Objet du Conseil n. 15 du 1er février 1968 - Verbale

OGGETTO N. 15/68 - Allargamento strada Pont Suaz - Pollein. (Interpellanza dei Consiglieri Manganoni, Casetta, Caveri e altri)

Interpellanza

La precedente Giunta del Leone programmava e provvedeva al finanziamento dell'allargamento della strada Pont Suaz - Félinaz - Pollein prevedendone l'esecuzione entro l'anno 1967.

Interpelliamo la Giunta per conoscere le ragioni per cui detta opera non è ancora stata iniziata.

F.ti: Claudio Manganoni - Casetta Giuseppe - Macheda Domenico - Artaz Giuseppe - Dayné Celestino - Celeste Chanoux - S. Caveri - P. Fosson

Colombo (P.S.I.) - Per quanto concerne le premesse, ribadisco che a noi in Assessorato non risulta, sia come presa d'atto o come deliberazione, che siano state prese delle decisioni per quanto concerne la costruzione e l'allargamento di questa strada nell'anno 1967. Relativamente a questo problema, voglio però dire che siamo impegnati a finanziare questa opera nel 1968 e penso con questo di aver dato piena risposta al tenore dell'interpellanza.

Manganoni (P.C.I.) - È anche possibile che non ci sia una delibera di Giunta e una presa d'atto. Ora, però, che questo non ci sia nell'Assessorato non è esatto, perché io ho qui ho ancora la brutta copia fatta allora, quando ero ancora all'Assessorato, da qui però poi è passata alle dattilografe per fare le copie. Ora, dei famosi 500 milioni che dovevamo avere dallo Stato per l'ampliamento delle strade regionali e comunali... era stato previsto nel programma...

Colombo (P.S.I.) - ... da chi?

Manganoni (P.C.I.) - ... dall'Assessorato e io ho riferito in Giunta, non ci saranno delle delibere o delle prese d'atto, è possibile, ma io ho riferito in Giunta, perché voi mi darete atto che l'Assessorato dei Lavori Pubblici non poteva spendere una parte del miliardo (cioè 500 milioni dello Stato e 500 della Regione) senza che la Giunta ne fosse informata. Io penso che mi darete atto di questo. Allora era stata prevista la strada di Valsavaranche, di Valgrisanche... nel 1965, 123 milioni per Valsavaranche, nel 1966 - parlo qui della metà, cioè l'uguale cifra doveva essere integrata dalla Regione - 91 milioni per la Valsavaranche che completava lo stanziamento dell'anno precedente e 160 per la Valgrisanche. L'anno seguente, cioè nel 1967, 120 per la Valgrisanche, per integrarlo, 18 per St. Marcel, 10 per Ponte Marmore, Pontey, 50 Plan Félinaz, e 47 per il ponte di Hône, nel 1967. Nel 1968 altri 13 per il ponte di Hône, 120 per La Salle e 126 per il paravalanghe di Fenille sulla strada di Valsavaranche e nel 1969 (che era l'ultimo anno di realizzazione) 35 per il paravalanghe di Fenille e 60 per l'allargamento della strada Hône/Champorcher. Ora, noi siamo nel 1967, del ponte sul Marmore non se ne parla...

Colombo (P.S.I.) - ... è in costruzione...

Manganoni (P.C.I.) - Da quando?

Colombo (P.S.I.) - ... da una decina di giorni...

Manganoni (P.C.I.) - ... ah, da una decina di giorni... mi devo felicitare, perché quando ho fatto l'ultima interpellanza non era in costruzione...

Colombo (P.S.I.) - ... senza i fondi dello Stato...

Manganoni (P.C.I.) - ... voi potete aver destinato i fondi dello Stato altrove, però sarebbe bene ...(voce dell'Assessore Colombo)... però io penso che di questo, il Consiglio dovrebbe essere informato, e non solo, dovrebbe essere informato anche della destinazione di questi 10 milioni, non più spesi per il ponte sul Marmore, dove voi li destinate, perché quelli erano sul piano inviato a Roma, sia chiaro! Poi mi dice che questo non c'è, noi questo piano l'abbiamo inviato al Provveditorato delle Opere Pubbliche e l'abbiamo mandato al Ministero di Roma, perché se noi non inviavamo questo piano al Ministero, quest'ultimo non ci dava i quattrini, e aveva ragione, perché se stanzia dei fondi, vuole avere un piano, questo è logico. Colombo, quando mi dici che tu questo non l'hai mai visto, a Roma, noi avremmo mandato che cosa? Se noi non lo mandavamo, credi che il Ministero avrebbe stanziato mezzo miliardo, senza sapere per che cosa? Poteva pensare per fare anche il campo dei bambini a St. Nicolas?

