero Felice: 25

e) quali Consiglieri regionali:

Lanièce Angelo: 22

Carral Franco: 15

Riccarand Elio: 3

Pollicini Angelo: 2

Salvadori Bruno: 1

Tripodi Pasquale: 1

Berti Vigilio: 1

Chabod Guido: 1

Pertanto proclamo eletti i signori De Bernardi Paolo, Crovi Angiolino e Nicolet Nello quali rappresentanti del commercio ambulante; Marini Silvano e Dian Paolo quali rappresentanti del commercio fisso; Monami Luigi quale rappresentante designato dall'ANCI; Ferrero Felice quale rappresentante dell'Assessore all'Industria, Commercio e Artigianato designato dall'Assessore Chabod. Per quanto concerne il Consiglio regionale, rimangono nominati quali componenti supplenti della Commissione regionale sul commercio ambulante il collega Lanièce Angelo per la maggioranza e il collega Carral Franco per la minoranza.

Il Consiglio prende atto.

Dolchi (P.C.I.) - Punto n. 10 dell'ordine del giorno.