Objet du Conseil n. 166 du 8 octobre 1965 - Verbale

OGGETTO N. 166/65 - CONCESSIONE DI CONTRIBUTO REGIONALE PER LA COSTRUZIONE DI UNA SCIOVIA IN SERVIZIO PUBBLICO A LA MAGDELEINE. - APPROVAZIONE E FINANZIAMENTO DI SPESA.

L'Assessore al Turismo, SAVIOZ, riferisce al Consiglio in merito alla seguente proposta concernente la concessione di un contributo regionale per la costruzione di una sciovia in servizio pubblico a La Magdeleine, proposta trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza dellì 7 e 8 ottobre 1965:

---

Il Comune di La Magdeleine ha richiesto all'Amministrazione Regionale un appoggio finanziario per la costruzione di una sciovia da installarsi nel territorio comunale, con partenza a monte del laghetto Valercy ed arrivo a monte dell'Alpe Prélard.

In base ai preventivi forniti dalla Ditta Tecno-Sci, di Aosta, all'uopo interpellata dal Comune, la spesa globale per l'installazione di una sciovia, della portata oraria di 324 persone e della lunghezza di 650 metri, ammonterebbe a Lire 13 milioni.

Gli elaborati tecnici relativi all'impianto sono depositati ed in visione presso l'Assessorato Regionale del Turismo.

A tale spesa il Comune farebbe fronte in parte con fondi propri, in parte con contributi vari.

Il Comune ha, pertanto, inoltrato richiesta di contributo anche all'Amministrazione Regionale.

La spesa può essere imputata al Capitolo 534 del bilancio preventivo per il 1965, che presenta la necessaria disponibilità.

In considerazione delle particolari necessità della zona montana di La Magdeleine, priva di attrezzature turistiche invernali, si propone che il Consiglio approvi, in via di massima, la proposta di concessione di un contributo di Lire 4.000.000 (quattromilioni) al Comune di La Magdeleine nelle spese per la realizzazione del predetto impianto, delegando alla Giunta Regionale l'adozione di ogni provvedimento deliberativo per la concessione, il finanziamento e la liquidazione del contributo di cui si tratta al Comune di La Magdeleine, contributo da liquidare anche ratealmente in relazione allo stato di avanzamento dei lavori.

---

L'Assessore SAVIOZ fa presente che l'argomento non necessita di particolare illustrazione, perché la relazione è ampia ed esauriente.

Il Presidente, MARCOZ, dopo aver constatato che nessun Consigliere intende prendere la parola sull'argomento per chiedere chiarimenti o formulare osservazioni, pone ai voti, per alzata di mano, l'approvazione delle proposte fatte dalla Giunta.

IL CONSIGLIO

ad unanimità di voti favorevoli espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: ventinove)

DELIBERA

1) di approvare, in via di massima, la concessione di un contributo di Lire 4.000.000 (quattromilioni) al Comune di La Magdeleine nelle spese per la costruzione di una sciovia in servizio pubblico in Comune di La Magdeleine;

2) di approvare la relativa spesa di Lire 4.000.000, con imputazione della spesa stessa al capitolo 534 del bilancio preventivo per l'esercizio finanziario 1965 ("Contributi e concorsi in spese per iniziative turistiche e per il potenziamento delle attrezzature turistiche e industriali tendenti a migliorare la ricettività turistica della Regione"), che presenta la necessaria disponibilità;

3) di delegare alla Giunta Regionale l'adozione di ogni provvedimento deliberativo per la concessione, il finanziamento e la liquidazione del contributo di cui si tratta al Comune di La Magdeleine, contributo da liquidarsi anche ratealmente in relazione allo stato di avanzamento dei lavori di costruzione della sciovia.

______