Objet du Conseil n. 68 du 13 mars 1970 - Verbale

OGGETTO N. 68/70 - Invito al presidente della Giunta, Bordon, a dimissionare da cariche sociali presso alcune società per azioni. (Reiezione di ordine del giorno)

Il Consigliere CAVERI, in sede di discussione del capitolo 223 della Parte Entrate del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1970, formula alcune osservazioni in merito alla questione dell'incompatibilità tra il mandato di membro della Giunta regionale e cariche sociali presso Società di cui azionista la Regione.

Dà quindi lettura del seguente ordine del giorno, di cui propone l'approvazione da parte del Consiglio:

"ORDRE DU JOUR

LE CONSEIL REGIONAL

AYANT APPRIS que M. Mauro Bordon est

1) Agent général de l'I.N.A.

2) Procureur de la Société de l'Autoroute;

3) Conseiller d'Administration de la Société du Mont Blanc;

4) du Grand Saint Bernard;

5) de l'Alpila;

6) de l'Ativa;

que ces charges sociales assurent à M. le Président de la Junte un revenu de plusieurs millions de lires par mois;

que M. le Président de la Junte s'était engagé, au moment de son élection, de faire respecter l'incompatibilité entre le mandat de membre de la Junte régionale et la charge de Conseiller d'Administration des grandes Sociétés;

INVITE

M. Mauro Bordon, en sa qualité de Président de la Junte régionale, à vouloir bien présenter sa démission des charges sociales dont aux numéros 2, 3, 4, 5 et 6 de cet ordre du jour".

Intervengono il Presidente della Giunta BORDON, i Consiglieri CAVERI, GERMANO, TONINO, POLLICINI, l'Assessore al turismo, antichità e belle arti MILANESIO, i Consiglieri CHAMONIN, MANGANONI e PEDRINI.

---

Si dà atto che il Presidente della Giunta, BORDON si assenta dalla sala dell'adunanza consiliare.

---

Il Presidente, MONTESANO, pone in votazione, a scrutinio segreto, l'approvazione del seguente ordine del giorno:

ORDRE DU JOUR

LE CONSEIL REGIONAL

AYANT APPRIS que M. Mauro Bordon est

1) Agent général de l'I.N.A.

2) Procureur de la Société de l'Autoroute;

3) Conseiller d'Administration de la Société du Mont Blanc;

4) du Grand Saint Bernard;

5) de l'Alpila;

6) de l'Ativa;

que ces charges sociales assurent à M. le Président de la Junte un revenu de plusieurs millions de lires par mois;

que M. le Président de la Junte s'était engagé, au moment de son élection, de faire respecter l'incompatibilité entre le mandat de membre de la Junte régionale et la charge de Conseiller d'Administration des grandes Sociétés;

INVITE

M. Mauro Bordon, en sa qualité de Président de la Junte régionale, à vouloir bien présenter sa démission des charges sociales dont aux numéros 2, 3, 4, 5 et 6 de cet ordre du jour".

Procedutosi alla votazione a scrutinio segreto, - con l'assistenza degli scrutatori Consiglieri Signori Chabod, Crétier e Lustrissy -, il Presidente, Montesano, accerta e comunica il seguente risultato della votazione:

- Consiglieri presenti e votanti: trentatré;

- Voti favorevoli: sedici;

- Voti contrari: diciassette.

Il Presidente, MONTESANO, in base all'esito della votazione, dichiara che l'ordine del giorno di cui sopra risulta respinto.