Objet du Conseil n. 156 du 8 octobre 1965 - Verbale

OGGETTO N. 156/65 - CONCESSIONE E LIQUIDAZIONE DI CONTRIBUTI A ENTI E ISTITUTI DI PATRONATO LOCALI, AD INTEGRAZIONE DEI CONTRIBUTI GIÀ CONCESSI E LIQUIDATI CON DELIBERAZIONI DI GIUNTA N. 1927 IN DATA 23-6-1965 E N. 2216 IN DATA 21 LUGLIO 1965.

L'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale, BALESTRI, riferisce al Consiglio in merito alla seguente deliberazione di Giunta n. 2216 in data 21-7-1965 concernente, fra altro, la proposta di approvare la concessione di un ulteriore contributo ai locali Istituti di Patronato e di Assistenza Sociale, in aggiunta ai contributi già concessi e liquidati ai medesimi Enti ed Istituti con le deliberazioni di Giunta n. 1927 in data 23-6-1965 e n. 2216 in data 21-7-1965, deliberazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 7-8 ottobre 1965:

---

Estratto della deliberazione della Giunta Regionale in data 21 luglio 1965 n. 2216.

OGGETTO: Corresponsione di un primo contributo agli Enti ed Istituti di Patronato locali. - Approvazione e liquidazione di spesa.

- Proposta al Consiglio Regionale per la concessione di un ulteriore contributo.

L'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale, Dr. BALESTRI, riferisce alla Giunta che la Commissione consiliare permanente di studio per la Sanità e l'Assistenza Sociale, riunitasi il 9 luglio 1965, ha espresso parere favorevole per la concessione, nella misura sottoindicata, di contributi a favore dei locali Enti ed Istituti di Patronato e di Assistenza Sociale, che svolgono nella Regione attività assistenziali, ad integrazione dei contributi concessi dallo Stato, in aggiunta al sussidio "una tantum" già concesso con deliberazione di Giunta n. 1927 in data 23-6-1965:

Fa, quindi, presente alla Giunta l'opportunità di concedere ai predetti Enti ed Istituti di Patronato e di Assistenza Sociale, operanti in Valle d'Aosta, un contributo, e di proporre al Consiglio Regionale, in una prossima adunanza, la concessione di un ulteriore contributo sino alla concorrenza massima complessiva dell'importo proposto dalla Commissione consiliare permanente di studio per la Sanità e l'Assistenza Sociale.

Dopo breve discussione,

LA GIUNTA

- preso atto di quanto sopra riferito dall'Assessore, Dr. Balestri;

- richiamata la propria deliberazione numero 1927 in data 23-6-1965;

- ad unanimità di voti favorevoli;

DELIBERA

1) di approvare la concessione e la liquidazione a favore dei sottoelencati Enti ed Istituti di Patronato e di Assistenza Sociale, dei contributi a fianco di ciascuno indicati, ad integrazione dei contributi concessi dallo Stato:

2) di approvare la spesa complessiva di Lire 3.400.000 (tremilioniquattrocentomila) e di ordinare l'emissione dei relativi mandati di pagamento, con imputazione della spesa al capitolo 473 del bilancio per il corrente esercizio finanziario, che presenta la necessaria disponibilità: "Contributi, sovvenzioni e sussidi ad Enti, privati, Istituzioni e Fondazioni Assistenziali";

3) di proporre al Consiglio Regionale, con il proprio parere favorevole, la concessione a favore dei sottoelencati Enti e Istituti di Patronato e di Assistenza Sociale dei contributi a fianco di ciascuno indicati, contributi da liquidare con quietanza dei Direttori e Reggenti dei singoli Enti e Istituti, con imputazione della spesa complessiva di Lire 3.600.000 (tremilioniseicentomila) al capitolo 473 del bilancio per il corrente esercizio finanziario, che presenta la necessaria disponibilità: "Contributi, sovvenzioni e sussidi ad Enti, privati, Istituzioni e Fondazioni Assistenziali":

OGGETTO: Proposta di provvedimento deliberativo da adottare dal Consiglio.

...Omissis...

Il Consiglio Regionale

...Omissis...

DELIBERA

1) di approvare la concessione e la liquidazione a favore dei sottoelencati Enti ed Istituti di Patronato e di Assistenza Sociale delle somme a fianco di ciascuno segnate a titolo di ulteriore contributo (ad integrazione dei contributi concessi dallo Stato), in aggiunta ai contributi già concessi e liquidati ai medesimi Enti ed Istituti dalla Giunta Regionale con deliberazione n. 2216 in data 21 luglio 1965 e n. 1927 in data 23 giugno 1965;

2) di approvare la spesa complessiva di Lire 3.600.000 (tremilioniseicentomila) e di ordinare l'emissione dei relativi mandati di pagamento, con quietanza dei direttori o reggenti di ogni singolo Ente od Istituto di Patronato, con imputazione della spesa stessa al capitolo 473 del bilancio preventivo per l'anno 1965 ("Contributi, sovvenzioni e sussidi ad Enti, privati, istituzioni e fondazioni assistenziali"), che presenta la necessaria disponibilità:

L'Assessore BALESTRI illustra brevemente la relazione soprariportata, rilevando l'opportunità che il Consiglio approvi le proposte della Giunta.

Segue breve discussione fra il Consigliere BIONAZ, il quale chiede chiarimenti in merito all'importo complessivo dei contributi che la Giunta propone di erogare a favore degli Enti ed Istituti in questione, e l'Assessore BALESTRI, il quale fornisce i chiarimenti richiesti.

Il Presidente, MARCOZ, pone ai voti, per alzata di mano, l'approvazione delle proposte fatte dalla Giunta.

IL CONSIGLIO

richiamate le deliberazioni di Giunta n. 1927 in data 23-6-1965 e n. 2216 in data 21-7-1965;

ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: trenta) ;

DELIBERA

1) di approvare la concessione e la liquidazione a favore dei sottoelencati Enti ed Istituti di Patronato e di Assistenza Sociale delle somme a fianco di ciascuno segnate a titolo di ulteriore contributo (ad integrazione dei contributi concessi dallo Stato), in aggiunta ai contributi già concessi e liquidati ai medesimi Enti ed Istituti dalla Giunta Regionale con deliberazioni n. 2216 in data 21 luglio 1965 e n. 1927 in data 23-6-1965;

2) di approvare la spesa complessiva di L. 3.600.000 (tremilioniseicentomila) e di ordinare l'emissione dei relativi mandati di pagamento, con quietanza dei direttori o reggenti di ogni singolo Ente od Istituto di Patronato, con imputazione della spesa stessa al Capitolo 473 del bilancio preventivo per l'anno 1965 ("Contributi, sovvenzioni e sussidi ad Enti, privati, istituzioni e fondazioni assistenziali"), che presenta la necessaria disponibilità:

______