Colombo (P.S.I.) - ... perché nel periodo precedente non si è fatto niente...

Manganoni (P.C.I.) - ... no, un momento, il primo elenco inviato a Roma l'aveva fatto ancora Vesan, e naturalmente gli aveva messo dentro tante opere... e ha fatto bene perché noi sappiamo che con Roma, per ottenere cinque, bisogna chiedere dieci...

Montesano (P.S.D.I.) - No, non parlate assieme, perché non si registra niente.

Manganoni (P.C.I.) - ... chiederei di continuare. Vesan aveva allora preparato un elenco lunghissimo di opere necessarie per la Valle d'Aosta, perché egli sapeva, come lo abbiamo saputo noi, che se si vuole ottenere 10 da Roma, bisogna chiedere 20 o 30, perché se si chiede solo 10, quelli danno 5. Questo elenco di Vesan era stato ribadito, con qualche modifica, all'inizio della nostra Giunta. Poi, quando lo Stato ha detto: "noi stanziamo 500 milioni e voi arrangiatevi con quei 500 milioni, segnalateci cosa volete fare con quei 500 milioni". Non abbiamo mandato questo perché non potevamo mandare altro, perché sapevamo che i milioni erano 500 e non potevamo più sperare di averne 1.000 o di averne 2.000.

Ora, io mi chiedo questi fondi, questi 250 milioni, previsti per lavori da eseguire nel 1967, dove li ha destinati l'Assessore? Questo perché nel 1967 erano 257 milioni, da spendere... non stabilito da noi, stabilito dallo Stato, perché lo Stato ha detto che questo mezzo miliardo lo spendete nei cinque anni, così ripartiti: noi, Stato, diamo nel 1965 123 milioni diviso due (perché qui c'è la nostra parte), 251 nel 1966, 257 nel 1967, 259 nel 1968, 131 nel 1969. Questi erano i dati comunicatici da Roma, e non è che noi potevamo cambiare, perché, siccome si dice: "io vi do 250 nel 1968", non è che ce li dà nel 1967, si erano impegnati a darceli per quell'anno. Pertanto, io non solo dichiaro di essere assolutamente insoddisfatto, perché, secondo questo piano, nel 1967 doveva essere appaltato 1'allargamento della strada da Pont Suaz e Plan Félinaz.

Non vi aggiungo che qui nell'elenco c'è anche il ponte di Hône, che oggi non è all'ordine del giorno, però questo ponte è un po' come la strada di Plan Félinaz.

Colombo (P.S.I.) - Io penso che a un certo momento questo problema, questa polemica diventa in un certo senso anche ridicola, perché è da parecchio che ripeto in Consiglio che non c'è nessuna deliberazione di Giunta, nessuna presa d'atto, che nell'Assessorato non c'è niente, quindi io prego il Consigliere Manganoni ad un certo momento di andare nell'Assessorato e dirmi lui dov'è questa documentazione. Io ho richiesto all'Assessorato la documentazione, mi hanno risposto che non c'è. Se il Consigliere Manganoni ritiene invece che questa documentazione ci sia, me la porti in Consiglio e almeno avremo una volta per sempre definito questo problema...

Manganoni (P.C.I.) - ... questi 500 milioni così, senza sapere...

Colombo (P.S.I.) - ... da quello che mi risulta, hanno mandato a Roma l'elenco preparato allora dall'Assessore Vesan, sul quale hanno stabilito i 511 milioni, 511 che anno per anno sono stati impegnati da parte dell'Assessore per i lavori che sono stati ineseguiti oppure che sono in corso.

Per quanto riguarda i 257 milioni del 1967, il Consigliere Manganoni dice l'elenco delle opere che devono essere eseguite dell'anno 1967, elenco delle opere che io ho portato in Consiglio, che è stato approvato dal Consiglio regionale, dove naturalmente sono stati impegnati per le opere elencate. Qui quindi abbiamo il ponte di Châtillon/Pontey e ho già detto anche in una precedente interpellanza che viene fatto con il contributo del 50% dell'Amministrazione regionale e con il 70% - perché poi l'opera è venuta a costare molto di più - a carico delle imprese... per la costruzione dell'autostrada.

Abbiamo poi La Salle, St. Marcel, Arvier, Valgrisanche e Valsavaranche per un totale di 272 milioni, quindi queste sono le somme che abbiamo impegnato per il 1967 e che il Consiglio regionale ha approvato. Per il 1968 ripartiremo i rimanenti 212 milioni, se non erro, includendo nelle opere da stabilire anche l'allargamento della strada di Plan Félinaz.

Io non ho altro da aggiungere.

Il Consiglio prende atto.